どんぐりこ - 海外の反応

---

日本でボルボが愛されていることが話題になっていました。

スウェーデンを代表する自動車メーカー「ボルボ」のクラシックカーが、日本で愛好家たちによって大切に乗られていることが注目を集めています。

そんなレトロカーを大切にする日本人に、海外からは絶賛の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

日本はあいかわらず最高だった。


・海外の名無しさん

思い出が蘇ってくる。
子供の時に父親が乗ってたよ。


・海外の名無しさん

日本ではボルボをすごくクリーンに乗ってるね。
参考にさせてもらうよ。


・海外の名無しさん

日本とスウェーデンで暮らしてボルボは新旧いろいろと乗ったけど、このビデオはちょっと誤解があるよ。


・海外の名無しさん

UKでもダサいとは思われてないと思う。
すごくスタイリッシュな人は古いボルボに乗ってる。


・海外の名無しさん

240とマツダロードスターの乗ってるから、これはすごくほっこりする。


・海外の名無しさん

こういう古いボルボは頑丈で壊れないよ。


・海外の名無しさん

最高の関係だね。
俺達スウェーデン人はJDMカーが大好きで、日本人は古いボルボが大好きで。


・海外の名無しさん

説明できないけど、アットホームな見た目の車だね。
なんか居場所というか。
昔のボックススタイルのボルボは大好き。


・海外の名無しさん

↑あえてレトロな見た目に製造されたモデルが日本にはあるけど、ボルボほど角ばってはないね。


・海外の名無しさん

レトロスタイルでカッコいいね。
UKは新車を買うよう無理強いされてるようなもんで、政府が古い車を維持するのを難しくしてる。
古い車が今でも走ってるのを見ると嬉しいね。


・海外の名無しさん

これを見るとボルボが欲しくなってくる。


・海外の名無しさん

小さいホイールで太いタイヤの角ばったボルボはすごくいいね。


・海外の名無しさん

この10年で、ボルボ200シリーズにハマる人が世界中で増えてるよ。


・海外の名無しさん

日本人が240シリーズを大切に乗ってくれてすごく嬉しい。
ここスウェーデン北部で見かける240は、凹み傷、錆だらけだから。


・海外の名無しさん

ボルボ240と700シリーズは、今でも北欧ではカッコいいと思われてるよ。


・海外の名無しさん

ボルボが好きじゃない人なんて居るの？


・海外の名無しさん

今日”need for swede"って書かれたボルボC30が走ってるのを見たよ。
なんて偶然だろう。


・海外の名無しさん

6年前に日本に住んでたときからボルボは評判が良かったけど、興味を持ってる人は居なかったのに。


・海外の名無しさん

日本では何もかもが綺麗に見える。
欠点を許さない清潔な国だね。


・海外の名無しさん

昨年日本に行ったら何台か見たけど、同じくらいH2ハマーも見たよｗ


・海外の名無しさん

スウェーデン人として、すごく誇らしくて嬉しくなった。


・海外の名無しさん

昔のスウェーデン車の巨大なヘッドライトが好き。


・海外の名無しさん

日本人には見ればクオリティが分かるんだね。
スウェーデンより！


・海外の名無しさん

日本人と一緒に居るといつも嬉しくなる。


・海外の名無しさん

同じように日本でサーブカルチャーが育ってくれるといいな。


・海外の名無しさん

↑アカデミー賞を受賞した映画Drive My Carで、主人公がサーブ900SPGに乗ってるよ。
美しい車を扱った同じく美しい映画だよ。


・海外の名無しさん

最先端の日本の意識高い系はすでにサーブに移動してるよ。