lunes, 31 de enero de 2011

Simpsons en What the--? (3)



Ahí tenéis a Bart Simpson, escondido detrás de un cartel que anuncia la búsqueda de un nuevo "sidekick", es decir, un compañero de aventuras para un héroe protagonista. En este caso, quien busca compañero es el Capellán América, quien ya sabemos que lleva toda su larga carrera lamentando la muerte de Bucky Barnes.



Al casting se presentan, además de Bart, otros personajes como Calvin (a Hobbes le vemos más avanzada la cola), Carlitos Brown, Archie y Jughead, George Jetson o Daniel el (casi nada) Travieso con orejas de Mickey Mouse.



El disparate es obra de Barry Dutter, con los dibujos de Win Mortimer, y la historieta, que a continuación cuelgo completa, sale de What the--!? #10, especial navideño de 1991.



Feliz Día del Traje de Gorila 2011



Bueno, ya está bien, vamos a volver a darle vida a este sitio.

Hoy es un día tan bueno como cualquier otro para volver a ir cogiendo ritmo poco a poco.



Y no quería saltarme la celebración del Día Mundial del Traje de Gorila que se celebra hoy, y que ya es tradición en esta página.

Aunque, con las prisas, puesto que éste ha sido un post de emergencia, no he encontrado un traje de gorila mejor que ese que viste Homer en la imagen; pero aunque no sea muy representativo, es un traje de Donkey Kong, no de un gorila cualquiera, y la ilustración (última página de Simpsons Comics #110) es bien bonita.

Nos vemos, otra vez, todos los días a partir de hoy. A ver cuánto dura. Si hay alguien ahí y lo quiere hacer saber, se agradece. Un saludo, y bienvenidos de nuevo.

miércoles, 12 de enero de 2011

 
  翻译: