a

韓国のポータルサイトネイバーから「加速ペダルを誤って踏んでも時速8km…高齢運転者が多い日本、義務化した装置は」という記事を翻訳してご紹介。

加速ペダルを誤って踏んでも時速8km…高齢運転者が多い日本、義務化した装置は
2024.07.21|午後8:21

ペダル誤操作防止装置義務化
前・後方障害物を把握し加速抑制
日本政府、安全運転支援「サポートカー」普及
免許更新時、認知機能検査及び講習も
1
日本の東京の通り

ソウル都心で68歳の高齢運転者が逆走行事故を起こし、9人が死亡した中、人口の29.1%が65歳以上の日本はペダルの誤操作による事故発生を防ぐため、安全装置の義務化に乗り出した。

2日、朝日新聞と共同通信によると、国土交通省は先月28日、自動車の加速ペダルとブレーキペダルを間違えて踏んだ場合、事故を防ぐ装置の装着を自動変速機の車両に限って義務付けると発表した。

安全装置は停止時に車両前方と後方にある障害物を把握し、障害物を1~1.5m前に置いた状態では加速ペダルを強く踏んでも障害物にぶつからないか、時速8km未満の速度でぶつかるよう加速を抑制する。車内には「加速ペダルから足を離してください」という警告文が表示される。

日本では2012年からペダルの誤操作防止装置が搭載された車が販売され、2022年には新車の約90%にこのような装置が装着されたという。共同通信は「義務化の時期は(日本政府が)今後検討する」とし「日本国内の新車のほとんどにペダルの誤操作防止装置がすでに搭載されている」と伝えた。

日本の警察庁の統計によると、75歳以上の運転者が起こした死亡事故原因の27.6%が加速ペダルとブレーキペダルの混同など「不適切な操作」だった。一方、75歳未満はこの比率が9.9%だった。

日本政府は「交通安全白書」で65歳以上の高齢運転者が出した死亡事故が2年連続で増加し、事故原因でペダルの誤操作比率が他の年齢帯と比べて高かったと指摘した。

日本には高齢運転者が多く、全運転者において高齢者が占める比率も増加している。昨年の高齢運転免許保有者数は、2013年と比べて65歳以上は約1.3倍、75歳以上は約1.7倍、85歳以上は約1.9倍多かった。

高齢運転者が事故を起こしたケースも少なくなかった。2019年には東京池袋で80代後半の運転者が停止信号を破って横断歩道で疾走し、30代の女性と娘が死亡し、2022年には福島市で97歳の運転者が歩道を襲い、通行人1人が死亡した。

日本政府は高齢運転者のために安全運転支援機能があるいわゆる「サポートカー」(サポカー)を普及しており、高齢者を対象に運転免許証の返却も促している。75歳以上のドライバーを対象に、免許更新時の認知機能検査と講習も実施している。

ソース:https://naver.me/xk13VzLG


1. 韓国人
日本はやはり先進国だね
韓国も急加速や誤作動しないようにしなければならないのに
共感:265|非共感:1


2. 韓国人
>>1
韓国は特定の人を守るために検察を解体するのが立法目標なのが巨大野党であるww
共感:5|非共感:2


3. 韓国人
>>1
日本は理性的に考えて防止装置を、韓国は感性で無条件で急発進(笑)
これがレベルの差
共感:2|非共感:0


4. 韓国人
ジェネシスなら、人にぶつかる前に自動コントロールで止めなければならないのではないか?
共感:73|非共感:6


5. 韓国人
日本車もドイツ車も韓国の老人が運転さえすれば急発進と言い張ることが可能になる
共感:44|非共感:10


6. 韓国人
>>5
老人運転禁止


7. 韓国人
急発進事故が起きたから、68歳が高齢だそうですww
共感:12|非共感:2


8. 韓国人
やはり先進国は違う
事故類型の分析に対する対策が策定されており、その結果、加速ペダル安全装置が装着された車両が出庫されている
韓国はまだまだ先が長い
事故類型の分析統計資料や自動車メーカーの加速ペダル安全装置の開発は急務だ
共感:9|非共感:0


9. 韓国人
急発進ではないと決めつけ、高齢者の運転未熟に追い込むメディア!
共感:7|非共感:1


10. 韓国人
68歳が高齢?
記者よ、75歳からが老人だ
共感:7|非共感:3


11. 韓国人
韓国は、老齢人口ではなく、全国民に必要だと思うけど
共感:4|非共感:0


12. 韓国人
日本は、こんな細かい電子装置は世界最強であって
日本のトヨタ車も確実に故障がなく、良い車で正しい
共感:3|非共感:0


13. 韓国人
タクシー運転手は、70歳を超える人があふれているけど
共感:2|非共感:0


14. 韓国人
老人人口が高まる韓国の現実において、良い対応策だ
共感:2|非共感:0


15. 韓国人
こんなのは、真似しても良いと思う


16. 韓国人
バイクが信号違反して走るのをどうにかしてみろ
無法天国か?


17. 韓国人
最近の68歳は高齢でもない


18. 韓国人
日本車は急発進しない


19. 韓国人
追突防止機能と何が違うのでしょうか?


20. 韓国人
現代起亜車がある限り、高齢運転者の急発進、飲酒運転に寛大だ
車を売らなければならないから


21. 韓国人
これは日本を見て学ばなければならない


22. 韓国人
まず韓国は事故が起きてもペダルの混同を認めるケースが珍しく…車の欠陥による急加速というから、あれを適用するのは微妙だろう


23. 韓国人
68歳が高齢か?
共感:2|非共感:3


24. 韓国人
65歳以上の運転免許と投票権を剥奪しなければならない
判断力が落ちるので


25. 韓国人
信じられるのは、テスラしかないね
1日も早く自動運転車を全世界に普及させてください~


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)