真夜中に、こんばんは。(^^)
Good evening, midnight.
本文 Body Text
「今夜も生で さだまさし」を観ながら、このブログ記事を書いています。
I'm writing this blog post while watching "Masashi Sada Live Tonight."
さて、こちらは、弟が差し入れしてくれたチョコミントのお菓子です。
Now, these are some chocolate mint sweets that my younger brother brought me.
「チョコがけミントグミ」。
"Chocolate covered mint gummy."
これ、チョコレートの部分を楽しんでから、ミントのグミを、ゆっくり口の中で溶かすと、とても美味しいですよ。(^^)
It's really delicious if you enjoy the chocolate part and then slowly let the mint gummy melt in your mouth.
チョコミントのタルト。
Chocolate mint tart.
これは、実に濃厚なチョコミントの味が楽しめます。(^^)
This has a really rich chocolate mint flavour.
チョコミントサンド。
Chocolate mint sandwich.
チョコレートの部分で、味わい深いチョコミントが楽しめます。(^^)
The chocolate part gives off a rich chocolate mint flavor.
チョコミントバウムクーヘン。
Chocolate mint baumkuchen.
内側のチョコミントで、美味しさが、より一層、アップ！(^^)
The chocolate mint inside makes it even more delicious!
チョコミント蒸しケーキ。(^^)
Chocolate mint steamed cake.
ふんわりとした食感とともに、口いっぱい、チョコミントの香りが楽しめます。
With a soft and fluffy texture, you can enjoy the aroma of chocolate mint in your mouth.
いずれも、美味しくいただきました。
Everything was delicious.
弟よ、私が好きなチョコミントのお菓子を差し入れてくれて、ありがとう！ (^o^)/
Thank you, little brother, for bringing me my favorite chocolate mint snacks !
バックナンバーは、こちらです。
The back number is here.
11 12 13 14 15 16 16.5 17 18 19 20
21 22 23 24 24.5 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 35.5 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 48.5 49 50
51 52 53 54 54.5 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 65.5 66 67 68 69 70
71 72 72.5 73 74 75 76 77 78 79 80
111 112 112.5 113 114 115 115.5
131 132 132.5 133 133.6 133.75 134 135
141 141.5 141.75 142 143 143.5 144 145
それでは、また。
See you again.
木蓮😺
MagnoliaMintaka
あとがき Postscript
☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)
* Comments are very welcome, I let it pass mostly.
★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.
☆彡 私のインスタグラムは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Instagram.
☆彡 私のツイッターは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Twitter.
@magnoliamintaka
☆彡 私のスレッズは、こちらです。(^^)
↓ Click here (or tap) for my Threads.
インスタグラムやツイッター、スレッズでは、ブログ記事の掲載よりも先に、写真をアップしていることがあります。
On Instagram, Twitter, and Threads, I sometimes upload photos before posting blog articles.
どうぞ、お見逃しなく！＼(^o^)／
Please do not miss it !
多摩地区から、ぬい撮りを発信！
下のバナーを
クリック（またはタップ）していただけると
とても嬉しいです。(^o^)
最後まで、読んでいただき、
誠にありがとうございます。m(_ _)m