どんぐりこ - 海外の反応

---

日本の筆職人を紹介したビデオが話題になっていました。

広島県呉市にある筆工房「文進堂」を紹介したもので、最近ではメイクアップブラシとして海外でも知られるようになった、日本の手作り筆の技術の凄さが分かる内容になっています。

そんな日本の徹底した職人技に、海外からは絶賛の声が寄せられていました。











・海外の名無しさん

日本人は間違いなく世界一忍耐力のある人たちだよ。
何でも一生を掛けて極めてる。


・海外の名無しさん

シンプルに魅了される。
どれだけテクノロジーが発達しようと、人間の判断力とこだわりには、いつも感動させられる。


・海外の名無しさん

どうせ日本人だから極めるのに20年掛かるんでしょ。
このチャンネルに登録してから、そういうビデオをいっぱい見たし。
でも何でこれほど手間を掛けるのか知ると感動するよ。


・海外の名無しさん

このチャンネルのせいで、日本は何でもめっちゃ高いのようあ気がしてる。


・海外の名無しさん

日本は世界一だね。


・海外の名無しさん

習字に興味があるなら、ばらかもんが日本の習字に関する良いアニメだよ。


・海外の名無しさん

これに比べたら俺の習字がゴミすぎて。


・海外の名無しさん

日本の小学校の私の生徒たちが習字の授業をやってるよ。
4年生にやり方を教えてもらったけど、超楽しい。


・海外の名無しさん

日本人に感化されて、すべてに最善を尽くすようになってしまったよ。
こういう日本のビデオをありがとう。
これからもお願い。


・海外の名無しさん

高校時代に習字をやったよ。
必須科目だったけど、重点的なものではなかった。
自分には退屈だったけど、みんなに上手だって褒められて、大会にも参加したよ。
勝ったことはないけど。
筆の質でぜんぜん違うよ。どれだけ上手くても筆が悪いと下手になる。
ママは筆でぜんぜん違うと信じてたから良いものを買ってくれた。


・海外の名無しさん

真の職人技だね。
産業化でどんどん真の職人技が失われて行ってるよ。
需要が少ないせいで、値段を上げないといけないから。
タンス職人から筆職人まで、真の職人がなかなか見つからないけど、見つけた時に払えるようにしといたほうがいいよ。


・海外の名無しさん

日本の職人は何年も費やしてるのに、まだ入り口に立ったばかりだって言うのがいいよね。
まだ極めてないんだよ。
他にハサミのビデオも見たよ。
盆栽のプロがハサミとはどいう切れるべきものなのかを子一時間語ってて感動したよ。
本当にすごい人たちだ。


・海外の名無しさん

読めないのが嫌だけど、習字はすごく綺麗で大好きだよ。
書いてるのを見るだけでも感動する。


・海外の名無しさん

70歳なの？40歳くらいに見えるよ。
俺も年を取ったら、これくらい良い見た目で居たい。


・海外の名無しさん

モノはちょっと高めのものが好きなんだよね。
値が張るものにありがたみを感じる。レアなものも。
気持ち的な価値が値段よりも価値がある。


・海外の名無しさん

200本の筆のアイデアがあって、1本作るのに20年掛かるって。
少しは減らしたほうがいいかもね。


・海外の名無しさん

悪気はないけど、この書道家はそんなに上手くないよ。
筆のクオリティが高いのは分かるいど、彼が書いて全部無駄になってる。


・海外の名無しさん

関係ないけど、タヌキを"racoon"って訳すのはやめてほしい。
マジで英語話者を子供扱いしないでおしい。
俺達だって覚えられるよ。


・海外の名無しさん

大半の人にはこれと機械製の区別はつかないというのが笑えるけどね。
まともな設計と材料を与えれば、機械のほうが正確さで人間に勝るよ。
コストもムダも少ないし、何年も修行しなくていいし。


・海外の名無しさん

↑ブラシを使ってないの？
いろいろな値段のメイクアップブラシを使ってるけど、手作りは見た目からしてぜんぜん違うよ。
手でも顔でも感触の違いが分かる。
ブラシみたいに触感が関わるものは、機械には絶対に作れないよ。


・海外の名無しさん

どんな些細なことでも何十年も手間を掛けて極めるんだね。
日本人は真の乙女座だと思う。


・海外の名無しさん

1本作るのに捨ててる毛で10本は作れそうだよ。


・海外の名無しさん

これは見てて満足感があるよ。


・海外の名無しさん

日本人はあらゆるものを高額にするアートを極めてるよ。


・海外の名無しさん

筆そのものの次に、彼が70歳だってことにびっくり。


・海外の名無しさん

芸術性は理解するけど、毛を揃えるのに1ヶ月も掛けるのはやりすぎだよ。


・海外の名無しさん

インドだと、更に倍の経験を積んでるグランドマスターが、1/10の値段でやってくれるよ。


・海外の名無しさん

↑クオリティも1/10だけどね。


・海外の名無しさん

これで超高級なシェービングブラシが作れそう。


・海外の名無しさん

↑ヤギの毛を使った洗顔ブラシを手作りしてる晃祐堂っていう日本の会社があるよ。
シェービングにも使えるかも。