Since mobile devices have feature-rich configurations and provide diverse functions, the use of mobile devices combined with the language resources of cloud environments is high promising for achieving a wide range communication that goes beyond the current language barrier. However, there are mismatches between using resources of mobile devices and services in the cloud such as the different communication protocol and different input and output methods. In this paper, we propose a language service infrastructure for mobile environments to combine these services. The proposed language service infrastructure allows users to use and mashup existing language resources on both cloud environments and their mobile devices. Furthermore, it allows users to flexibly use services in the cloud or services on mobile devices in their composite service without implementing several different composite services that have the same functionality. A case study of Mobile Shopping Translation System using both a service in the cloud (translation service) and services on mobile devices (Bluetooth low energy (BLE) service and text-to-speech service) is introduced.
@InProceedings{NGUYEN16.864,
author = {Ngoc Nguyen and Donghui Lin and Takao Nakaguchi and Toru Ishida}, title = {Towards a Language Service Infrastructure for Mobile Environments}, booktitle = {Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)}, year = {2016}, month = {may}, date = {23-28}, location = {Portorož, Slovenia}, editor = {Nicoletta Calzolari (Conference Chair) and Khalid Choukri and Thierry Declerck and Sara Goggi and Marko Grobelnik and Bente Maegaard and Joseph Mariani and Helene Mazo and Asuncion Moreno and Jan Odijk and Stelios Piperidis}, publisher = {European Language Resources Association (ELRA)}, address = {Paris, France}, isbn = {978-2-9517408-9-1}, language = {english} }
翻译：
Summary of the paper