どんぐりこ - 海外の反応

---

大谷翔平選手がさらに本塁打記録を更新したことが話題になっていました。

ダイアモンドバックス戦に2番DHで出場した大谷選手は、2試合連続の30号本塁打を達成。3年連続30本は日本人初、月間15本はベーブルースに並ぶ記録、飛距離493フィート（約150メートル）はMLB最長という記録づくめの一本になっています。

そんな大谷選手の活躍に、海外からは絶賛の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

大谷翔平は自信を持って記録を更新し続けるね。


・海外の名無しさん

2015年にスタットキャストが導入されてから、最長飛距離のホームランだよ。
信じられない。


・海外の名無しさん

驚くことはないよ。
これはただの大谷の日課のホームランだから。
明日のホームランもまた見に来てね。


・海外の名無しさん

ピッチャーが大谷が打つ前に悲しみに暮れて振り向いてるね。


・海外の名無しさん

大谷が野球を引退するときは、俺も野球ファンを引退するわ。


・海外の名無しさん

今月はなによりも、うちの5歳の息子と二人で、大谷が先発やホームランを打つ時は、大谷のジャージーを着ると誓ったよ。


・海外の名無しさん

大谷がエンゼルススタジアムから飛び出しそうなボールを打ってるよ！
あと5列分くらいだった。
あそこまで飛ばせるのは、最強レベルのバッターだけだよ。


・海外の名無しさん

打ったときの音を聞いたか？
ジーザス


・海外の名無しさん

トラウトが後ろに控えてるから、これはしばらく続きそうだね。
本当にすごいものだよ。


・海外の名無しさん

エンゼルススタジアムでこれに匹敵するのは、2002ワールドシリーズでバリー・ボンズが打ったホームランだけだね。


・海外の名無しさん

翔平は月15本塁打クラブに加わったよ。
他は1930ベーブ・ルース、1934ロブ・ジョンソン、1961ロジャー・マリスだけ。


・海外の名無しさん

今の見たか？ってトラウトがベンチに確認してるね。


・海外の名無しさん

開幕戦やプレーオフじゃない限り、エンゼルスの試合にこんなに観客が居ることはないのに。
みんなこれを見に来てるんだよ。
今後10年で彼がチームやMLBにもたらす利益は膨大だよ。
どこか彼と10億ドルで生涯契約を交わしたほうがいいよ。


・海外の名無しさん

今シーズンは80本塁打行くんじゃないかな。


・海外の名無しさん

ベースボールと比較するのは終わりだ。
彼は現実世界のドラゴンボールZのゴハンだね。


・海外の名無しさん

ピッチャーが一瞬で悟ってるね。


・海外の名無しさん

彼は500フィートのホームランが打てるタダのピッチャーなんだよ。


・海外の名無しさん

今はバッター席が絶好調みたいだね。
後半戦もこれが続くといいな。


・海外の名無しさん

彼が打つたびに、ショットガンの発砲音みたいな音がする！


・海外の名無しさん

昨日は29日だから29号で、今日は30日だから30号なんだね。


・海外の名無しさん

このペースだと60本はいくわ。


・海外の名無しさん

ジャッジの昨年の本塁打記録を超えたらどうしよう。


・海外の名無しさん

昨年のアーロン・ジャッジよりもペースが早いね。


・海外の名無しさん

全盛期のグリフィーJrやボンズみたいに飛ばすね。


・海外の名無しさん

なんでこの人が居るのにチームは負け続けるんだ。


・海外の名無しさん

今年の飛距離ランキングが発表されるのが楽しみだよ。


・海外の名無しさん

↑これが今シーズンのMLB最長ホームランだよ。


・海外の名無しさん

彼は1日12時間眠って、あとの12時間は野球をやってるんだよ。


・海外の名無しさん

MVP競争はもう決まったね。


・海外の名無しさん

ここまで遠くに飛ぶボールにはスチュワーデスを乗せるべきだね。