どんぐりこ - 海外の反応

---

Netfixの新シリーズ「オルタード・カーボン」に、BABYMETALの曲が登場することが話題になっていました。

同番組もプロデューサー、ジェームズ・ミドルトン氏によるツイートで判明したもので、以前からBABYMETALの大ファンだったみたいです。

そんなニュースに海外のBMファンからも喜びの声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

BABYMETALのファンなのぉ？


・海外の名無しさん（主）

↑もちろん。俺達はファンだよ。
BABYMETALは本当にオリジナルだ。
素晴らしいパフォーマンス、アーティスト、そしてヘッドバンガーだよ。
#AlteredCarbon　ラブ #Karate


・海外の名無しさん

BABYMETALの新曲なの？
過去のアルバムから？


・海外の名無しさん（主）

↑新曲ではないけど、良いやつだよ。
BABYMETALは未来的なサウンドをしてる。


・海外の名無しさん

どのエピソードのBABYMETALの曲が出るの？
何度も使われるテーマ曲なの？
だとしたら最高だな。


・海外の名無しさん

↑とりあえず、見てた確かめるしかないよ。


・海外の名無しさん

BABYMETALが出るから見るよｗ


・海外の名無しさん

このシリーズはずっと楽しみだったんだよ。
ブレードランナーみたいな雰囲気だから。
花が加わった。


・海外の名無しさん

このシリーズだけでも期待してるのに、BABYMETALの新曲まで？
100%期待してる！！！！


・海外の名無しさん

BABYMETALが居れば視聴率が稼げると分かってるかのようだ。
その通り。何の番組かしらないけど、曲を聞くためだけに見るよ。


・海外の名無しさん

↑Netflixの新シリーズだよ。
2月2日にプレミア


・海外の名無しさん

クールだね。昔、本を読んだ。同じ著者の他の本も。
どれくらい面白い仕上がりになるのか凄く気になる。
ヒーローの名前は、タカシ・コバックスって言うんだよ。
Limitlessの次はAltered Carbonだね！


・海外の名無しさん

またしてもハイプトレインが。
たぶんフロム・ダスク・ティル・ダウンでしょ。
あんな曲に向いてそうな番組だし。


・海外の名無しさん

KARATEじゃないかな。


・海外の名無しさん

↑ハッシュタグに#Karateをツイートしてるからそうかも。


・海外の名無しさん

あまりにも新曲やツアーの情報に飢えてる俺達に爆笑してしまった。
まるでパンくずを死にものぐるいで奪い合う飢えた囚人のようだ。
あと1ヶ月ニュースが無かったら、マジで共食いを始めるよ。


・海外の名無しさん

SFシリーズだし、YuiBotにカメオ出演してほしいな。


・海外の名無しさん

↑ジェームズ・ミドルトンはターミネーター サラ・コナー・クロニクルズのプロデューサーの一人だよ。
サマー・グローが演じたターミネーター・キャメロンを描いた。
ターミネーターを演じるなら、YuiBotがいいよ。


・海外の名無しさん

ジェームズ・ミドルトンの最初のBABYMETALに関するツイート

@Josh_Friedman Love @BABYMETAL_JAPAN. Live At Budokon - Red Night "Headbangeeeeerrrrr!!!!!"

— james middleton (@james_middleton) April 12, 2016

・海外の名無しさん

↑あぁ、キツネなんだ！
The Oneは日に日に影響力を増してる。