医学翻訳ブログ

「ひなちゃん」、8月15日で3才です。

少し前倒しでお祝いします。

いつものように近所のケーキ屋（キャトル）でバースデイケーキを作ってもらいました。

4000円也。

暑いので「ひなちゃん」も冷却首輪をしています。

ででーん！

ろうそくだよ。

点火しました。

がっつこうとしています。

虐待されています。

食べた後のお口をきれいにしてもらっています。