実写化されてしまうと､ストーリーやキャラの設定等が改変されてしまい原作ファンがモヤモヤする事も少なくないですよね。そこで実写と原作の違い「原作ではこうなんだよ〜」というモヤモヤを吐き出していきましょう。
2024/06/09(日) 13:30:49
2024/06/09(日) 13:31:53
>>2
これは作者が全く別の作品にして下さいって希望したはず。下手に変えられて作品を汚されるより全く別の物したかったんだと思う
2024/06/09(日) 13:35:51
>>21
おかげで役者がかわいそうなことに…
2024/06/09(日) 13:37:44
>>21
これ正式にもっと早く言ってあげれば良かったのに
役者が誹謗中傷されて可哀想だったよ
2024/06/09(日) 13:41:59
>>21
これ作者が脚本家(正確には脚本家ですらない映画評論家)の大ファンで、この人の進撃の巨人が見たいとわざわざ自ら頼みに言ったんでしょ？
しかも一回断られたのに自宅まで編集長まで連れて頼みに行ったと何処かで見た。
だから自分の作品汚されたくなかったらから苦肉の策で、とかじゃなく心の底から別作品望んだ結果だと思うよ
2024/06/09(日) 14:02:42
セクシー田中さん…
2024/06/09(日) 13:32:15
耳をすませば。全然違う
2024/06/09(日) 13:32:23
>>5
魔女の宅急便もかな？
ジブリやディズニーも実は原作と違うよーっていうの結構ありそうだね
2024/06/09(日) 13:33:36
>>9
横です。タイトルこそ同じだけど魔女の宅急便は完全別物だよね。ニシンパイのくだりもジブリオリジナルだね
2024/06/09(日) 13:37:06
>>9
宮崎駿は原作クラッシャーだよ。
ただ原作とは関係なしに映画単体で見ると面白いのが原作ファンにとっては困りもの。
ハードボイルドで非情な世界に生きる男を優しいおじさまにしたカリオストロの城がわかりやすい例
2024/06/09(日) 15:01:24
>>5
そもそもカントリーロード歌えない時点で止めれば良かったのに
なんで翼をくださいなんだよ
仕事も勝手に変えやがるし誰か悪いことしてお蔵入りにしてほしい位嫌い
2024/06/09(日) 13:35:23
ガリレオ、原作だと佐野史郎をイメージしたキャラだそうで・・・。
2024/06/09(日) 13:33:09
>>6
最初はそうだったけどドラマ化以降の作品は福山雅治をイメージして書いてるって言ってたよ
2024/06/09(日) 13:47:47
全然違うのに受け入れられるものと、そうじゃないものがある不思議ね
2024/06/09(日) 13:33:22
東京タワー
キャストが人気出て急遽脚本変えたんかと思ったくらい。
2024/06/09(日) 13:34:00
>>11
脚本家の相沢と仲良しの脚本家だったよね。
2024/06/09(日) 13:45:52
地獄先生ぬ～べ～。
何で高校生・・・。覇鬼は超絶強くて怖いキャラのはずなんだが・・・。
2024/06/09(日) 13:34:19
3月のライオン
原作→家族づくりがテーマ
実写→強者に勝つことがテーマ
違う、ちがーう！と腹立ってしかたなかった
2024/06/09(日) 13:34:38
るろうに剣心の赤髪が、実写だと茶髪だった
2024/06/09(日) 13:35:15
ライトがなぜか普通の大学生に
2024/06/09(日) 13:35:57
>>23
しかもアイドルオタク。Lはナルシストチックな潔癖野郎。メロに至っては人形・・・。
2024/06/09(日) 13:38:06
なんでそんな所をわざわざ変えるの？ってこと多いよね
君に届けの爽子のスカートの丈の長さとかあんなん漫画通りに長くしとけば良いだけなのに
2024/06/09(日) 13:39:37
カバチタレ
原作では男２人のコンビが女２人になってる上エピソードも改変が多かった
2024/06/09(日) 13:42:44
野ブタをプロデュース
野ブタの性別変更と彰くん加入
でも原作通りに実写やってたら、深夜ドラマのほうが合いそうな雰囲気
2024/06/09(日) 13:42:49
>>54
原作者が自分が気に入った脚本を選んだんだよね
2024/06/09(日) 14:15:50
「ただ離婚しないだけ」
原作とはほぼ別物で3話で挫折
·原作『妻の顔色をうかがう気弱だけど、コソコソ浮気する平凡な主人公』
→ドラマ『常に怒鳴る＆複雑な家庭育ち設定がプラスされ無駄に闇落ちした激情モラハラDV不倫とクズ役満の主人公』に
·正当防衛の要素はあるものの、夫婦二人ががりで殺人を犯し、生活が一変するサスペンスから
→完全正当防衛かつほぼ事故の状況で、殺人自体も夫のみが犯した設定に…普通に通報で終了するレベルの話に
といった改変っぷりでモヤリました
2024/06/09(日) 13:42:55
2024/06/09(日) 13:42:58
ぬ～べ～の実写は怒りを覚えた。オリジナル要素追加はともかく、小学校の設定だけはかえちゃダメ
2024/06/09(日) 13:45:54
これ見た方
歌舞伎としてのアレンジとかは置いといて
ストーリー的にはそのまんまなかんじですか？
めっちゃ気になります
2024/06/09(日) 13:46:23
鬼龍院花子の生涯
「なめたらいかんぜよ！」の台詞は映画オリジナルで原作には出て来ない
しかも啖呵を切った相手は同業のヤクザではなく堅気ｗ
2024/06/09(日) 13:46:57
原作とはかなり違う
2024/06/09(日) 13:48:13
原作者本人も大絶賛だし、がるでも評判がいいからあまり言えないけど義母と娘のブルースもかなり違うよね…原作は店長あんなしつこくないし、最終的に義母死んじゃうし…
2024/06/09(日) 13:52:19
ファブル
原作では圧倒的強さだから目立ずすぐに済ますって感じなのに映画はもちろん派手さが欲しかっただろうからやたらと大事になってた。
キャストもアレだったし、派手なアクションにしたければ他のマンガにすればよかったのに。
2024/06/09(日) 13:53:42
眠れる森の美女の実写版「マレフィセント」
そもそもマレフィセントが悪役じゃなくなってる
アニメ版で娘思いの善人だったオーロラ姫の父をマレフィセントを裏切って王位に就いたクズに
命懸けでオーロラ姫を救った勇敢なフィリップ王子をヘタレの役立たずに
男キャラがとにかく徹底的に貶められてる
2024/06/09(日) 13:56:05
>>95
他のディズニーアニメもそうだが、まずアニメ自体が原作童話から改変しまくってるやん。
悪役をさらに悪役にしたり、悪役でないキャラを悪役にしたり、悪役がいない話に悪役を打ち込んだり。
ディズニーアニメ原作じゃないし、いばら姫の魔法使いは竜に変身しない。
姫も魔法使いも王子と絡まない。
ディズニーアニメの眠り姫を見た時になんじゃこりゃ、ストーリーがメチャクチャでキャラを変えまくってるじゃんってのが感想。
自分の事を棚に上げて何を言うやら、これだからディズニーファンはさぁ、、、。
2024/06/09(日) 14:05:26
>>114
ディズニーファンでもなんでもないしディズニーアニメが原作とも思ってないけど、童話や昔話ってどれも元々の原典からはだいぶ変更されてるのが一般的だと思う
白雪姫が義父と出来てたとか義母に復讐したとか王子が死体マニアとか児童に聞かせる物語じゃねーもん
2024/06/09(日) 14:27:16
ハリポタは容姿の設定がもうめちゃくちゃ
ハーマイオニー→おさまりが悪い天パに出っ歯（魔法でマシになる）のガリ勉
ジニー→カリスマ性あるモテモテ美人
ラベンダー（一時期ロンと付き合った子）→美人ではないミーハー
前に別のサイトで見たけど配役を↓のようにすればよかった（髪色は染髪でどうにかする）と言われてて納得した。つまり左から順に、ハーマイオニー、ジニー、ラベンダーの役
あと、チョウ・チャン（ハリーの初恋相手。レイブンクロー生）も原作では小柄でかわいらしい子なのに映画は全然違っててがっかりした。クイーンズイングリッシュ話者の役者限定だから候補が揃わず仕方ない部分もあったんだろうけど
2024/06/09(日) 14:00:15
ミステリと言う勿れは風呂光の成長物語じゃない
出しゃばりすぎだし恋愛いらない
2024/06/09(日) 14:03:05
信長協奏曲
原作がまだ未完だから原作者側からの変更希望だったみたい。
それを知らずに観たからがっかりした。
信長はもっとひょうひょうしてたし帰蝶はツンデレなんかじゃなかった。
でもドラマ好評だったみたいから原作知らずにみてみたかったな。
2024/06/09(日) 14:09:38
テルマエ・ロマエ
上戸彩が演じた女性はいろんなキャラを混ぜたキャラになっている
原作の漫画ではさつきという美しくて秀才で、芸者でもあり大学教授でもある女性がヒロイン
映画ではルシウスがドキドキして恋をしているところが描かれてないけど、漫画では目も合わせられないほどドキドキしている
あとはさつきのおじいちゃん
映画では指圧の面白いおじいちゃんだったけど漫画ではトミーリージョーンズ似の渋くてかっこいいおじいちゃん
2024/06/09(日) 14:16:07
極主夫道
なぜ子連れ再婚設定にしたのか
2024/06/09(日) 14:16:32
三丁目の夕日
映画版の六ちゃんは女性で堀北真希さんでしたが原作は男性
登場人物紹介には男前と書いてあるけど男前度がわかりにくいw
あとお父さんは堤真一がやっていたような怒り始めると凶暴化して止まらないようなタイプではなく、とにかく優しい穏やかな人物
2024/06/09(日) 14:20:22
>>137
六ちゃんは作中でよく惚れられてるから男前扱いなんだと思う
息子の同級生が偶然に六ちゃんに会って惚れて家に通いづめ
両親も六ちゃんも息子の事を好きだと思ってた
六ちゃんが幼馴染みの子と結婚知って来なくなった話がある
2024/06/09(日) 14:29:44
2024/06/09(日) 14:34:14
約束のネバーランド
12歳で出荷が16歳で出荷に変更された
15歳の子供たちだったら力もあるし
もっとサクッと逃げられそう
後、みんなメッチャ日本人顔なのに
エマ、ノーマン、レイって…
2024/06/09(日) 14:36:07
編集元: 原作と実写版 ここが違う!【漫画 小説】
♥アクセスが多い関連記事♥
♥あわせて読みたい♥
実父と関係持って実母に何度も狙われてネクロフィリアな王子に見染められて…ってひどい話だよな。