海外の反応をまとめました。
・歌詞は?
・↑「His first name is Shinji, Shinji Shinji, His second name is kagawa, Kagawa, Kagawa, He’s carrick midfield partner, partner, partner, His grandad bombed pearl harbour, pearl harbour, Ooooooohhhh, Oooooohhhh」
彼の下の名前はシンジ×3 彼の苗字は香川×3
彼はキャリックの中盤のパートナー
彼の祖父は真珠湾を爆撃した
おおおおおおおお
・アメリカ人としては、恐ろしいと同時に素晴らしいと感じた。
・キャリックの中盤のパートナーっていう部分には少し首を傾げるが。
・↑彼の祖父は本当に真珠湾を爆撃したのか?
歌詞のどの部分が嘘なんだろうかと思っていたのに。
・そうだな。
あんまりおもしろくないよな。
・キャッチーで、少しおかしくて、少し攻撃的な歌詞だな。
好きだよ。
・歌うのは構わないが、イングランド一部リーグの半分のチームがこれを3年は歌っているぞ。
マンUサポがこれを歌い始めたってことは、格が下がってことだな。
もうマンUがリードする時代は終わった。
・恥ずかしいな。
スカウトがクリスタルパレスから選手を盗んだだけじゃなくて、歌まで盗んだ。
※ザハは前クリスタルパレス所属
・この曲はパレスが作曲したわけじゃない。
みんなが歌っている。
マンUサポはオリジナルの応援ソングを歌うことで有名だ。
・こっちの応援ソングほど良くない。
|