3. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
大丈夫ですって断る言葉？
2023/09/16(土) 00:22:18
52. 匿名@ガールズちゃんねる
>>3
レジで、袋いりますかとかお箸つけますかって聞かれた時つい「大丈夫です」と言ってしまう。
日本語としておかしいとは分かってるんだけど、言い方もあるけど、「結構です」「いりません」て何かキツく聞こえるんじゃないかと思って。
2023/09/16(土) 00:59:10
57. 匿名@ガールズちゃんねる
>>52
きつく聞こえてもいいよ
大丈夫です。でごまかされる方がいらっとするよ
2023/09/16(土) 01:19:55
65. 匿名@ガールズちゃんねる
>>52
「要りません」だけだとキツく聞こえるかなって心配になっちゃうよね
私も大丈夫ですって咄嗟に言ってしまう。
大丈夫です+要らないです。か手のひらをバイバイする様に振りながら(否定の身振りの意味)大丈夫です〜って伝えてる
2023/09/16(土) 01:48:03
68. 匿名@ガールズちゃんねる
>>52
持ってきてるから大丈夫です〜ふふふ♪
って言ってしまう
2023/09/16(土) 01:54:32
4. 匿名@ガールズちゃんねる
大丈夫です＝結構です
じゃないの？
2023/09/16(土) 00:22:34
17. 匿名@ガールズちゃんねる
>>4
うん、恐らく若者は「結構です」って言うと角が立つと思ってるから、（行かなくて）大丈夫ですって無難に返答してるつもりなんだろうけど、伝わりづらいんだろうね。
私なら、「今日は遠慮させていただきます」かな。
2023/09/16(土) 00:25:46
60. 匿名@ガールズちゃんねる
>>17
でもさ、若者が目上の人に誘われて同意や肯定の意味で「(はい、それで)結構です」なんて言うわけがないし、その場の雰囲気や会話の流れで簡単に判断できそうなものだけどね。
私も最近よく聞くなーとは思ってたけど、え？今のどっちの意味？なんて考えることはないけどな。
2023/09/16(土) 01:28:30
21. 匿名@ガールズちゃんねる
>>4
訪問／電話の勧誘営業だと「大丈夫です」や「結構です」はOK、承諾の意味に取るって聞くよ
2023/09/16(土) 00:29:50
51. 匿名@ガールズちゃんねる
>>21
断ってるって分かってるのに、営業の人はわざと承諾の意味に受け取って強引に契約させる手法？
2023/09/16(土) 00:57:12
5. 匿名@ガールズちゃんねる
大丈夫です＝行きません
ランチ行く？→ぜひ！、行きたいです！＝ok
2023/09/16(土) 00:22:40
6. 匿名@ガールズちゃんねる
この場合の大丈夫ですはNOの意味しか無いと思うんだが
2023/09/16(土) 00:22:41
54. 匿名@ガールズちゃんねる
>>6
話の流れで判断できるよね普通は。
2023/09/16(土) 01:04:10
74. 匿名@ガールズちゃんねる
>>6
芸能界の事は分からないけど、
時間大丈夫です！身体空いてます！
って了解の意味でも捉えてしまいそう。
2023/09/16(土) 02:22:10
7. 匿名@ガールズちゃんねる
最近の大丈夫ですは結構ですって意味
2023/09/16(土) 00:22:42
26. 匿名@ガールズちゃんねる
>>7
相手の言い方のニュアンスに頼ってるけど、これはあんまり良くないね。断る方は今回はすみません、とかはっきり相手に伝わる言い方しないとね。
2023/09/16(土) 00:32:15
8. 匿名@ガールズちゃんねる
立場が上になると何言ってもパワハラになるよ
仲良くなろうとしてはいけないんだなとわかった
それ自体がパワハラになるから
2023/09/16(土) 00:23:11
50. 匿名@ガールズちゃんねる
>>8
孤独で寂しいね😔
2023/09/16(土) 00:57:00
10. 匿名@ガールズちゃんねる
ノーセンキュー！の意
2023/09/16(土) 00:23:27
14. 匿名@ガールズちゃんねる
『行く』以外の返答は基本お断りの意味で言ってるんじゃないの？
2023/09/16(土) 00:24:14
15. 匿名@ガールズちゃんねる
行けないって意味なんだろうけど、「ハイ、大丈夫です」だったら行けるって意味にも取れそう。
2023/09/16(土) 00:24:42
112. 匿名@ガールズちゃんねる
>>15
そうなんだよね
けっきょく曖昧っていうか、状況とか文脈とか言い方で判断することになるのよ
まあ判断できるんだけどさ
2023/09/16(土) 05:10:15
18. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
この場合の大丈夫はNOでしかないよね…
ハッキリと行きたくないんで！って言われたら
それはそれで傷ついたとか言いそうだし…
まぁダイエット中なのでごめんなさい、とかが1番無難な断り方？
2023/09/16(土) 00:26:26
23. 匿名@ガールズちゃんねる
奢られて気を遣いなが食べる歳上の人に奢られる1万円のご飯より女友達と2,000〜3,000円で飲み食いするご飯や酒のが美味しい
2023/09/16(土) 00:30:49
24. 匿名@ガールズちゃんねる
みんな普通に受け入れてるけど普通に失礼な返し方なんだけど
大丈夫ですって断られるくらいなら行きませんて言われた方が清々しいわw
2023/09/16(土) 00:31:10
33. 匿名@ガールズちゃんねる
>>24
同意。すみませんや遠慮します等他に伝わる言い方で断るべき。大丈夫ですって普通に断り文句で乱用してるなら改めた方がいいよ。
2023/09/16(土) 00:33:58
47. 匿名@ガールズちゃんねる
>>24
失礼は言い過ぎじゃ？と思ったけど…
「はい」か「いいえ」かはっきりしないからストレスを感じる。どっち？って相手に考えさせるような答えをするってことは失礼と言えるかもね。
2023/09/16(土) 00:50:42
25. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
断る時の大丈夫ですって首振りながらとか眉毛をハの字にして残念風にしたり手で拒否の形とったりとかしながら言わない？逆に行けますの時の大丈夫はニコニコしながらとか頷きながらとか。言葉だけじゃなくてリアクションも見ながらするものじゃないのかね、コミュニケーションというのは。
2023/09/16(土) 00:31:17
27. 匿名@ガールズちゃんねる
上の立場の人間が誘ってはイカン
嫌なら断ってくれと気軽に言うが、
自分が若いころサクッと断れたか？？
行きたいですお願いしますお時間ください
ここまで言われてから、予定を詰めて欲しい
2023/09/16(土) 00:32:18
31. 匿名@ガールズちゃんねる
行きたかったら、是非！とか行きます！って言うな〜
2023/09/16(土) 00:33:28
34. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
ハッキリ嫌だと言ったら言ったで最近の若い人はーって文句言う言うくせに
2023/09/16(土) 00:34:12
35. 匿名@ガールズちゃんねる
ランチ行く？
大丈夫です（行きません）
10日がる子さん達とランチ行くけどいく？
大丈夫です（どっち！）
2023/09/16(土) 00:35:07
40. 匿名@ガールズちゃんねる
生まれてから日本語の世界しか知らないけど日本語って本当に難しい
2023/09/16(土) 00:38:53
44. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
「ランチに行きたくないです、気を使ってもらわなくて大丈夫です」って意味の断りの大丈夫です、だろうね。
「ハイ行きます大丈夫です」ではないと思う。一瞬紛らわしいけどね。行きたい人は行きますって言うし。
こんなモヤモヤを外に向けて発信してしまったら余計にその子とは溝ができると思うけどねw
2023/09/16(土) 00:47:09
46. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
声優の石田彰さんは共演声優に「一緒にお昼食べに行きませんか」って誘われたら「今からランチ食べに行くからごめんね」って返す話を思い出した
2023/09/16(土) 00:48:27
70. 匿名@ガールズちゃんねる
大丈夫です→問題ありません、、、かな私の場合。
2023/09/16(土) 01:59:51
73. 匿名@ガールズちゃんねる
飲食店で働いてるけど、トッピング無料の物があるから「トッピング入れますか？」って聞くと大丈夫って答える人いる。わからないから聞き直すと入れるって意味の人も入れないって意味の人もいるよ。
どんな言い回しに変えても大丈夫って言われて、はいかいいえで答えてもらってもいいですか？って伝えないと永遠に大丈夫って言われたこともある。
2023/09/16(土) 02:18:02
105. 匿名@ガールズちゃんねる
老若男女問わずちゃんとイエスノーを言わない人っているよね。自分が曖昧な答えしてるのに違っていたら確認しないのが悪いってキレる。
2023/09/16(土) 04:39:32
109. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
行っても大丈夫なのか、行かなくても大丈夫なのかわからんよね
ふざけた使い方だと思う
2023/09/16(土) 04:55:45
151. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
まともな会話のやり取りができない人は増えてると思うよ。みんなスマホのやり過ぎで、脳がおかしくなっちゃってるんだよ。
2023/09/16(土) 07:33:00
152. 匿名@ガールズちゃんねる
うちの職場の新人の子は体育会系だ。私よりしっかりしてる。上からランチ行かない？ってなったら「もちろんです。ありがとうございます。わーい楽しみ」とか「すいませーん。今日は弁当持ってきて。またさそってください。本当に本当にご一緒したかったです」など言っててコミュ力高えーと横で聞いてる。
もちろん上の人から可愛がられてる。
2023/09/16(土) 07:33:31
編集元: 東ちづる「ランチ行く？」「大丈夫です」若者言葉に疑問も「聞き返すと圧になると忠告され…」複雑
｡*ﾟ+｡｡+ﾟ* SNSでシェア *ﾟ+｡｡+ﾟ*｡<url><title>
♥アクセスが多い関連記事♥
♥あわせて読みたい♥
入れても構わないから大丈夫なのか
意味わからんわ。