ddd

韓国のポータルサイトネイバーから「日本の相次ぐ”独島言いがかり”にソ・ギョンドク『政府次元で対応しなければならない』」という記事を翻訳してご紹介。

日本の相次ぐ『独島言いがかり』にソ・ギョンドク「政府次元で対応しなければならない」
2024.04.02|午後2:00
1
日本の気象庁が公開した地震関連地図で、独島が「竹島」と表記されている様子。 誠信女子大学のソ・ギョンドク教授のフェイスブックのキャプチャ

日本の気象庁が2日、地震関連地図に独島を日本領土として表記すると、誠信女子大学のソ・ギョンドク教授が「政府次元で強く対応しなければならない」と主張した。

この日、ソ教授は自身のフェイスブックを通じて「明け方4時に日本の本州北部岩手県の太平洋沿岸でM6.1の地震が発生した」として日本の気象庁が上げた地震関連地図を紹介した。

ソ教授は「以前から日本の気象庁では独島を常に『竹島』と表記してきており、3年前から持続的に抗議をしてきた」とし「しかし今回の地震と関連して日本の気象庁が提供する地図を見ると、独島を日本領土と表記している」と説明した。

また「このような行動は地震や津波、台風警報の際、日本の気象庁のサイトに多くの日本のネチズンが訪問する点を勘案すれば、彼らにまかり間違えば独島に関する誤った認識を植え付ける恐れがある」と指摘した。

特に「このような状況で外信及び韓国メディアは、日本の気象庁に関心を持つしかないが、報道時に日本の気象庁が提供する地図をキャプチャするケースが多い」として「『独島が日本の領土』と誤認するケースが発生しうるという点が最も大きな問題」と指摘した。

政府には日本の気象庁の相次ぐ「独島挑発」に対する強力な対応を注文した。

合わせて「私も今まで着実に抗議をしてきたように、今後も日本の気象庁の独島挑発により一層強く対応する」と付け加えた。

ソース:https://naver.me/F8b2seQ4
ソース:https://naver.me/xxRvqjp2


1. 韓国人
政府がするだろうか?
8.15光復節とか3.1節の日の記念祝辞を聞けば答えは出てくるだろう
共感:36|非共感:4


2. 韓国人
頭壊尹と土着倭寇たちを処断しなければならない
共感:32|非共感:10


3. 韓国人
この政府に望むのは無理だろう
孤軍奮闘している教授、ありがとうございます
共感:21|非共感:4


4. 韓国人
政府が日本の味方なのに政府次元で対応するだろうか
共感:16|非共感:2


5. 韓国人
尹錫悦だからしません
共感:12|非共感:1


6. 韓国人
本当に天気ニュースを見る度にあの点線が目障りだった…
共感:9|非共感:2


7. 韓国人
金大中が独島水域を日本と漁業協定を結んで共有水域にした
その後、日本で自国の領土という主張が表面化した
共感:2|非共感:0


8. 韓国人
韓国政府に日本のスパイがたくさんいる
共感:2|非共感:1


9. 韓国人
龍山曰く「今は困る、ちょっと待ってくれ」
共感:5|非共感:5


10. 韓国人
独島に軍隊を配置しろ


11. 韓国人
オッペンハイマー…恋しいです
もう一度見せてやらなければならないようです(泣)


12. 韓国人
対馬収復


13. 韓国人
事あるごとに是々非々とすれば国際的紛争地域に登載され、結局、国際裁判所に行かなければならないのに、すでに実効支配中であるものに対して、なぜいちいち応対しなければならないのか!


14. 韓国人
本国ですることを龍山総督府などが反対することはないのではないか…


15. 韓国人
対馬は昔、我々が征伐した土地だったが、我が国民が暮らしていたがみんな自然死し、その後倭人が入ってきて日本の土地になったのだ


16. 韓国人
日本の教科書で韓国が独島を不法占拠していると教育している
政府は海外観光客の誘致など実効支配を強化しなければならない


17. 韓国人
金大中の時、韓日漁業協定のために口実を提供したではないか…
共感:2|非共感:3


18. 韓国人
紛争地域化は、日本が望むシナリオであり、紛争地域化されて非常に面倒なことになっているのを見たことがないのか?
共感:1|非共感:2


19. 韓国人
尹政府下で独島を奪われるだろう(泣)
共感:1|非共感:2


20. 韓国人
国防部長官が独島は紛争地域だと言ったよね?
その余波ではないか?


21. 韓国人
尹錫悦に聞いてみてください


22. 韓国人
尹政府頑張ってください


23. 韓国人
尹豚は何をしているのか
死んだのか


24. 韓国人
ソ氏は、日本がなかったら、どうやって稼ぐのか?
共感:3|非共感:5


25. 韓国人
ソ・ギョンドク氏…・白頭山は興味ありませんか?
ひたすら独島、日本だけですか…本当に不思議です…
共感:1|非共感:3


26. 韓国人
何をしているのか政府は
こんなことには対応しなければならない!
共感:0|非共感:2


27. 韓国人
石島が何なのかと
韓日がなぜ戦わなければならないのか
そのまま共同所有にしよう
共感:0|非共感:3


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)