いや、なんて言えばいいのか


日本に留学していた友人夫妻が

新しいSNSのアカウント作ったんだ〜

と友達申請が来て

疑いもなく、許可して


夜になって

ナナコさん〜

私のニセアカウントあるみたいだから

注意して

連絡が来ました


慌てて削除


しばらく、久しぶり〜とメールのやりとりが続き


今度は娘たちと来日するね

待ってる


で、終了


本当に本当に久しぶりで

私がアフガニスタン人に結婚詐欺された話も

その流れでムスリマになった話も知らない


今は母国ではない国で、相変わらず留学生やってるご主人と一緒に暮らしているのは

SNSでよく見ていて


相変わらず若くて美しいなぁ、と思っています


あなたの英語は完璧だわ

ですが

いや、英語ネイティブじゃないあなただから、

そう言ってくれるだけですよ…


再会前に、英語頑張らなきゃ


って、10年以上思ってる