>>346
当時の手紙は写しを取って歌集に入れたりしてるから名のある歌人とかなら他人に読まれるのはある程度予測済み

枕草子でも清少納言の手紙が気が利いてるから斉信や行成が広めたりしてる

でも源氏物語でも秘密の恋文が他人にみられて騒動になったりしてるので内容によって取扱い注意