gg

韓国のポータルサイトネイバーから「ベルリン市長、日本の外相に会い『少女像、変化を作ることが重要』」という記事を翻訳してご紹介。

ベルリン市長、日本の外相に会い「少女像、変化を作ることが重要」
2024.05.19|午後6:15
1
ベルリン市ミッテ区役所は2日、現地の市民団体コリア協議会に送った書簡で、少女像がミッテ区モアビット地域のビルケン街に滞在できるようにする特別許可を来年9月28日まで1年延長することを先月17日の会議で議決したと明らかにした。写真はドイツのミッテ区モアビット地域に設置されたベルリンの平和の少女像。2021.9.3

ドイツのベルリン市長が日本の外相に会い、ベルリンの平和の少女像をめぐる対立を解決すると述べ、在独市民団体が反発しました。

ベルリン市は現地時間16日、報道資料を通じてカイ・ウェグナー市長が日本の東京で上川洋子外相と会談し「私たちが変化を作ることが重要だ」とし、少女像問題の解決策を提示したと明らかにしました。

ウェグナー市長は、女性に対する暴力に反対するモニュメントは賛成するものの、これ以上一方的な表現があってはならないとして、管轄区庁や連邦政府を含むすべての関連当事者と対話中で、ドイツ駐在の日本大使も議論に参加させると述べたと伝えられています。

日本政府はこれまで、世界各地の少女像が韓国の一方的な立場を込めているとして、撤去すべきだと主張してきました。ベルリンの少女像は設置直後の2020年10月、管轄のミッテ区役所が撤去を命じましたが、市民団体コリア協議会の仮処分申請で保留となり、何度も存置決定をしてきました。

コリア協議会側は「変化」が事実上、撤去の意味だとして強く反発しました。

彼らは18日に立場文を出し「ウェグナー市長が自身の発言とは異なり、少女像を建設した我々と対話していない」として「対話を提案すれば喜んで応じる」と明らかにしました。

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
2

ソース:https://naver.me/IFI3hYCA


1. 韓国人
どれほど尹政府を甘く見ているのか
国と国民の羞恥だ
共感:180|非共感:7


2. 韓国人
>>1
これが尹錫悦と何の関係があるのか?
倭人たちは、もともとあんなんだが


3. 韓国人
第2次大戦の時みたいに、またドイツと日本が一つに?(笑)
共感:172|非共感:3


4. 韓国人
>>3
第2次大戦の時は、ドイツ・イタリア・日本・全羅道が団結し、6.25の時は、北韓・中国・ロシア・全羅道が団結した
共感:0|非共感:6
カイカイ補足:全羅道(蔑称:ガンギエイ)は韓国南西部にある地域。韓国の左派勢力の強力な支持地域であるため、右派掲示板であるイルベ民は毛嫌いしている。全羅道に対するイルベ民の認識は、詐欺師、裏切り者、売国奴、パスポートなしで行ける外国。


5. 韓国人
まず国際的にホグ国家に転落した国格が問題であり、2番目に親日売国に熱心な政府と執権党が問題だ
このような状況で日本と韓国の葛藤問題が生じれば、国際社会は日本の肩を持つようになっているのだ
早くあの人間を引きずり降ろさなければならない
共感:161|非共感:6
カイカイ補足:ホグとは、愚かで騙されやすく、利用されやすい人のこと。


6. 韓国人
日本政府が乗り出して韓国の少女像を撤去しようとしているのに、韓国政府はなぜ何も言わないのか?
まだ国民が何を望んでいるのか分からないのか?
本当にもどかしい政府とその政府に何も言えない与党…
共感:123|非共感:3


7. 韓国人
大統領が喜ぶニュースです
共感:43|非共感:3


8. 韓国人
大統領が国際的に無視されるという
この隙を狙っている日本は、本当に醜悪な政府だ
共感:8|非共感:1


9. 韓国人
尹が大統領になって韓国が全世界的ホグになった
世界の首脳たちがみんな集まっている時、一言も話しかけられず、誰も話しかけてくれないのを見て、本当に呆れた
それなのに国内では、ともすれば激怒?はぁ、まったく…
共感:5|非共感:2


10. 韓国人
政権が変わっただけなのにwww
共感:3|非共感:0


11. 韓国人
日本は外相が乗り出してベルリン市長に撤去しろと要求しているが、韓国は市民団体が乗り出して対応するので限界があるしかない…韓国政府や大使館で堂々と声を出し、適切な理由をアピールしなければならない…一つ二つ撤去され、押されれば、国際社会は日本の立場を支持することになる…
共感:3|非共感:0


12. 韓国人
尹政府は、また知らないふりをするだろう…
共感:2|非共感:0


13. 韓国人
歴史歪曲に対処する外交問題について、一介の教授であるソ・ギョンドク教授の足元にも及ばない無能で情けない集団である親日政権尹錫悦政権と国民のお荷物党(国民の力党)の親日派たちを空中分解させなければならない
共感:2|非共感:0


14. 韓国人
一体、韓国政府は何をしているのか
共感:2|非共感:0


15. 韓国人
尹美香のせいで少女像のイメージも一緒に墜落した
共感:2|非共感:1


16. 韓国人
尹錫悦が無駄なことをするから、日本が好き勝手にするのであって
尹錫悦よ、そうではないか?
共感:2|非共感:1


17. 韓国人
尹馬鹿の業績だ


18. 韓国人
尹錫悦が撤去に事実上、賛成するから日本が押し通すのであって


19. 韓国人
尹錫悦よ
コップの水を半分満たしたのはこれか?


20. 韓国人
同じ戦争犯罪国家だが、日本の行動は東洋人の羞恥だ


21. 韓国人
国民のお荷物(国民の力)が喜ぶに値するニュースだね!


22. 韓国人
韓国政府は、何もしないというのが問題だ
日本を見習え


23. 韓国人
本当に国格が底をつくね


24. 韓国人
やはり枢軸国の同盟らしい…


25. 韓国人
ラインを渡して、少女像を渡して、すべてを渡すだろうね…



26. 韓国人
お金を渡したのだろう


27. 韓国人
国際ホグ…コリア大統領…


28. 韓国人
尹錫悦、見ているか


29. 韓国人
日本のやつらは、いつも他人のせいだ


30. 韓国人
それでは隣に日本の軍人の銅像でも建てたらどうなのか


31. 韓国人
歴史を教訓にするというドイツで、市長があんなことを言うなんて、本当に失望しました
歴史は繰り返されるという言葉が思い浮かびますね


32. 韓国人
尹政権親日売国奴政権


33. 韓国人
国がめちゃくちゃになっていく


34. 韓国人
チョ・グク新党を支持するしかない状況だね


35. 韓国人
ゲルマン民族 vs 猿


36. 韓国人
韓国の外交部は知らんぷり


37. 韓国人
尹錫悦の反応も気になる…撤去しろと言うだろうか?


38. 韓国人
尹完用(尹錫悦+李完用)が弾劾される前に早く処理しなければならない
カイカイ補足:李完用 - Wikipedia
李完用(1856年7月17日 - 1926年2月12日)は、李氏朝鮮末期から大韓帝国期の政治家。独立後は韓国植民地化の元凶の一人としての評価が強まり、憎悪を一身に受けた。そのため現在でも韓国・北朝鮮において李完用の名は親日派(チンイルパ)、売国奴の代名詞とさえなっている。韓国政府によって公式にも親日反民族行為者に認定されている。


39. 韓国人
国がますます力を失いつつあるね
悲しい


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)