* 彼のお誕生日当日は? | KireanとHime、NY カントリーライフ Part II

KireanとHime、NY カントリーライフ Part II

2009年から11年続いたKireanとHime、NY カントリーライフ。2020年にはコネチカットへお引越し。2人と2匹で仲良く暮らしています♥

7月13日の朝は雨。かなり早めに起きてからお庭の手入れをして、夏のお花で久しぶりのフラワーアレンジメント。

 

続いてはこっそり買っておいたギフトのラッピング。今年も彼は好きなツールをバースデープレゼントと言ってたくさん買っていたので、わたしはTシャツなどなど、小さなギフトたちを用意してこんな感じでラッピング、ディスプレイ。それぞれのブラウンバッグにはメッセージを手書きで。

 

GULF(アメリカのガソリンスタンド)が大好きな彼のため、その関係のグッズも。右と手前にあるツールは彼が買ったお気に入り。

 

なんてしていたら、彼がオーダーしていたツールが日本から届いた!小さな鶴やThank you cardが入っていたりしてさすが日本。

 

続いてはちょっとした用事でお出かけ、ついでにバーで一杯だけ飲もうということになったので、新しくできた可愛い映画館のバーに寄ることに。

 

わたしはシャンパン、彼はビール。バーテンダーの男の子がまだ若い新人さんで、シャンパンを震える手で注いでくれたけれど、量が少ないー。

 

この映画館、上映しているのは2つのみ、でもアンティークな作りで魅力的。今度は映画を見に行かなくちゃ!

 

天井に使われているウォールペーパーも可愛いの。

 

お家に帰ってからは彼が楽しみにしていたディナー。まずは前菜から。Junさんに送っていただいた生ハムちゃんたち。お庭で採れた2つ目のフィグやお野菜と楽しみます。

 

こちらもJunさんから。大きなブッラータに冷凍してあったアスパラガスとグリーンピースのソースを合わせてみたの。アベニューさんからいただいたトマトのお塩と、お庭に咲いているNasturtiumのお花でおめかし。ブッラータとソースの相性が良くて、夢中で食べちゃった。

 

前菜を前にKireanちゃんと記念撮影。ワインはCaymusの1リットルを用意。

 

メインは・・・?彼がお誕生日に食べたいと言ったハンバーグ。シュープリームソースを下に、上にお庭から採れたシュガーピー。

 

そしてこちらも彼が大好きなマッシュポテト。今回は揚げたシャロットを乗せて。

 

この組み合わせが大好きな彼、大喜び。食後は食べすぎたーってKireanさんみたいになっていたわ。

 

お天気の良い今日はお外でBBQを楽しみます。月曜日まではバースデーが続きますよー。

 

明日はお休みをいただきます❤︎

 

 

YOKO oxoxoxox

 

  翻译: