これまで何度かこちらでの散髪事情を書いた事があるけど、皆さん覚えていらっしゃるでしょうか？ エドちゃんはほとんど鏡を見ることがないタイプで、髪をセットするとか…
日本が大好きな12歳年下のKIWI夫エドちゃんと、クレイジーファミリーとの波乱万丈国際結婚生活
これまで何度かこちらでの散髪事情を書いた事があるけど、皆さん覚えていらっしゃるでしょうか？ エドちゃんはほとんど鏡を見ることがないタイプで、髪をセットするとか…
この家での暮らしはもうすぐ7年になると言うのに、先日も書いたように、え？こんな花植えられてたっけ？とか、この木ってこれまで花なんか咲いてたっけ？みたいな事がた…
2日前に書いたくるんとした形のスネイルバインフラワーが今朝確認しに行ったら咲いてました～ こんなにすぐ開花するとは！ 蕾の時は固めのゴムっぽい触感だったのに…
ちょっと見て～～～こんな可愛いカタツムリ見たことないよね～～ エドちゃんから、こんなの見つけた！って写真が送られてきました（作業している場所がバラバラなので、…
皆さん、こんにちは。日曜の昼下がり。一人でランチ休憩中です（エドちゃんは相変わらず夜一食生活継続中につき） 今日もそよ風が気持ち良い、秋晴れ日。 庭で可愛らし…
皆さん、おはようございますです あぁまたしてももう3日？いや4日？サボっちゃいました 体調は崩してませんのでご心配なく。週末から色々と超忙しくて、バタバタした…
皆さま、おはようございまーす2月はあんなに頑張って毎日更新してたのに、3月に入った途端ペースダウンしてんじゃんと思われてそうですが・・・ ちょっとダウンしてま…
秋明菊が咲き始めました。これが咲き始めると、 あ～秋がやって来たなぁと感じます。花ってすごいよね... 毎年ちゃんと咲く時期を間違えずに、その季節が来たら…
これは2023年11月の日本滞在備忘録です 日本滞在備忘録がまだ終わってないので、ちょこちょこ日々の生活ブログに紛れ込ませて書いていきます ブログを休んでい…
皆さんこんばんは。昨日は途中まで書いて睡魔に勝てず、意識朦朧としたので寝ました。 そして今日も気付けば22時になってしまったけど・・・今日は書きあげましょう。…
今日も一日、水遣り、植え替え、寄せ植えづくり等、庭やハウス内での仕事が一杯で、ずーっと外にいたので、体力消耗度半端なし。現在22時半だけどもう瞼が垂れ下がって…
3月に入って急に、朝起きて窓を開けると冷っとするようになり、あぁ秋が近づいてきたなぁ・・・と言う感じがしてきました。でも日中はまだ日差しも強く、じりじり焼ける…
前にも書いたけれど、私は日本に居た頃は大して多肉に興味なかったんです。母が持ってる沢山の多肉コレクションを見て「可愛いね」とは思っていた。でも、「私も集めたい…
皆さん、こんばんは楽しい週末を過ごされましたでしょうか。 私は昨日から、エドちゃんの妹達が家族連れで集結していたため、甥っ子姪っ子の子守というか、遊び相手とし…
これは2023年秋の日本帰省時の話です 私達が多肉栽培を始めたきっかけは母の影響だったということを昨日お話しました。前回エドちゃんと一緒に日本に帰国した時は…
多肉＆この家との出会い物語 Everything happens for a reason
私の母は多肉が大好き母が多肉を集め始めたのはいつごろからだったんだろう。何年もかけてコツコツ集めていき、気付けば母の小さな庭は沢山の多肉の鉢植えで一杯にな…
これは2023年秋の日本帰省時の話です エドちゃんにとっては9年ぶりの日本。次回来た時にやろうと思っていた事が色々あったのに、気付けばあっという間に9年も月…
今日はいつもより早起きしたお陰で、午前中の水遣りやなんやらが早めに終わり、今一人ランチをして一息ついたところ。 何故一人ランチかって？今、エドちゃん一日一食生…
子供の頃は嫌いだったものが、大人になってから好きになったり、大好物になったりすることありません？ 私は、好き嫌いはほとんどないけれど、ミョウガとパクチーとピー…
今月1日からブログ再開を宣言し、23日間連続更新を頑張って続けてきたけれど、遂に目標達成出来そうにないので、言い訳だけ書き残して寝る。 今日は午前中から私の大…
これは2023年秋の日本旅行の備忘録です 遂に福岡に戻って来た私達でしたが、お気付きの方います？7日用レイルパスを使って東京から南下しながら帰っ…
これは2023年秋の日本旅行の備忘録です 島根を堪能した我々は、智ちゃんの家に一泊させて貰い、翌日も付き合って貰う事に！ ほんとどこに行っても動物…
これは2023年秋の日本旅行の備忘録です 出雲大社を後にした我々が次に向かった先は、石見銀山世界遺産として選ばれた理由が「自然を破壊することなく、自…
これは2023年秋の日本旅行の備忘録です 倉敷で予定以上に時間を費やしてしまった我々。結局、列車の時間を変更して次の予定地松江に着いたのは夜になって…
$15もする野菜なんか買った覚えないぞ？！と思ったけど・・・
昨日、Foodieに買い物に行った。Foodieは最近うちの近所Westgateに出来たオークランド最大級のアジアンスーパー。近年、WestgateはNZ初の…
T昨日折角庭の事を書いたので、今日は現在の我が家の夏の庭の様子をお見せしたいと思います。 まずは、今日のにゃんこ。モモは毎日こうやってグリーンハウスに来て、台…
10年に1度しか咲かない花がさ、咲いた～！！！命懸けで・・・
我が家の庭。初めて見る方は「え？これが庭？これ普通の家の庭？！」と思われる方が多いと思うんですが、実際私も初めてこの家を見学に来た時 なんじゃこりゃ でした。…
ブログを再開して、4～5年ぶりに毎日更新を続けている私。書き始めると、あんなに書く気が湧かなかった日々が嘘のように、書きたいことが次々と浮かんでくるんだけど…
最近SNSで「日本に居たら作らなかったものを作り始める、それが海外生活！」という投稿を目にした その例で挙げられていたのが シソ栽培し始める ぬか漬け始める …
これは2023年秋の日本旅行の備忘録です さぁ、今日は倉敷でーす レイルパスの旅も4日目。今日は特にここに行くと言うプランは立てておらず、取り敢えず…
今日も清々しく瑞々しい夏の朝 最近、朝起きてすぐ日焼け止めも何も塗らず顔も洗わずに裸足で庭に出る朝露で濡れた芝生が素足に気持ちいい 今は鳥のさえずりよりも、セ…
これは2023年の日本旅行の備忘録です 昨日アップするはずだったこの記事。ぜーんぶ消えてしまったので、今日はリベーンジ もう二度とあんな事が起こらな…
今、一体何が起こったのか理解出来ないくらいぼうぜんとしているところでして。 今日の旅日記が完成して、アップする前に最終チェックでプレビュー画面にして読み返そう…
これは2023年秋の日本旅の備忘録です レイルパス2日目の旅、目的地は姫路！私も一度も行った事がない「姫路城」を目指します 新幹線つるぎで富山→金沢…
これは2023年秋の日本旅の備忘録です 大岩山日石寺を後にして、夕食の買い出しにスーパーへ。この日の夜は、友人の旦那さんの大学時代の同級生家族も遊び…
これは2023年の日本旅の備忘録です さ、行きましょうか。レイルパス7日間の旅。まずは東京から富山へGO 東京を7時に出発。早起きしなきゃいけなかっ…
猫たちは元気ですか？とよく聞かれるのですが、3匹ともみんな病気もケガもせず、相変わらず元気一杯で庭をかけまわっています。今日はうちのゲートで私達の帰りを待っ…
※これは2023年秋の日本旅行の備忘録です さぁ、ジャパンレイルパス7日間の旅始まりますこの旅を計画するに当たり、7日間でどこをどう回ろうか？と言う…
※これは2023年秋の日本旅行の備忘録です 明治神宮を後にして、ここからは電車に乗って祖師谷に向かいました。エドちゃんは日本で電車に乗るのが楽しいら…
※これは2023年秋の日本旅行の備忘録です 日本到着二日目は、東京ぶらり。エドちゃんが東京に行くのは20年ぶり。日本に到着した翌日からすぐにレイルパ…
今年もエドちゃんがせっせと種を植え水遣りをし愛情込めて育ててくれた夏野菜たち 毎日何かしら収穫出来るようになってきました。 今年の夏はいつにもなく強風の日が多…
日本滞在記 in 2023 秋 最初で最後のジャパンレイルパス
1年ぶりに再開したブログ。さて、何から書こうかな？と思っていたら、エドちゃんが「そりゃ日本滞在記からでしょ。ゆうこのブログの為に、一杯僕も写真撮ったのに。マン…
皆さま、こんにちは。2025年、新たな年が始まりあっという間に信じられない早さで1月が終わろうとしています。 お久しぶりぶりですもう完全にブログ更新する気ない…
皆様、またまたお久しぶりでごめんなさ～い 日本一時帰国をきっかけにしてブログ再開しま～す！！なんて宣言しておきながら、気付いたらあらまぁ、あっという間に4…
皆さま、こんにちは。ご機嫌いかがですか。 春爛漫なニュージーランドからこんにちは。日に日に気温も上がり、花々があちこちで咲き乱れ始め、我が家の庭もカラフル万歳…
いやぁ。何から、どこから書けばいいのかわからないくらいなんですが、この数日であれよあれよと話が進んじゃって、とうとう家電業を辞め店を閉めることにしました～火曜…
ロックダウン4カ月目に突入し、もうなんだか日付も曜日もわかんない・・・みたいな日々を送っています。 今、オークランドはロックダウンレベル3のステップ2と言う状…
昨日は可愛いサボテンの花々をご覧頂きましたが。 今日は私の大好きな、と言うかもう見てるだけで笑みがこぼれちゃう多肉を一つご紹介させてくださいね～。 今の時期が…
ただいま。 またまた、随分と更新に時間がかかってしまいましたが・・・ご無沙汰しておりました。皆さん、お元気でしょうか？ 全く更新しなかった間、コメントを残して…
納豆が出来るなら豆乳ヨーグルトも種や葉っぱで出来るのでは？という実験
7年も前の話になりますが・・・マンゴの種を豆乳に入れるだけで、豆乳ヨーグルトが出来ちゃった！って話を書いた事があるんですけどね。 あれから豆乳ヨーグルトを作る…
皆さんこんにちは。秋のニュージーランドは、段々朝晩寒くなってきたものの、まだまだ秋のお花や紅葉が美しい季節です。今日は今ふらっと一周して撮ってきた庭の植物たち…
昨日の夜中、トイレに起きた私。眩しいのが嫌なので、電気は点けずにトイレに入り、便座に座った瞬間飛び上がった。あまりの便座の冷たさに・・・いやぁ、一瞬で完全に目…
ちょっと見て欲しい。このすんばらしいシャコバサボテンを！！！！！ 土曜日はこの位しか咲いてなかったんだけど 日、月のお休み挟んで今日店に来てみたら・・・ じ…
またキウイ話です。 先日、とあるお店で「輸出用グレードのゴールドキウイ箱で買わない？」とグイグイ店員さんに勧められて（レジに箱ごと持って来られて中身見せてくれ…
皆さん、おはようございます。 秋のニュージーランド。日に日に朝晩冷え込み始め、街も赤や黄色の木々の紅葉で彩られ、美しい季節になりました。 うちの店の冷蔵庫…
今日はうちに迷い込んで来て、いつの間にか住み着いてしまっている猫ちゃん、ジンジャーについて書こうと思ったんだけど、、、 その前に簡単にうちの猫事情を簡単に説明…
ニュージーランドは3連休中です。今日は本当はフードフォレスト作業に向かう予定でしたが、木曜から4日間スクールホリデー中の孫達が泊まりに来ていたので、エドパパが…
本日の巨大多肉ちゃん NZに来てビックリしたことの一つ 多肉のマンモス化 こんな大きさの多肉が庭に植わっている家、結構あります 日本ではあんまりここま…
ジンジャーの事を書こうと思っていたけど今日はちょっと忙しくてゆっくり時間がなかったのでジンジャー話は明日書くことにして・・・ 今日は最近行った、美味しかったレ…
うちの店は日、月が定休日。なので、今日は家でのんびり。 なわけない 今日もほんとは、エドちゃんがフードフォレスト作業に行きたいと言っていて、そのつもりにしてい…
あぁ、もう最近なんか色んなお茶作ってるから、何飲んでいいかわかんなくなってきた しかも、色々体にいい変化あったとしても、どれが効いてるのかわかんない ま、いっ…
Good morning 皆さん！ 屋根の上のに放置中の約600個のトプシーが、ほぼほぼ満開状態！秋の澄み切った青空とトプシーのオレンジのコントラストの…
これは便利！世界が認めたメイドインジャパン！ホリホリってご存知？？
今日は、エドちゃんと私の一押しガーデニングツール、horihori(ホリホリ)のご紹介です ガーデニング好きとか、家庭菜園される方とかだったら知ってるのかなぁ…
うちの店の常連のお客さんにジョーと言うおじいちゃんがいる。 齢70、電気技師歴50数年。一応未だ現役。と言っても、もう半分リタイアして、好きなペースで仕事をし…
先日収穫した菊芋。全部お茶にしちゃえー、と思っていたら 「味噌漬けが美味しいよ」と、方々から声が聞こえて来た。 味噌漬けかぁ。。。去年は、キムチ、ピクルス、そ…
フードフォレストプロジェクトを何故作ろうと思ったのか。そこに至るまでの道のりを書き終わったので、ようやくこれから少しずつですがこのプロジェクトの進捗状況を書き…
フードフォレストプロジェクトへの道のり ～幼少期編パート4～
さて。今日でフードフォレストプロジェクトへの道のり 幼少期編を終わらせようと思います。 フードフォレストプロジェクト ～幼少期編パート1～フードフォレストプロ…
フードフォレストプロジェクトへの道のり ～幼少期編パート3～
またまたパート2から間が開いてしまいましたが・・・ 今日はさくさくっとパート3を書きたいと思います。 ------------- 「もう無理して学校に行かな…
連休も終わりサマータイムも終わり（日本との時差が3時間になりました）ここから一気に秋ですねぇ～という雰囲気になっていくNZ 4連休、家族4人総出で園芸作業に従…
イースターホリデー4連休があっという間に終わろうとしています・・・ 4日間、やるべきことをエドちゃんと確認し、朝から晩まで二人共全力で作業に没頭。それでも、や…
早いものでドロシーばあちゃんが亡くなって4年が経ちました。エドパパの会社が6年前ある日突然潰れ、私達シャープ家それぞれの生活は想像もしていなかったような方向に…
エドパパがまたバンのカギを失くした。 パパが鍵を失くすのは一体何度目だ 鍵だけじゃない。 スマホ、手帳、財布、工具etc... 本当によく物を失くす。 どれも…
庭でヨモギ栽培を初めて数年。 ヨモギ茶を愛飲するようになり、夫婦揃って「ヨモギって、す、すごいよね」と色んな効果を実感した我々は、ヨモギ茶だけでなく、ヨモギ…
今日は朝から随分な量の雨が降ってくれて、店の冷蔵庫花壇の多肉達がきらっきらに光り輝いて、元気一杯になりました そこで、ふと暫くこの花壇お披露目してなかったなぁ…
最近のオークランド。朝の渋滞が異常な気がするんだけど、どうして？これまでも勿論酷かった。酷かったけど、この数週間?めちゃくちゃ酷くないですか？オークランドの皆…
フードフォレストプロジェクトへの道のり ～幼少期編パート2～
パート1から日が開いてしまいましたが、、、フードフォレストを作り始めるまでの道のり、幼少期編の続きを書いていこうと思います。 エドパパが20数年前にのWaim…
ちょっと見て欲しい。 ほんとに、これ見て欲しい 置き場が足りなくなって、苦肉の策！とガレージの平らな屋根の上に置いた（放置した）多肉約600個。 Topsy …
まだまだ日中の気温は高く、日差しも強い日が続いていますが、少しずつ秋の気配を感じる今日この頃 朝、家を出る時に撮った一枚。この景色と門を出るこの瞬間が、と…
フードフォレストプロジェクトへの道のり ～幼少期編パート1～
月曜日、遂に始動！夢のフードフォレスト作りが始まります！！と宣言しました。 これからこのフードフォレストについて書いていく前に、何回かに分けてここに至るまでの…
現在4:30amまだほとんど車🚗が走っていない高速道路をすーいすい北上する我ら。目的地はと言うと...Waimamakuと言うAucklandから3時間半ほ…
最近一段と、家電屋なのに家電が減り、家電以外の物の占める割合が増えて来たうちの店・・・自営業なんてやだー、夫婦で家電屋なんてやりたくない～なんて思っていた頃が…
おはようございます。 現在8:23am いつもならもうとっくに店に着いている時間なのに、今日はまだまだ道のりは遠い 家を出た時点で、異変に気付いた ほぼ車は走…
今朝のお見送り風景 うちに迷い込んで来て、住み着いてしまったジンジャー 毎朝、私達が仕事に行く時、車のエンジンをかけたら 先回りしてこうやって門までやって…
オークランドで本場北海道ラーメンが食べられる！色んな意味ですごいラーメン道
オークランド、今朝予定通りロックダウン、無事解除されました！地震もその後、大きな津波や揺れの被害もなく、ご心配頂いた皆さんありがとうございました。 今日は、タ…
明日の朝予定通りロックダウン解除予定のオークランドロックダウン最終日の今日は、雨の中ストーブの買取にデボンポートまでやって来たコンタクトレスなら、物のやり取り…
テレビ朝日で毎週月～金の夜8時54分から放送されている「世界の街道をゆく」 今月はここニュージーランドの街道をゆく！だそうです。 私のブログを読んで下さってい…
朝起きて、日本の友人達からのLINEで、NZで地震があった事を知りました。マグニチュード7.2と言う情報私の住むオークランドは揺れてない気がしますが、なんせ夜…
我が家で育てているハーブ達。色んなハーブがわんさか生えてると言うか、エドちゃんが育てている。 エドちゃんは将来自分の土地を持った時に、ハーブ農園を作って病気の…
ロックダウン4日目を迎えました 今日はいい感じでじゃんじゃん雨が降っているので、庭も店の花壇も生き返るわ～。 さて。今日は丁度去年の初めてのロックダウンからも…
ロックダウン前に注文していたオタマジャクシ店の住所充てで注文していて、今日届く予定だったので、今日は店に来て仕事をしております。（※店自体は開けず、私は事務…
私達が初めてヨモギの苗を手に入れ、栽培を開始してから丸2年。たったこれだけから始めたヨモギが こんなになりました～ ゆうこを探せ！ これ合成、若しく…
ここオークランド、今日からまた7日間（予定）のロックダウンに突入してしまいました・・・今回も突然だったわ・・・。昨夜ベッドに入り、電気も消し、さぁ寝るぞ、、、…
この子がうちの店の冷蔵庫花壇に現れたのは4年位前だったかな。一匹だけだと思っていたら二匹住み着いていて、毎日どこに隠れてるかなぁ？と探すのが楽しみになって…
お気に入りソープとクラフトマーケットのお知らせ（今週土曜だよ！）
気付けばまた2週間も更新せず・・・。その間、突然のロックダウン（3日間だけだったものの・・・）があったりして、目まぐるしい日々を送っていました。 今回はオーク…
今日から数回続けて、ここオークランドで出会ったクラフト、モノづくりの達人たちの話をしたいと思います。 まず今日は、先々週末にあったミッションベイマーケットのお…
先週、先々週とNZは2週連続で3連休でした。あ、NZは、じゃないな。先々週の月曜日はAuckland anniversaryだったみたいなので（みたいって・・…
うちの店で修理を受けて、店内の作業場でエドちゃんが修理作業をする家電は主にストーブ、オーブン、乾燥機。（出張修理も受けてるけど、家まで行って修理をするのはエド…
今年も豪華なお節を頂きました～(書きかけて放置し過ぎた記事です・・・）
あぁぁぁぁ。なんということ！！ブログまた再開しますと高らかと宣言したくせに、年明けて一回書いたっきりもう2月になってるじゃないのー書きたい事がわんさか溜まって…
気付けばあっさり2021年になっていました。そして、元旦だと言うのに普段と全く変わらない、淡々とした一日を過ごし中。 あ、でも、私今日初日の出を見たくて、一人…
嘘みたいだけど大晦日です 現在夜7時半のこちらの空模様美しい青空とそよ風、鳥のさえずりこんな感じで師走感なんて出るもんじゃなく😅 いつもぎりぎりにならな…
「ブログリーダー」を活用して、wahahasharpさんをフォローしませんか？
これまで何度かこちらでの散髪事情を書いた事があるけど、皆さん覚えていらっしゃるでしょうか？ エドちゃんはほとんど鏡を見ることがないタイプで、髪をセットするとか…
この家での暮らしはもうすぐ7年になると言うのに、先日も書いたように、え？こんな花植えられてたっけ？とか、この木ってこれまで花なんか咲いてたっけ？みたいな事がた…
2日前に書いたくるんとした形のスネイルバインフラワーが今朝確認しに行ったら咲いてました～ こんなにすぐ開花するとは！ 蕾の時は固めのゴムっぽい触感だったのに…
ちょっと見て～～～こんな可愛いカタツムリ見たことないよね～～ エドちゃんから、こんなの見つけた！って写真が送られてきました（作業している場所がバラバラなので、…
皆さん、こんにちは。日曜の昼下がり。一人でランチ休憩中です（エドちゃんは相変わらず夜一食生活継続中につき） 今日もそよ風が気持ち良い、秋晴れ日。 庭で可愛らし…
皆さん、おはようございますです あぁまたしてももう3日？いや4日？サボっちゃいました 体調は崩してませんのでご心配なく。週末から色々と超忙しくて、バタバタした…
皆さま、おはようございまーす2月はあんなに頑張って毎日更新してたのに、3月に入った途端ペースダウンしてんじゃんと思われてそうですが・・・ ちょっとダウンしてま…
秋明菊が咲き始めました。これが咲き始めると、 あ～秋がやって来たなぁと感じます。花ってすごいよね... 毎年ちゃんと咲く時期を間違えずに、その季節が来たら…
これは2023年11月の日本滞在備忘録です 日本滞在備忘録がまだ終わってないので、ちょこちょこ日々の生活ブログに紛れ込ませて書いていきます ブログを休んでい…
皆さんこんばんは。昨日は途中まで書いて睡魔に勝てず、意識朦朧としたので寝ました。 そして今日も気付けば22時になってしまったけど・・・今日は書きあげましょう。…
今日も一日、水遣り、植え替え、寄せ植えづくり等、庭やハウス内での仕事が一杯で、ずーっと外にいたので、体力消耗度半端なし。現在22時半だけどもう瞼が垂れ下がって…
3月に入って急に、朝起きて窓を開けると冷っとするようになり、あぁ秋が近づいてきたなぁ・・・と言う感じがしてきました。でも日中はまだ日差しも強く、じりじり焼ける…
前にも書いたけれど、私は日本に居た頃は大して多肉に興味なかったんです。母が持ってる沢山の多肉コレクションを見て「可愛いね」とは思っていた。でも、「私も集めたい…
皆さん、こんばんは楽しい週末を過ごされましたでしょうか。 私は昨日から、エドちゃんの妹達が家族連れで集結していたため、甥っ子姪っ子の子守というか、遊び相手とし…
これは2023年秋の日本帰省時の話です 私達が多肉栽培を始めたきっかけは母の影響だったということを昨日お話しました。前回エドちゃんと一緒に日本に帰国した時は…
私の母は多肉が大好き母が多肉を集め始めたのはいつごろからだったんだろう。何年もかけてコツコツ集めていき、気付けば母の小さな庭は沢山の多肉の鉢植えで一杯にな…
これは2023年秋の日本帰省時の話です エドちゃんにとっては9年ぶりの日本。次回来た時にやろうと思っていた事が色々あったのに、気付けばあっという間に9年も月…
今日はいつもより早起きしたお陰で、午前中の水遣りやなんやらが早めに終わり、今一人ランチをして一息ついたところ。 何故一人ランチかって？今、エドちゃん一日一食生…
子供の頃は嫌いだったものが、大人になってから好きになったり、大好物になったりすることありません？ 私は、好き嫌いはほとんどないけれど、ミョウガとパクチーとピー…
今月1日からブログ再開を宣言し、23日間連続更新を頑張って続けてきたけれど、遂に目標達成出来そうにないので、言い訳だけ書き残して寝る。 今日は午前中から私の大…
皆様、またまたお久しぶりでごめんなさ～い 日本一時帰国をきっかけにしてブログ再開しま～す！！なんて宣言しておきながら、気付いたらあらまぁ、あっという間に4…
皆さま、こんにちは。ご機嫌いかがですか。 春爛漫なニュージーランドからこんにちは。日に日に気温も上がり、花々があちこちで咲き乱れ始め、我が家の庭もカラフル万歳…
翻译：
