サッカーワールドカップ(W杯)ロシア大会日本代表MF香川真司(29)が、ドルトムントからトルコ1部ベシクタシュに期限付き移籍することが1月31日、分かった。契約は今季終了まで。この日、ドイツから同国イスタンブールに入り、正式サインした。昨年11月から移籍願望を公言してきたスペイン挑戦は今夏以降に持ち越し、出場機会を最優先。欧州ではドルトムント、マンチェスターUに続く3クラブ目に、トルコで優勝15回の名門を選んだ。以下略(日刊スポーツ)海外の反応をまとめました。
・我々の元で彼が引退しないことに落ち込んでしまうが、素晴らしい選手だった。
トルコで活躍して、来シーズンはスペインに移籍する夢を叶えることを祈る。(ドルトムントファン)
・↑ベンチ入りさえ出来ない奇妙な素晴らしい選手だった。
・土壇場での移籍は、最高の移籍。
・買取条項付き無しの夏までのレンタル移籍が事実だとしたら、意味がない移籍だ。
・トルコリーグは荒っぽい選手ばかりだから、彼が怪我をしないことを祈る。
・待ってくれよ。モナコへ行くんじゃなかったの?
・少なくとも試合に出られるね。
・ベシクタシュはスペインではなくトルコにあることをドルトムントは教えてやらなかった。
・意味のない契約だ。
120万ユーロを無駄にした。
リーグ戦は残り15試合で、我々は首位と勝ち点11差だ。
買取のオプションもない。
・良い移籍だ。
おめでとう、ベシクタシュファン。
・ようやく決まったか!
・決まるのが少し遅すぎでは?
レンタル移籍ならなおさらだ。
・素晴らしい移籍だが、我々には彼をやっつける佑都がいるからね。
・彼のことを既に恋しく思う。(ドルトムントファン)
・216試合60ゴール55アシスト。
素晴らしい数字だ。(ドルトムントファン)
・↑ダービー8試合で5得点2アシスト。
さらに素晴らしい。(ドルトムントファン)
・私は泣いていない。泣いているのは君だ。(ドルトムントファン)
|