1. 匿名@ガールズちゃんねる
アルマゲドン！
アメリカでは内容がチープということで賛否両論の映画。

2024/05/14(火) 21:20:25




3. 匿名@ガールズちゃんねる
全米が泣いたの映画

2024/05/14(火) 21:21:14

4. 匿名@ガールズちゃんねる
納豆

2024/05/14(火) 21:21:18

6. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
アメリカ映画って世界を救う系好きよね

2024/05/14(火) 21:21:47

76. 匿名@ガールズちゃんねる
>>6
実際は逆やってるからね

2024/05/14(火) 21:43:07

7. 匿名@ガールズちゃんねる
タコ！！！

2024/05/14(火) 21:21:48

89. 匿名@ガールズちゃんねる
>>7
イタリア、ギリシャ、スペインでは美味しく頂いてるよー

2024/05/14(火) 21:49:26

11. 匿名@ガールズちゃんねる
麺をすすって食う
海外では圧倒的に不快に思う人が多い

2024/05/14(火) 21:22:33

12. 匿名@ガールズちゃんねる
トイレ

日本→トイレだからこそ綺麗に掃除して綺麗に使う

外国→トイレだからこそ綺麗にせんでいいし汚く使う

2024/05/14(火) 21:22:42

77. 匿名@ガールズちゃんねる
>>12
このせいであんまり海外旅行したくないのが大きい

2024/05/14(火) 21:43:40

87. 匿名@ガールズちゃんねる
>>12
日本の公共トイレツアーが人気ってこの前、テレビで見たよ。たしかに日本のトイレはきれいな所が増えたけどツアーになるほど？って。

2024/05/14(火) 21:47:49

13. 匿名@ガールズちゃんねる
タイタニックとか
大ヒットしてる作品はアメリカでは賛否両論だよ
日本でもヒットしてるような人気歌手もアンチが多い・・・

2024/05/14(火) 21:22:45

17. 匿名@ガールズちゃんねる

2024/05/14(火) 21:23:23

18. 匿名@ガールズちゃんねる
食事
アメリカは日本ほどこだわりがない

2024/05/14(火) 21:23:33

19. 匿名@ガールズちゃんねる
オオタニさん

2024/05/14(火) 21:24:00

23. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
ベンアフレックが戻ってくるところ確かにチープだった
感動も何も無かった
でもいかにもアメリカっぽいよね

2024/05/14(火) 21:24:54

28. 匿名@ガールズちゃんねる
マルフォイの評価は日本ではいいのに海外では嫌われてるらしい

2024/05/14(火) 21:25:49

29. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
日本でもなかなか好みが分かれる作品じゃない？
私はアルマゲドン好きな人と自分とは合わないなと思うことよくある

2024/05/14(火) 21:26:07

31. 匿名@ガールズちゃんねる
医療や福祉の仕事

日本→キツいけどやりがいあるから低賃金でいいよな？
海外→キツいから給料高め

2024/05/14(火) 21:26:44

53. 匿名@ガールズちゃんねる
>>31
違うよ。日本はみんな、医療と福祉を受けれるから賃金が低い。財源は税金だからね。高くするとアメリカみたいに良い保険に入ってない人は日本じゃ1万円ぐらいの治療が300万になったりする。

ちなみにそれを知ったのはマイケル・ムーアのルポ映画なんだが…アメリカの映画監督の協会が入れる保険はかなり良い保険。弁護士や医師とか社会的地位が高い仕事の人は良い保険に入れる。普通の会社員の保険はあまり良くないらしい。

2024/05/14(火) 21:33:13

66. 匿名@ガールズちゃんねる
>>31
日本はやりがい搾取の国だからね

2024/05/14(火) 21:38:29

32. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
日本でも内容チープじゃんって思ったよ

2024/05/14(火) 21:27:18

34. 匿名@ガールズちゃんねる
ウイルスミスの平手打ち
海外では暴力はダメだし自制心を保たなきゃいけないけど
日本では怒って当たり前って風潮だった。

2024/05/14(火) 21:27:33

37. 匿名@ガールズちゃんねる
掃除の仕事の人のためにゴミを散らかしてるのさ！みたいな主張

2024/05/14(火) 21:28:08

115. 匿名@ガールズちゃんねる
>>37
でも確かに、やるべき仕事が無くなったら海外では簡単に解雇されちゃうんだよね…
昔ピンクレディーだかがアメリカでヘアメイクさんに「自分でやるので良いですよ」って気を遣って言ったら次の日からクビになっていなかったってエピソード聞いたことある。

2024/05/14(火) 22:23:06

38. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
日本では評判が良かったんだー
当時、観に行ったけどTheアメリカだ！って思った。核爆弾でどうにかなるだー
ヒロイズムここに極まりって感じだった。前半は好きだったけど後半がヒーロー大好きなアメリカらしい展開と思ったよ。

2024/05/14(火) 21:28:41

42. 匿名@ガールズちゃんねる
母ちゃんの料理

日本→手作り・栄養バランス・彩り良し・三食バッチリで当たり前。

アメリカ→食べられればヨシ。作ってやるだけありがたいと思うヨロシ。

2024/05/14(火) 21:29:33

47. 匿名@ガールズちゃんねる
博士号
海外だと理系はドクター取ってないと相手にされない
日本の理系学生がマスターで就職するのを「どうして研究がこれからという時に大学やめちゃうの？」と心底不思議そうに聞かれる
日本はドクターまで行くと就職しにくいとか言われて、博士後期に進む学生が減ってる
ドクターの待遇もよくない
世界に逆行してるから、優秀なドクターは自分を高く買ってくれる海外に行ってしまう

2024/05/14(火) 21:30:32

48. 匿名@ガールズちゃんねる
クッキングママシリーズ
日本では売り上げさっぱりでもアメリカで300万本

2024/05/14(火) 21:30:39

50. 匿名@ガールズちゃんねる
一発屋の歌手

海外→一発でも当てられてスゴイ
日本→一発しか当てられなくてダサい

2024/05/14(火) 21:31:10

52. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
主題歌がエアロスミスだから、スティーブンとリヴの親子共演！ってのが売りの映画だと思ってたわ。

2024/05/14(火) 21:32:23

56. 匿名@ガールズちゃんねる
高い声の女性

2024/05/14(火) 21:34:47

57. 匿名@ガールズちゃんねる
体鍛えてるハゲの男がモテモテ

2024/05/14(火) 21:35:43

73. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
うちの親（70代）が映画館で観て
つまらなさ過ぎて途中で2人して寝てたって言ってた

2024/05/14(火) 21:41:07

78. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
先に「ディープインパクト」見たから余計につまらなくてがっかりした。宣伝だけが派手だったよね。

2024/05/14(火) 21:43:42

82. 匿名@ガールズちゃんねる
そもそもアメリカって海外の代表？

2024/05/14(火) 21:46:16

94. 匿名@ガールズちゃんねる
舞妓、芸者、忍者
外国人は何も分かってない

2024/05/14(火) 21:54:49

102. 匿名@ガールズちゃんねる
アフリカのどっかの国では尻がでかい程いい女認定されるから女子達は尻パッドを入れて盛ってる

2024/05/14(火) 21:59:39

112. 匿名@ガールズちゃんねる
ボクシング


日本人→井上尚弥最強
海外→メイウェザーとパッキャオ神、現役ではカネロ最強、井上興味なし

2024/05/14(火) 22:15:05

114. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
スキンヘッドの色気

2024/05/14(火) 22:22:47

118. 匿名@ガールズちゃんねる
ゴジラマイナスワン

日本での評価は今ひとつだったけど、全米で公開されたら大ヒットして、しかも本家アカデミー賞を受賞した。
受賞後は酷評していた日本の映画批評家はダンマリだったね。笑

逆に日本では高評価だったシンゴジラは海外では今ひとつだった。

2024/05/14(火) 22:32:12

139. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
日本でもチープだろ

2024/05/15(水) 03:02:09

編集元: 日本と海外で評価が分かれるもの

｡*ﾟ+｡｡+ﾟ* SNSでシェア *ﾟ+｡｡+ﾟ*｡
♥アクセスが多い関連記事♥
海外旅行での失敗、トラブル共有しませんか？
なぜ日本では「人手不足」が深刻化しているのか？ 海外事例から考える至極当たり前の理由
海外で言われた日本語
♥あわせて読みたい♥