tt
『Evening Standard』は14日、「トッテナム・ホットスパーの韓国代表FWソン・フンミンは、来季の開幕時に不在となる可能性が高い」と報じた。 この理由は、8月18日から9月2日までアジア競技大会が行われる予定となっているからだ。 サッカー競技は原則的に23歳以下のみの大会ではあるが、オーバーエイジとして3名を招集することができる。 韓国U-23代表監督のキム・ハクボム氏は、ソン・フンミンについて「特別な問題がなければ呼ぶ」と明言している。 また、ソン・フンミン自身もこの大会に出場したい理由がある。それはもちろん兵役だ。以下略(qoly)
海外の反応をまとめました。



・今の状況を考えると、彼をアジア大会に行かせることは頭を悩ませる必要がないような気がする。
それに韓国は優勝候補だろ?


・↑間違いないね。
ソンはアジアでベストの選手の一人だ。
韓国代表も二流だらけというわけではないし。
スパーズが彼をチームにあと数年残すために、一か月間彼を韓国代表に譲り渡すことは理に適っている。


・↑アジア大会での我々の戦績は良くない。(韓国人)


・↑アジア大会はU23の大会だ。
彼らがAFC U23選手権で4位に終わったことを考えると、彼らが優勝候補かどうか確信が持てない。


・彼らは優勝候補だろ?
彼らよりも強いアジアのチームは思い浮かばない。


・↑今のベトナムの若い代表は勝ちまくっているぞ。
それに多くのアジアの国々は最近は良いプレーをしている。


・オーストラリアはこの大会に参加するのか?


・↑明らかに参加しないようだ。
でも2022年大会は招待されるようだ。





・アジアカップでのメダルは考慮されないことが残念だ。
彼は2015年大会で銀メダルを獲得しているのに。
どうして兵役免除ならないか分かる?


・↑記事によると、金メダルを獲らないといけないらしい。


・真面目な疑問だが、もしも彼が兵役を拒否したらどうなる?


・↑韓国への入国を生涯拒否されて、韓国人に裏切り者呼ばわりされるだろう。
90年代のポップスターに同じことが起きた。


・↑たったのそれだけ?
もっと酷いかと思っていたよ。
家族を国外に連れてきて、一緒に住めばいいじゃないか。


・夏の大会に2つ参加するということは、ソンは丸一年プレーすることになるのか。
でもこれはやらないといけない。


・↑ワールドカップでは兵役免除にならない。
2002年のW杯後に変わった。
何色でも良いからオリンピックでメダルを獲得するか、アジア大会で金メダルを獲るしかない。

https://goo.gl/SnAQc5
(アジア大会サッカー男子)韓国が北朝鮮を下し28年ぶりの金メダル(海外の反応)

ソン・フンミンを踏みつけた伊のDFに批判(海外の反応)