どんぐりこ - 海外の反応

---

BABYMETALとロン・ハルフォードの夢の共演が実現、海外でも大騒ぎになっていました。

共演は「Alternative Press Music Awards 2016」授賞式での一幕で、ジューダス・プリーストの名曲「Painkiller」「Breaking the Law」を披露しています。

メタルゴッドとして知られる超大物との共演に、メタルエリートたちからも驚きの声が寄せられていました。













・海外の名無しさん

イエース！ようやくメタルハンマーが投稿してくれた。
ショーの始まりだ！
これでコメントを読んで楽しむことができる。
ちょっとポップコーンを取ってくる。


・海外の名無しさん

いや～！ロブ、お願いだからやめて～


・海外の名無しさん

アクセル・ローズがAC/DCに加わり、ロブ・ハルフォードがポケモンバンドと共演してる。
この世の終わりだぁ。


・海外の名無しさん

今回ばかりは何とも言えない。


・海外の名無しさん

ロブ・ハルフォードがメタルだって言ってるんだからメタルなんだよ。
わかったな。


・海外の名無しさん

泣き虫のメタルエリートたちが赤ん坊のように泣きわめいている。
今まさに最高の気分だ。


・海外の名無しさん

メタル史上最高の瞬間だ。


・海外の名無しさん

ユイとモアがギターを持って出てきたときは我を忘れたよ。
新時代を目の当たりにしたようだった。


・海外の名無しさん

マジでクールだった。
みんな楽しんでたように見えた。
それがすべてだろ。


・海外の名無しさん

一瞬ケリー・キングかと思っては？って感じだったけど。
ロブだと気づいて、完全には？って感じだった。


・海外の名無しさん

史上最強のメタルバンドが同じ場所に居る。


・海外の名無しさん

BABYMETALは初めてみた。
ロブ・ハルフォードのために見てたから。
確かに悪くはないね。
独特だけど悪くはないよ。


・海外の名無しさん

最初の曲はちょっと違和感があったけど、他は最高だった。


・海外の名無しさん

そもそもBABYMETALはロブのことを知ってるのか？


・海外の名無しさん

BABYMETALはメタル中毒にハマる前のゲートウェイドラッグになってるんだよ。
個人的には好きになれないけど、娘たちがよく聞いてた。
今ではメタルエリート化してるｗ


・海外の名無しさん

皮肉なことに、Skindredのベンジがアワードで彼女たちを叩いたことで存在を知った。
ロブ・ハルフォードは誰とでも共演するような人間じゃないよ。


・海外の名無しさん

ロブ・ハルフォードは自分のやりたいことをやる人間だから。
その結果生み出されるものはメタルなんだよ。


・海外の名無しさん

メタルゴッドと共演してるんだ。
その価値があるってことだ。


・海外の名無しさん

俺は２５年来のジューダス・プリーストの大ファンで、BABYMETALの大ファンでもある。
これほど最高の瞬間はないね。


・海外の名無しさん

コリィ・テイラー（スリップノットのボーカル）と共演したらメタルハンマー本社が本当に吹き飛びそう。


・海外の名無しさん

本当に素晴らしかった！
これでSu-Metal（BABYMETALも）が当然のリスペクトを受けて次の次元に邁進してくれるといいな。
素晴らしいパフォーマンスだった。
彼女も完璧にこなしていた。
関係者すべてによる名パフォーマンスだった。