f

韓国のポータルサイトネイバーから「(単独)日本にバックパック旅行に行った韓国人行方不明48日目…『96年生まれユン・セジュン』」という記事を翻訳してご紹介。

(単独)日本にバックパック旅行に行った韓国人行方不明48日目…「96年生まれユン・セジュン」
2023.07.26|午後10:02



日本にバックパック旅行に行った20代の青年と48日間連絡が取れていません。

現地の警察は公開捜査に切り替え、1996年生まれのユン・セジュン氏を探しています。

イ・ユミン記者の単独報道です。

(リポート)

今年5月9日、観光ビザで大阪に入国した社会福祉士のユン・セジュン氏。

転職する前に出発したバックパック旅行旅行でした。

ユン・セヨン|ユン・セジュン氏のお姉さん
「もともとは、1ヶ月のバックパック旅行だと思って行ったのですが、思ったよりも長くいることになりそうだと言っていました」

ところが計画した1ヶ月近くになる頃、夜9時頃に姉とメッセージを交わした後、ユン氏が突然消えました。

いつものように安否を話しただけで、特に身の回りの話や旅行計画について言及したことはありませんでした。

ユン・セヨン|ユン・セジュン氏のお姉さん
「いつ最後に連絡したのかと(弟)の友人に聞いたら、私が一番最後の連絡で…」

ユン氏の最後の行跡が確認されたのは、宿舎近くの和歌山県のあるコンビニ。

行方不明の通報を受け付けた現地の警察は先月16日、公開捜査に転じ、ヘリまで動員して捜索に乗り出しました。

韓国の警察も捜査に着手し、カードの使用内訳などを追跡中です。

しかし、依然としてユン氏を見つけられずにいます。

駐大阪韓国総領事館
「万が一の事故発生も念頭に置いて捜索を行っています」

連絡が途絶えて48日目、生死さえ分からず途方に暮れて家族の心はヤキモキしています。

ユン・セヨン|ユン・セジュン氏のお姉さん
「事故が起きたのではなく、ただ連絡できなかっただけだと、旅行が少し長くなって、そのまま少し遅くなっても帰ってきて欲しい…」

日本で行方不明届が出された在外国民は、この3年間で129人と把握されています。

外交部は旅行地域の情報を事前に熟知し、通信が円滑でないところは訪問を自制すべきだと呼びかけました。

行方不明者のユン・セジュン氏は1996年生まれ、27歳で身長175cm、痩せていない体型で右頬に小さな傷跡があります。

ユン氏の行方を知っていたり目撃した人は、KBSあるいは外交部の領事コールセンターに情報提供することができます。


この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
クリップボード02

ソース:https://naver.me/xEqpL15A


1. 韓国人
無事に帰宅できることを祈っています
家族の気持ちを考えると、もどかしいですね!
共感:3089|非共感:14


2. 韓国人
>>1
旅行で1人で歩くのは危険だ
世の中は、そんなに安全ではないのに…行方不明事件は多い
共感:8|非共感:0


3. 韓国人
>>1
何事もなく無事に親のもとに戻ってくることを願っています
子供と1日連絡取れなくても、親は心配になるのに、48日間連絡がつかないのであれば、どれだけヤキモキしているでしょうか
早く連絡が来ることを願っています
共感:11|非共感:0


4. 韓国人
>>1
最近、日本には中国人がすごく多いです
それに伴って中国人犯罪者、人身売買犯も多くなりました
東京や大阪のような大都市は特に問題ありませんが、その他の地域、和歌山のような静かなところは絶対注意しなければなりません
共感:6|非共感:4


5. 韓国人
>>1
そのまま諦めろ
終わった
共感:2|非共感:8


6. 韓国人
3年間で126人?
1年に41人が日本で行方不明?
これほどであれば、旅行禁止国に指定しなければならないのではないか?
記者様!本当に記事をちゃんと書いたのですか?
共感:1515|非共感:283


7. 韓国人
>>6
ほとんどが自発的潜水
共感:148|非共感:7


8. 韓国人
>>6
国内の1年の行方不明届が何件か知っているのかww
ちょっと調べてみよう…
共感:78|非共感:14


9. 韓国人
>>6
日本では、頭を切られた遺体が続出しているそうですね
共感:6|非共感:32


10. 韓国人
日本は車の方向が反対なので、左方向を見て渡って事故に遭う場合が多い
ヤクザも地域ごとに存在するので、争いに巻き込まれないように気をつけなければならない
意外と中国人強盗団もいる
知っておいて気をつけよう
共感:544|非共感:55


11. 韓国人
>>10
日本は治安が良くないですね
怖いですね
共感:31|非共感:14


12. 韓国人
>>10
最近は、日本でベトナム人たちが犯罪をたくさん犯しているそうです
共感:10|非共感:1


13. 韓国人
>>10
大昔のヤクザ全盛期の時も、一般人にはあまり手を出さなかった…
共感:8|非共感:2


14. 韓国人
無事帰還を祈願します…
共感:386|非共感:21


15. 韓国人
3年間で129人?
共感:321|非共感:16


16. 韓国人
>>15
ほとんどが不法滞在者だろう
韓国は、性産業従事者輸出国家だから…
共感:26|非共感:51


17. 韓国人
>>15
韓国は、1日で100人以上行方不明になるが、3年で100人ならすごく良好だね
共感:10|非共感:41


18. 韓国人
>>15
行方不明者ではなく、行方不明届の件数が129ということです
厳然と違う言葉です…
共感:6|非共感:0


19. 韓国人
>>15
129人なら、全羅道の1時間の行方不明者数に匹敵するね
共感:11|非共感:10
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


20. 韓国人
日本で行方不明になった人がここ3年で129人…1人旅行は自制しなければなりません…
共感:90|非共感:4


21. 韓国人
姉にもっと長くいることになると言ったのを見ると、誰かに働き口の提案を受けたようだが
ユン氏が日本語が上手いか下手かによって、日本人の提案か韓国人の提案か分かりそうだ
その周辺住民に聞き込み捜査をしてみれば、犯人や所在把握が早くできると思うけど
共感:82|非共感:1


22. 韓国人
3年間で129人であれば、行方不明者がすごく多いのですが?
日本は安全な国だとただ安心していたのに、それはまた違うようですね?
共感:71|非共感:4


23. 韓国人
>>22
全羅道では、毎日、4.6件の変死体が出てくる
どこが多いのか?
共感:0|非共感:5


24. 韓国人
留学生の息子を持つ親の立場で家族の心情がどんなものか、とても深く共感します
外国で長い間、連絡が取れないと不安になります
あまりにも長い間、連絡が途絶えるなんて(泣)
必ず無事家族のもとに帰ってきてください
共感:66|非共感:1


25. 韓国人
日本は治安が良いと錯覚して歩き回ると凶悪犯罪に遭う危険な国です
通り魔犯罪の元祖も日本です
共感:69|非共感:7


26. 韓国人
日本の治安が良いというのは東京や大阪のような大都市の話で、その他の地域は韓国よりも危険です
和歌山なら大都市でもないし、山も多いところなので、その地域に縁故のない人が行くに値するところではありません
共感:61|非共感:1


27. 韓国人
>>26
同感です
私も日本旅行に行ってみましたが、山が多いところは通信自体できませんでした
事故に遭っても知らせる方法もありません
共感:7|非共感:0


28. 韓国人
3年間、日本で行方不明になった129人の中で見つかった人は?
共感:56|非共感:0


29. 韓国人
若い人たちは、日本に行くな
日本人は、韓国があまり好きではない
共感:68|非共感:21


30. 韓国人
いくら現地の状況に明るくても、そこの知人などがいない限り、外国旅行は基本的に2人以上でするのが良いと思う…無事に帰ってくることを祈っています…
共感:38|非共感:4


31. 韓国人
外交部は、今まで何をしていたのか…行方不明者数が凄まじいことになってるが…
共感:32|非共感:1


32. 韓国人
行方不明48日目なのに、今になって記事が出るなんて
共感:22|非共感:1


33. 韓国人
安全だと思っていたのに…恐ろしい(泣)
常に1人旅行は、避けなければならないようだ
共感:21|非共感:1


34. 韓国人
日本の極右は、嫌韓がひどいので気をつけなければならない
共感:21|非共感:2


35. 韓国人
中国やベトナムでもなく、日本で?
共感:18|非共感:1


36. 韓国人
無事に家族のもとに戻ってくることを願っています
共感:11|非共感:0


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)