どんぐりこ - 海外の反応

---

日本語ペラペラだった米大物俳優が話題になっていました。

原爆の父の伝記映画「オッペンハイマー」でスティムソン長官を演じた際に、「京都にハネムーンに行ったから原爆投下は避けてくれ」という史実に基づいた米国政府の恐ろしさを強調するセリフをアドリブで入れて絶賛された俳優ジェームズ・レマーが、日本語でインタビューに答える様子が注目を集めています。

そんな日本に精通しすぎな米俳優に、海外からは驚きの声が寄せられていました。














・海外の名無しさん

なにこれすごい。


・海外の名無しさん

彼はもっと大物として扱われるべきだね。
すごい俳優でイケメンだよ。


・海外の名無しさん

なんか急にめっちゃイケメンに見えてきたよ。


・海外の名無しさん

完璧な日本語だね。
ほとんど違和感がなかったよ。


・海外の名無しさん

そこまで日本語を使ってるわけじゃないけど、発音から察するに、かなり日本語に精通してるっぽいね。


・海外の名無しさん

ああ、ペラペラな日本語で日本人嫁を手に入れたんだね。
もっと早く気づくべきだった。


・海外の名無しさん

日本語を勉強して1年になるけど、言ってることをすべて理解できたビデオはこれが初めてだよｗ
基本的なあいさつをしてるだけだけど、それでもすごくクールだね！


・海外の名無しさん

妻が日本人だから、勉強してても不思議じゃないよ。


・海外の名無しさん

2年近くちょっとずつこれに近づいてるよ。
彼の言ってることの大部分を理解できた。


・海外の名無しさん

なんて言ってるのか誰か訳してくれない？


・海外の名無しさん

こういうAI吹替はどんどん品質が向上してるな。
冗談、完璧だね。


・海外の名無しさん

北野みたいな人なんだろうか。
北野武史も英語ペラペラなのに使わないようにしてるんだよ。
何故か知らないけど、英語でインタビューを受けるのを拒否してる。


・海外の名無しさん

レマーが映画オッペンハイマーに出てきたときはめっちゃ嬉しかった。
長らく見てなかったからね。
黄金と同等の価値のある信頼できる俳優だよ。


・海外の名無しさん

これは一番カッコいい行動だよ。


・海外の名無しさん

ドラッグストア・カウボーイの警官とウォリアーズのウォリアー一人だったジェームズ・レマー？
だとしたら凄い。


・海外の名無しさん

彼は出演した作品のすべてをレベルアップする俳優だよ。
Walker:Texas Rangerのエピソードですら。


・海外の名無しさん

オッペンハイマーの彼のシーンはマジでクレイジーだったね。


・海外の名無しさん

これだけしゃべれてもやっぱり”ニホンゴジョーズ”という賛辞は出てくるんだね。


・海外の名無しさん

ペラペラナンデスネのところだけ聞き取れてなくて笑ってしまった。


・海外の名無しさん

ニホンゴジョーズって言われて鼻で笑ってるのがもう。


・海外の名無しさん

SHOGUN 2話を見終わったあとの俺か。


・海外の名無しさん

彼がハネムーンで京都に行ったのは、誰もが知るところだからね。


・海外の名無しさん

本当に京都にハネムーンに行ってたんだね。


・海外の名無しさん

なんでジェームズ・レマーがHBOのTokyo Viceに出てないんだろう。


・海外の名無しさん

1984年に日本人と結婚したから当然かもね。


・海外の名無しさん

週末に12時間ぶっ通しでアニメを見たあとの俺か。


・海外の名無しさん

聞いててめっちゃ満足感がある。


・海外の名無しさん

なんでもこなせる過小評価された俳優だよ。


・海外の名無しさん

羨ましい。


・海外の名無しさん

マルカイで奥さんと買い物をしてる姿を見かけたよ。
彼は本物だよ。