bbe

韓国のポータルサイトネイバーから「日本の首相『尹大統領との関係が日韓の信頼構築に役立つことを希望』」という記事を翻訳してご紹介。

日本の首相「尹大統領との関係が韓日の信頼構築に役立つことを希望」
2024.04.10|7:45
1
▲米国に到着した日本の岸田首相夫婦(4月9日)

米国を訪問中の日本の岸田文雄首相は、韓日関係について、尹錫悦大統領との関係が韓日両国の信頼構築に役立つことを希望すると明らかにしました。

岸田首相は国賓訪米前に東京で行ったインタビューで、尹大統領について「少なくとも私の経験上、彼の約束や決断において揺らぐことはなかった」と述べたとワシントンポスト(WP)が9日(現地時間)、報道しました。

彼は外相として働いていた時、個人的関係が外交で大きな違いを生むということを学んだと述べ、「究極的にそれ(関係)は外交に関する決定を下す最高官僚間の関係にかかっている」と話しました。

岸田首相は10日、ホワイトハウスで行われているバイデン大統領との首脳会談について「ロシアのウクライナ侵攻、中東でのイスラエル・パレスチナ戦争、東アジアの安全保障環境の中で、世界は今、歴史的な転換点に直面している」としたうえで「日米同盟が今日の不確実な国際社会でどれほど強いかを示すことが重要だ」と強調しました。

彼は「訪問期間、日米同盟は両国間の指導者の間だけで形成される関係ではなく、議会、政府、多くの私企業、地方政府などとの関係だという点も強調したい」と述べました。

岸田首相は、ウクライナ支援問題について「ロシアが勝利すれば、それは国際法に違反しても武力が実益をもたらすということを示すだろう」とし「その場合、東アジアで何が起こるだろうか。どの国にも誤ったメッセージを受け取るようにしてはならない」と明らかにしました。

岸田首相はまた、米国内部で議論になっている日本製鉄のUSスチール買収問題について、バイデン大統領と協議する計画はないと述べました。

ソース:https://naver.me/GgPclpc0


1. 韓国人
希望ではなく、尹錫悦のおかげでお前らが得をしてるのではないか
共感:131|非共感:32


2. 韓国人
>>1
日本がどんな利益を得ているのか?


3. 韓国人
韓日関係が出てくる度に尹錫悦の支持率は下がって、岸田は上がって…(笑)
共感:41|非共感:4


4. 韓国人
日本も韓国に誠意を見せろ
言葉で済ますのではなく
独島問題、歴史問題
共感:34|非共感:0


5. 韓国人
自尊心が傷つく
植民地以降、このような恥辱は初めてのようだ
共感:8|非共感:2


6. 韓国人
日本がこのようにするのは、尹政権がどれほど馬鹿外交で国を売り飛ばしているかと物語っている
共感:4|非共感:1


7. 韓国人
日本の国益に役立つ大統領という意味であって
共感:3|非共感:1


8. 韓国人
当然だろう
親日しているのだから
共感:2|非共感:0


9. 韓国人
反国家勢力の首長、尹錫悦は下野して日本に亡命しろ…
共感:2|非共感:0


10. 韓国人
岸田が尹を助けてあげようとしているね
笑えるやつら
共感:2|非共感:0


11. 韓国人
何をまたくれと言うのか?
そのまま国をくれということか?
共感:2|非共感:1


12. 韓国人
お前の友達、尹錫悦を連れて行け


13. 韓国人
総選挙に合わせて、突然、どうしてこんな記事が出てくるのだろうか?www


14. 韓国人
日本政府から奨学金をもらいながら、日本で暮らしていた尹起重教授の息子、尹錫悦
共感:3|非共感:3


15. 韓国人
日本も尹錫悦が弾劾されるのではないかと心配しているようだ


16. 韓国人
首相、少々お待ちください…選挙が終わったら旭日旗を掲げて独島の土地の権利書を持って、すぐに伺います…尹錫悦より


17. 韓国人
岸田は、大変なことになっている自分の支持率でも気にしてろ


18. 韓国人
核汚染水をばら撒いて…独島は誰の領土だ?


19. 韓国人
選挙は韓日戦だ


20. 韓国人
大韓民国の主人は、尹完用(尹錫悦+李完用)ではなく、国民だ
日本は天皇が主人なので、よく分からないようだ


21. 韓国人
また食べ物をおごってくれたら、感謝します~と言いながら忠誠を誓うから心配するな


22. 韓国人
日本の首相まで選挙介入するのか?


23. 韓国人
2人とも支持率が最悪だというが(笑)
自分の心配でもしてろ


24. 韓国人
やはり尹錫悦が親日売国奴だということを証明してくれるね


25. 韓国人
第7鉱区は、もう日本の領土になってもいいね…www


26. 韓国人
そういえば、文在寅の時、反日心理を刺激して、なんと数年間日本との外交、交流を完全に断絶させたよね?
異常な時代…
共感:1|非共感:3


27. 韓国人
韓米日共助!
それが国家の、いや自由民主主義国家の、いや韓国が自由にあれこれできる未来です!
共感:0|非共感:2


28. 韓国人
尹錫悦は哲学もなく、無知で無能で、見せかけだけで、歴代最も人気がない国民の不信と葛藤を助長した者として烙印を押されるは明らかだ
共感:0|非共感:2


29. 韓国人
日本の韓国総督尹錫悦だから、関係が良くなるしかない
共感:0|非共感:2


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)