tt

韓国のポータルサイトネイバーから「『日本語できないのか?』タクシー運転手を暴行した20代の日本人に執行猶予…日本に扶養家族がいて量刑參酌」という記事を翻訳してご紹介。

「日本語できないのか?」タクシー運転手を暴行した20代の日本人に執行猶予…日本に扶養家族がいて量刑参酌
2023.02.02|午後6:10
1
ソウル江南の真ん中で「日本語が分からない」というとんでもない理由で60代のタクシー運転手に暴行した20代の日本人観光客が懲役刑執行猶予を宣告された。

ソウル江南の真ん中で「日本語が分からない」というとんでもない理由で60代のタクシー運転手に暴行した20代の日本人観光客が懲役刑執行猶予を宣告された。

ソウル中央地裁刑事合議30部(部長判事カン・ヒョクソン)は2日、特定犯罪加重処罰法上の運転者暴行容疑で拘束起訴された日本人観光客の20代男性A氏に懲役1年6ヶ月、執行猶予2年を宣告した。

A氏は昨年11月末、ソウル江南のある通りで日本語が話せないという理由でタクシー運転手B氏に暴力を振るった疑いが持たれている。当時、A氏は泥酔状態だったことが分かった。

A氏は警察の調査で「B氏が言葉を聞き取れなかったので殴った」という趣旨で陳述したという。

JTBCが入手した映像には、A氏がB氏を床に倒した後、B氏に拳を振り上げ、足蹴りまでするシーンが映っている。通りかかった人々が止めると、しばらく止まったA氏は、すぐに再びB氏に飛びついて暴行を加えた。

該当事件でB氏は手と首、腰などを負傷し、全治3週間の診断を受けた。

裁判所はA氏に対して「タクシーの後部座席に座った状態で運転手を足で暴行しただけでなく、逃げる運転手を追いかけて数回暴行を加えるなど罪質が重い」と指摘した。

しかし、酒に酔った状態で多少偶発的に犯行を犯した点、被害者と合意した点、日本に生後8ヶ月の子供など扶養する家族がいる点などは量刑に参酌したと明らかにした。

現行法によると、運行中のバス・タクシーなど旅客自動車の運転者を暴行・脅迫すれば、特加法が適用され、5年以下の懲役刑または2000万ウォン以下の罰金刑に処せられる。

ソース:https://naver.me/FyxvgVl1
ソース:https://naver.me/5WBS8PaO


1. 韓国人
扶養家族がいれば、殴って歩き回ってもいいのか?
判事をぶん殴った後、私には扶養家族がいると言ってやりたいね
共感:124|非共感:1


2. 韓国人
日本で韓国人があんなことしたら、モザイクなしでテレビ放送して、恥をかかせて、法廷拘束して重い刑を与えるのに…韓国は自国民保護に何の関心もない国だ
共感:50|非共感:0


3. 韓国人
韓国に来たら、自分が韓国語で話すべきであって…呆れますね…
共感:37|非共感:0


4. 韓国人
悪いことをする前には、必ずお酒を飲まなければならないね…
酒に寛大すぎる…
共感:25|非共感:0


5. 韓国人
親日派が政権を握ったからこんなことが起こるのであって
共感:15|非共感:1


6. 韓国人
あの日本人は入国禁止にしてムチ打ちしろ
共感:14|非共感:0


7. 韓国人
酒に寛大な国…
結局、酒のせいで国がめちゃくちゃになっていく
共感:11|非共感:0


8. 韓国人
寛大さを超えて、怒りが沸き上がってくる
共感:7|非共感:0


9. 韓国人
法がめちゃくちゃだ
執行猶予を乱発するとんでもない判事たちを放置し続けるのか?
共感:7|非共感:0


10. 韓国人
大韓民国の判事たちは犯罪者なのか?
共感:5|非共感:0


11. 韓国人
扶養家族がいるから減軽するのは、犯罪が重くなければ理解できるが、運転中の運転手を暴行し、降りても暴行し続けた者に扶養家族がいるからというのは、まったく話にならないのではないか
このような論理なら、すべての刑務所の受刑者は扶養家族がいないということか
共感:4|非共感:0


12. 韓国人
酒好きが大統領だから…
共感:3|非共感:2


13. 韓国人
日本では、どこもこの記事を扱っていないww
反対だったら日本語版中央日報が先頭に立って扱っていたはず


14. 韓国人
韓国という国は、外国人におかしなほど寛大で好意的だよね
国際ホグ
カイカイ補足:ホグとは、愚かで騙されやすく、利用されやすい人のこと。


15. 韓国人
尹錫悦を信じて日本人が暴れているのをご覧ください


16. 韓国人
裁判部には、2560年の実刑を宣告する
減刑なく、満期出所のみ可能だ


17. 韓国人
カン・ソンヒョク判事
あなたは日本語がうまいかどうか分からないが、法廷で判決当時、日本人を見て、あなたはなぜ韓国語が分からないのかと一度でも反問してみたか?
判事よ、目を覚ませ


18. 韓国人
判事からAIに交代しなければならない


19. 韓国人
執行猶予だなんて…狂ってる


20. 韓国人
日本人が韓国人を殴っても無罪の国に住んでいる
再び日本の植民地になったのだ


21. 韓国人
あれが執行猶予?
理解し難い
もしこれが日本に知られたら日本人観光客がみんなこんな行動をするのに
そのまま服役させてこそ二度とこんなことが発生しない


22. 韓国人
判事たちは、暴力は弱いものと認識しているから、気に入らない人がいれば酒を飲んで暴力をすればいいというのが現実だ


23. 韓国人
軽すぎる刑罰だ
あんな日本人もいるのか?
理解できない事件だ


24. 韓国人
殴りたいやつがいたら、酒を飲んで殴らなければならない


25. 韓国人
韓国の男たちは、本当に大人しくなったね
日本に行っても日本人に殴られて、韓国でも殴られるという
野性を取り戻せ、殴られたら殴り返せ!


26. 韓国人
60代のタクシー運転手さんが示談金をいくらもらったか分かりませんが、お金がすべてではありません


27. 韓国人
日本人であれ米国人であれ何が問題なのか?
法に則ってやればいい
被害者が処罰を望まないのに強制的に拘束したら不法だ!
また、日本コスプレで反日感情を助長するな
共感:0|非共感:3


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)