李方顺 >> 文章
资深翻译,贵州财经大学外国语学院特聘翻译硕士研究生导师,广东省茶文化促进会“茶文化”刊物特约撰稿学者。

李方顺:猫影下的女神茶会——萧乾

李方顺:猫影下的女神茶会——萧乾

要说萧乾先生与女神的茶会,就得提钱钟书先生,这两位文坛大家是同时代同年出生的(1910年),同样也是留学英国的“海归”,但不同的是,一个不喜欢喝红茶加牛奶和加糖,但喜欢走动民国女神的“茶会” ;而一个虽一辈子嗜好牛奶红茶,却不喜欢参加“茶会”。

07月17日

李方顺:也谈林语堂先生的“三泡说”

李方顺:也谈林语堂先生的“三泡说”

林语堂先生“三泡说” 的影响之大,说世人皆知恐怕一点也不过分,尤其是茶界,几乎拿来当泡茶和品茗鉴茶的标准了。

07月17日

李方顺:审视、跃升,国茶标准化大变革的时代来临

李方顺:审视、跃升,国茶标准化大变革的时代来临

得标准者得天下,作为世界茶树的原产地,世界茶文化的发源地,中国茶叶将再次引标世界。因此,审视茶叶标准化,助推茶业跃升,对中华茶叶的复兴意义重大。

11月26日

李方顺:打造“圳品”茶叶,直接与世界标准接轨

李方顺:打造“圳品”茶叶,直接与世界标准接轨

曾经有一种深圳式香港购物奇葩现象,很多人跑去香港购买食品、化妆品、服装等等,大包小包的从香港扛回深圳,甚至连酱油和蔬菜也去香港购买。

11月11日

李方顺:获委重任,深圳未来拿什么构筑文化高地?

李方顺:获委重任,深圳未来拿什么构筑文化高地?

2019年8月18日,《中共中央国务院关于支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区的意见》发布。

08月21日

李方顺:研读植物猎人游记,谁动了中国的茶树?

李方顺:研读植物猎人游记,谁动了中国的茶树?

研读史上最大商业间谍英国植物猎人罗伯特·福琼的“中国茶乡之旅”,不经意地发现,“海上丝绸之路”原来有一条陆上大动脉,即:福建武夷山-江西河口古镇-赣州府-梅关-清远英德-广州黄埔古茶道。

07月23日

李方顺:美国近来为何发起全国性反关税运动

李方顺:美国近来为何发起全国性反关税运动

根据迄今为止支付的进口月关税数据统计,贸易战每秒钟就会耗费美国人810美元的成本。然而实际数字之高,远不止如此数字,因为这不包括报复性关税成本,报复性关税使美国出口直线下降。换句话说,就是美国农民遭受损失所支付的项目价格成本,或者说使更广泛的美国经济部门遭受关税连锁反应打击,这还不包括贸易战所产生的不确定性成本,即美国企业丧失对未来投资和增长的规划能力。

06月15日

李方顺:研学旅行进行时,中国教育的伟大变革

李方顺:研学旅行进行时,中国教育的伟大变革

17世纪英国著名哲学家、思想家培根在论研学旅行《Of Travel》的研究中指出:研学旅行对于青少年而言,是接受教育;对于年老的人而言,是积累经验。

李方顺04月12日

李方顺:又到新茶上市时,喝茶为何很纠结?

李方顺:又到新茶上市时,喝茶为何很纠结?

在中国,没有什么东西比茶更让人纠结的了,生产茶的人纠结,销售茶的人纠结,喝茶的人更纠结!这到底是为什么?

李方顺04月11日

李方顺:茗香飘“两会”,为贵州领导推广黔茶点赞

李方顺:茗香飘“两会”,为贵州领导推广黔茶点赞

据媒体报道,在2019年1月召开的贵州“两会”和3月召开的全国“两会”期间,贵州省高层领导一如既往地推广黔茶,获国内外一致点赞。

03月18日

李方顺:大湾区趣话——18、19世纪中国世界首富演绎的国际商贸传奇

李方顺:大湾区趣话——18、19世纪中国世界首富演绎的国际商贸传奇

令今人难以想象的是,17世纪至19世纪,尤其是清朝乾隆帝从1757年实行“广州一口通商”后到1842年期间,清政府既不允许国人学外语,更不允许西洋人学汉话。

李方顺03月06日

李方顺:研学新思维--美国夏威夷茶园的启示

李方顺:研学新思维--美国夏威夷茶园的启示

“读万卷书,行万里路”。研学旅行在国外叫Educational Tour,早已流行和普及。

李方顺03月01日

李方顺:粤港澳大湾区外宣,Guangzhou翻译很尴尬

李方顺:粤港澳大湾区外宣,Guangzhou翻译很尴尬

2019年2月18日,中共中央、国务院印发了《粤港澳大湾区发展规划纲要》,并发出通知,要求各地区各部门结合实际认真贯彻落实。

李方顺02月25日

李方顺:“广州小蛮腰”为何不叫“GUANGZHOU TOWER”?

李方顺:“广州小蛮腰”为何不叫“GUANGZHOU TOWER”?

广州电视塔被誉为“广州小蛮腰”。每当华灯绽放,美轮美奂,宛如她的芳名,撩动着整个世界,为之惊艳!可她为何不叫GUANGZHOU TOWER,而叫CANTON TOWER呢?

李方顺02月23日

李方顺: 因为茶也因为美女,他爱上中国一辈子

李方顺: 因为茶也因为美女,他爱上中国一辈子

他脚踏两船:一只是如日中天的英帝国,一只是黄昏飘零的清帝国;他浪漫不羁:既牵手东方的茗香丽人,于花前月下甜言蜜语;也怀抱英式茶泡出的英格兰女郎,于庄园宅邸翻云覆雨;他权力非凡:28岁掌控晚清经济命脉,维持西方与东方微妙的平衡,曾预言新中国的诞生。

李方顺02月23日

李方顺:破译世界三大高香红茶的基因密码

李方顺:破译世界三大高香红茶的基因密码

不知是巧合,还是上天的有意安排,19世纪60-70年代,世界三大高香红茶,即印度大吉岭红茶、锡兰红茶、中国祁门红茶相继诞生,享誉全球至今。

李方顺02月23日

李方顺:寻根问祖——印度制茶师后代寻找中国先祖

李方顺:寻根问祖——印度制茶师后代寻找中国先祖

根在何处,始祖何人,在印度的金奈城,一位名叫James Ajoo的英语教授,从小就发觉他的名字与众不同,不像是印度南方常见的姓氏,因为听起来压根就与印度名姓不相关。直到有一天他奶奶告诉他说他的先祖是中国人时,这个谜团才得以解开,于是Ajoo开始了他寻根问祖的历程。

李方顺02月23日

李方顺:史上最大商业间谍印度试制假茶揭秘

李方顺:史上最大商业间谍印度试制假茶揭秘

从1848年秋开始,史上最大商业间谍福琼将大批侦盗的中国茶种和茶苗运到了印度。

李方顺02月23日

李方顺:1851年伦敦世博会——拉开围剿中国茶叶的大幕

李方顺:1851年伦敦世博会——拉开围剿中国茶叶的大幕

1851年,为了向全世界展示其工业革命取得的伟大成就,以及其掠夺全球资源和财富创造的工业成果,英国在伦敦举办了第一届世界博览会。

李方顺02月21日

李方顺:达摩割眼皮成茶——揭开吴觉农先生未解之谜

李方顺:达摩割眼皮成茶——揭开吴觉农先生未解之谜

在海外和日本,不知从什么时候开始,流传着达摩割眼皮成茶的起源之说,称达摩祖师在少林寺面壁九年打坐时,夜以继日地保持清醒不睡觉状态,然而有一天晚上却睡着了,醒来时万分懊恼,于是毅然把眼皮割了下来,丢在地上。

李方顺02月21日
资深翻译,贵州财经大学外国语学院特聘翻译硕士研究生导师,广东省茶文化促进会“茶文化”刊物特约撰稿学者。
互联网举报中心 防范网络诈骗 法律顾问:炜衡律师 视听节目许可证0108263京公网安备110105000081号京网文[2011]0283-097号
中文 | English
  翻译: