どんぐりこ - 海外の反応

---

BABYMETALのメンバー、Yui-Metalこと水野由結さんが脱退することが話題になっていました。

体調不良を理由に活動を休止していたYui-Metalが、正式にメンバーを脱退することを表明。水野由結として活動していくためだと説明しています。

また、公式チャンネルからは新曲のMVも公開されていて、海外からは悲しみの声が殺到していました。

　女性3人組メタルユニット「BABYMETAL（ベビーメタル）」のYUIMETAL（水野由結さん）が脱退することが19日、分かった。所属事務所の公式サイトでは「しばらく欠席が続き、たくさんの方にご迷惑をおかけして本当に申し訳ありませんでした。何度も考え直したのですが、私はこの度BABYMETALを辞めさせていただくことになりました」と報告し、「そして以前からの私の夢、水野由結としての夢に向かって進みたいという気持ちもあり、今回このような決断をいたしました」と説明している。

　また、「この決断でメンバーやBABYMETALを支えてくださっている方々にご迷惑をかけてしまうこと、申し訳なく思っております。そして、BABYMETALを応援してくださっているファンの皆様、悲しませてしまって本当にごめんなさい」とつづり、「BABYMETALとして、貴重な経験をたくさんさせていただき感謝しています。私は恵まれているなと感じる日々でした。みんなで笑って一つになれたライブ、楽しくて幸せな時間でした。またいつか水野由結として皆様にお会いできるように努力しまい進します。8年間本当にありがとうございました」とファンへの感謝を述べている。

外部リンク

・海外の名無しさん

さようなら水野由結、別名Yui-Metal、ダンスの天使、トマトプリンセス


・海外の名無しさん

彼女はただの水野由結に戻りたいのかもしれないけど、俺にとっては永遠にYuimetalだよ！


・海外の名無しさん

Yuiが脱退してしまったの？
今でもRoad Of ResistanceのMVを見て覚えてるよ。
一人にしておくれ。今は本当に悲しい。


・海外の名無しさん

なんでYuiが引退しないといけないの。


・海外の名無しさん

数カ月前にこのバンドを知ってからずっとファンだったのに、一度もライブでYuiを見られないなんて悲しすぎる。


・海外の名無しさん

悲しすぎる。
一度でいいからまた3人が集まってるのを見たかった。
二度と見ることは出来ないんだね。
日本ツアーのあいだYuiが復帰するのを願ってたのに。


・海外の名無しさん

Yuiの引退はなんか臭うけど、結局は彼女が決めることだしね。
上手く行くことをねがってる。
Babymetalのために尽くしてくれてありがとう。


・海外の名無しさん

Yuiの脱退を知る前に、この曲を聞きたかった。
消化するまで時間が掛かりそう。


・海外の名無しさん

複雑な気持ちだよ。
この曲は大好きだけど悲しい。
Yuiの幸せを願ってる。
彼女が脱退するのは悲しすぎるけど、理解して応援してあげないとね。


・海外の名無しさん

フィリピンにYuiが来てくれることを期待してたのに！
Yuiが居ないと寂しい。
君はすごくかわいいのに！


・海外の名無しさん

Yuiが居なくなるのは悲しいけど理由に困惑してるよ。
病気だからバンドを脱退したとか。
ソロでのキャリアを望んでるからとか読んだけどどっちなの？


・海外の名無しさん

↑バックダンサーなのが嫌だったんでしょ。
歌うことがあまり無かったし。


・海外の名無しさん

Yuiが戻ってこないのは悲しいけど、このビデオには鳥肌が立った。


・海外の名無しさん

この曲がどれだけカッコよかろうと、赤と黒の衣装を来たYui、Moa、Suの3人の昔のコンセプトが恋しいよ。
俺にとってはそれがBabymetalだし。


・海外の名無しさん

”from dusk till dawn”っぽい曲だね。
こっちのほうが良いけど。


・海外の名無しさん

みんなYuiが居ないと寂しいけど、ビデオについてはちょっと酷いな。
Distortionの時と同じことをしてる。
女の子たちはバンドはどこに行ったの？
この新しい形式のビデオにはガッカリだよ。


・海外の名無しさん

スズカ、君はメタルのクイーンだよ。愛してる。
この曲はいつも通りメタルなパワーがあって最高だね。


・海外の名無しさん

まさかこのメンバーの新曲が嬉しいと思うとは思わなかったけど、すごく気に入ったよ。
Yuiのことは寂しくなるな。すべて上手くいくことを願ってる。
彼女たちほど大切な存在は居ない。
この曲はMikioとYuiへのトリビュートとして受け取るよ。


・海外の名無しさん

Yuiが居ないと寂しくなる。
LADYBEARDに入って！！！


・海外の名無しさん

みんなYuiにさよならを言ってるけど、この曲はMikioのためのものなんだけどね。


・海外の名無しさん

ありがとうMikio。寂しくなるけど、君の無邪気な笑顔は他のスターたちと一緒にかつてないほど明るく照らしてるよ。
さようなら。Yui。8年間ありがとう。Babymetalが始まってからずっと見守ってきたよ。これからも水野由結を見守っていくよ。