こんにちはニコニコ


幼稚園お迎えの帰り道に

たくさんなってる可愛らしい

ちっちゃな実


チェコで今よく見かける

この素敵な木は何でしょうね?



先日は、チェコ人の義父がわが家に
孫たちの顔を見にやって来たので


Dědaデダ(🇨🇿じいちゃん)が喜ぶ


ジャガイモのオーブン料理を

作りましたナイフとフォーク


出来上がりはこんな感じ


ジャガイモはチェコ語で

🇨🇿 bramboryブランボリ🥔




これはわたしが嫁いだチェコの

おうちの家庭料理で、これまで何度も

食べてきたので覚えた一品



作り方はいたってシンプルグッ


茹でたジャガイモ(🥔2キロの

Konzumní使います)の皮をむき


スライスしてトレイに並べ

3種類のチーズ🧀を

満遍なくまぶしていきます。


エイダムチーズ


バルカンチーズ


そしてニヴァNIVAブルーチーズ


↑スロバキアや南ボヘミアで作られるそうです。

クリーミーでマイルドな風味


ニヴァをきっかけに、ブルーチーズいいかも!

って思えた程、美味しいんですよニコニコ




また繰り返し

ジャガイモ→チーズを重ね


クリームを注ぎ入れ

みじん切りガーリック

有ればハーブ(イタリアンでも何でも)を

加えます


クリームを買う時は🇨🇿Smetanaスメタナ。

料理用は Na vaření /for cooking 

ホイップ用はna šlehání /for whipping

です。今回料理用を使ってます


チーズがカリカリになるまで

オーブンで焼きます。170度で20分くらい


きつね色に焼けたら出来上がり!


シンプルといっても、

時短レシピではないな。


ジャガイモ茹でたり皮剥いたり

チーズを細かく擦ったりする手間と時間が

かかります。


それでも定期的に食べたくなる♫


爺ちゃんも喜んでくれるし!


マスタードつけて食べるのが

好きなんですって


サラダも🥗添えて


わが家のリピート料理でした!




余談ですが


ブログにこうして料理載せてるけど

正直なところ、わたし

料理がめっちゃ苦手なんですよネガティブ


チェコで結婚してから

こちらの家族が遊びに来る度


なに作ろ?なに作ろ?


なにを出せばいいか

結婚当初は、ホントに困ってました、、、


あたふたあたふたし

来る前からドーンと疲れてた

なんてこと、しょっちゅうで😂


誰かに何かを作るって

普通にできる人いるじゃないですか

尊敬しますよホントに❣️


自分も家族をもって母になり、


お腹空いたー

何か食べたーい


と言われ続け


毎日が修行です笑い泣き



それでも

結婚10年経った今ごろ

ふと気づいたことがあって🤭


あれ?

ご飯時に爺ちゃんがやってきても

前よりか全然へっちゃら?

気持ちに余裕ができたような?


こんな自分の変化に気づいて。


ささっと作れる定番料理が

いくつかできたからかなキメてる


少しくらい家が散らかってても

子ども3人いるししょーがない


と開き直れたからかな



自分の中で、かなりの進歩‼︎




天国の義母もきっと、

微笑んでくれてますかね照れ



今後も少しずつ

チェコの家族を喜ばせる

手料理のレパートリーを増やして

レベルアップしていこうと思いますグー


気になる方は今回のジャガイモ料理

ぜひお試しくださいね〜ニコニコ



プラハ街歩き