仕事中〜前々から思っていたけど仕事いやで、いやで休み中は毎日、仕事の連絡が来ませんように、と祈っているのにいざ入ったら作業してるとなんかアタマに脳内物質？出て…
トイプードルのクーと暮らしながらテニスと翻訳にいそしむ日常をつづります。
仕事中〜前々から思っていたけど仕事いやで、いやで休み中は毎日、仕事の連絡が来ませんように、と祈っているのにいざ入ったら作業してるとなんかアタマに脳内物質？出て…
9月に納品してから旅行があったりで3件、お仕事を断っていましたが昨日から新しいお仕事に突入していますぐっと涼しくなったけど昨日からずっと雨模様なんでちょうどい…
10/26（土）羊毛フェルト教室でしたまたまた堺市に行く途中にある公園通りカフェでモーニングしてからいきました前月にパピヨン×ダックスのミックスくんが終わって…
先週の土曜日からずっとだるいなんかしんどいなんで？この時期、だるいってあまりないんですよ5〜7月くらいまでは毎年ひどくだるくて、だるくてぬる生暖かい気候が私は…
会合の翌日からすごい疲れてほぼ、ぼんやり過ごし今日くらいからちょっとマシになってきたJATPharma&KAT合同会合の感想は……私の席はちょうど翻訳スクール…
JATPharma&KAT合同会合に参加しようと思ったのはいつか書いた私が1番最初に入った翻訳会社での先輩が、登壇するからで先輩から誘ってもらったからですね。…
10/19（土）JATPharma&KAT合同会合に参加してきました。JATPharma&KAT合同会合というのはまぁまぁ、簡単に言うたら関西にいる医学・薬学…
クー、下痢昨日、あれから15時と17時にうんPに行きごはんは普通に食べる19時ごろようやく鶏胸肉につつんだ下痢止めを飲ませることに成功20時くらいからお散歩元…
朝、9時くらいクーが部屋のドアを前脚でガンガン叩くあ、うんPや、とすぐ気がつき（もはやクーが何言いたいかすぐわかる）急いで外にトイレ下痢してました〜帰ってお尻…
考えてみたらいろいろ何も進んでないなーいろいろ思いつき考えてやろう！みたいになるんだけど結果的にみてどれも何一つ進んでないー！わー！ダメじゃんとなるときどきま…
これは今年はじめて思ったことなんだけど軽井沢でカフェに入るじゃないですかでお腹すいてないしちょっとお茶受け（コーヒー受け？）に甘いものを注文しよう、と思うとだ…
昨日、帰宅して私もクーも疲労困憊です毎年、ちゃんと記録をつけていたらよかったんだけど面倒でついつい記録しないとあれ？どこ行ったかな？となるので今年からつけるこ…
2024年 嬬恋村旅行⑦（10/8〜10/9）ペンション〜key’s cafe
10/8（火）夜、ペンション18:30〜晩ごはん晩ごはんは必ずステーキですこれにごはん、デザート、コーヒーついてクーのささみもつきますごはん後お部屋10/9（…
2024年 嬬恋村旅行⑥（10/7〜10/8）町役場〜アウトレット〜cafe sha
町役場の移住支援課（というのがちゃんとあるんです）とアポをとり町役場へいろいろお話をききましたコロナ以降、リモートが増えたため信州に移住する方は増えているそう…
2日目8:00から朝ごはん2日目の朝は和食この日は16時くらいから雨予報だったので雨が降る前にクーを毎年、くる公園に行って走らせます 今年はずっと雨予報だった…
今年、スーパーで買ったクーのおやつこれら肉を細切れにして炒めたやつを夕食の席に持参します宿泊予定のペンションではワンちゃんの晩ごはんにゆでたささみがでるので持…
次の休憩は神坂パーキングエリアですここは槍ヶ岳サービスエリアまだまだやんちょっとトイレ休憩しよ、と止まったことないパーキングエリアに止まってみるとなんと蕎麦屋…
2024年10月6日（日）朝9:00に出発です毎年、平日に出発することが多くて知らなかったのですが信州方面に行くには日曜日、出発が1番道路すいてますすいすい走…
2024年10月5日（土）はクー、13回目の誕生日でした土曜日だったので昼からシャンプーしてドライまでしていったんお出かけです10/6（日）からクーの誕生日旅…
今年は1月からあまり仕事が途切れずにきて小さい案件ばかりなので売り上げはあまりパッとしませんが毎年一回はある「仕事ぜんぜん来ない、干された？」という期間がなく…
インスタでわ！うまいなぁ、という羊毛フェルト作家さんがいてうまいなぁ、すごいなぁといつも思っていたんです。昨日、奈良県在住の羊毛フェルト作家さんを検索している…
9/28（土）2024年9月の羊毛フェルト教室に行きましたその前にクー連れて東住吉区でごはん先月も行った公園通りカフェに行きましたここのカフェは遅くまでモーニ…
昨日、夜中3時米FRBが0.5ポイントの金利引き下げを発表した盛り上がってましたよね（一部のyou tuberで）生配信なんかもありおおかたの予想は0.25ポ…
昨日の夜ようやく重い腰をあげて羊毛フェルトをちょっと進めましたダックス×パピヨン ミックスくん顔、作り胴体、作り足を4本作っていたので足を4本つなげて実物の…
父、指を電気ノコギリで切り救急車で運ばれた包帯グルグル巻きで帰ってきた翌日、翌々日は日曜日、祝日だったので病院は休みだったけど今週月曜日から毎日、通院しないと…
9月14日（土）母が「◯◯（父の名前）がケガしたから救急車を呼んだ。救急車で病院に運ぶ」とのこと。びっくり！！何、なに？詳しく聞くと電気ノコギリで木を切ってい…
あれあれ教室あってからすぐ記録しとこうと思ったのにちょっと日があいてしまったためこの前の羊毛フェルト教室がどんなやったかほとんど記憶ないわ大丈夫か、私うーむ、…
今、寝てるクーのお腹をさわさわ、となでに行ったら足ぱかーんと開いて撫でらる体制かわいいじゃましてごめんね寝てくださいよ
香里園付近で家を探し始めてそのあたりでちょっとずつ内覧も行ってます大阪市内で探していたのでそれにくらべたら香里園付近は1000万ほど安いだけどもれなく駅からバ…
そんなこんなでエアコンを買い替えないといけなくなり今からエアコン屋行って選んで予約して取り付けそれまでクーちゃん洗えないやん大きなドライヤー（スタンドドライヤ…
いつもクーをドライ・カットしている部屋のクーラーがつけているときにプシューと音がして黄色いランプがつき冷えなくなる現象が起きたこれ3〜4回繰り返す付けたときは…
先週木曜の夜に仕事が入り何の気なしに受けたけどよく考えてたら納期きつくない？（木曜夜から4日間で40枚）いや、できることはできるよできるけどちょっとキツキツや…
地味に家も探しています大阪市内が第一候補でしたが大阪市内はあまりに高い予算内ではとっても古くて狭いのしかないうーむ、と考えて範囲を広げて探すことに……京阪香里…
木〜金にかけてクーシャンプーして羊毛フェルトすすめて……と考えてたのにこのタイミングでわりと（ちょっと長い）仕事、入ってうーむと、悩んでとりあえずクーシャンプ…
先月の羊毛フェルトからカバンをぜんぜん開けられないまま8月の羊毛フェルトの日が迫ってきたので焦って昨日やっとカバンを開けてパピヨン×ダックスのミックスくんの顔…
この前朝から父が近所のおばあさんに9万円、あげたことが発覚して大騒ぎになったそのおばあさんがその日のうちに母にお金を返しにきたそのおばあさんは父が認知症という…
昨日はクーを連れて京都の送り火行くのが遅くなりついたらもうぼぅぼぅ燃えていましたそのあと毎年、送り火の日に行くVery Berry Cafe北白川通りにありま…
2週間ほど前介護保険の申請のため認知症の検査を受けた父結果「年相応の脳の萎縮で年相応の認知症です」うーむどう考えたらいいんやろ「年相応」ということは別に異常じ…
先週金曜日に入った仕事を8/12（月）に納品この日は祝日なんで次の日（8/13）の朝納品先から原稿の差し替え依頼危なかった〜8/13の朝に納品していたらほぼ、…
朝からお仕事はいりまして今日からお仕事ですいつも受けてるやつなんでまぁ、サクッと終わらせて三連休はクーを連れてお出かけするぞ〜なんせ平日はクーラーの部屋に閉じ…
前日、納品して春からずーっとできてなかったNISAの銘柄えらびはっきりと決めていなかったため暴落時ガッツリ買うことができなかった悔しー悔しすぎるしかし前回のブ…
うちの子カミナリのたびにすごいんですよすんごい怖がって身体にかき登ってくるしちょっとトイレに行くとめちゃくちゃ怒るしカミナリ鳴ってるあいだずーっとガタブル震え…
昨夜、納品した〜やった〜、自由･:*+.\(( °ω° ))/.:+ちなみに最近よくみる「納品ダン」の「ダン」はdoneのことで「行う（do）」の過去完了です…
この日は朝にクーのワクチン注射に行って昼から羊毛フェルト教室に行く予定だったのですがまさかの急に車が使えない、となりうーん、どうしよかな暑いし家で羊毛フェルト…
今日日経平均、盛大に下げましたなゆーてもまだまだ高いよもうちょっと利上げが進んだらもうちょっと下がるか？入りどきがなかなか難しいよなぁ仕事がもうちょいで納品な…
日銀総裁が利上げ発表しましたねこれでやっと株価が下がり買いやすくなる新NISA始まってから株価がぐんぐん上がりすぎてなんぼドルコストいうても今、高すぎやろう、…
しばらく前から1日数回6〜7日おきに知らない番号から着信があり私、知らない番号には一切でないので半年くらい着信が残っていてもそのままにしていた数日ごとに数回着…
暑いわぁこれ普通なん？いつから地球、こんなに暑くなったん？もうエアコン23度で入れっぱなし私はもうちょっと高くてもいいけどクーはたぶん23度くらいが快適だから…
今日から別件のお仕事が入ってお仕事に突入しております久しぶりの薬局方案件暑いしクーをどこも連れて行ってあげられないし夏はひたすらお金を稼ぐに限り（そして冬に使…
今日は20年来のテニス友達と中之島でお茶テニスサークルを通じて知り合い試合によんでもらったりサークルに呼んだりランチしたり、忘年会したりしながら長い付き合いに…
迷いに迷ってNISAの成長枠で積立設定しましたよなぜ成長枠かというと成長NISAでは選べない米国etfを積立たのでう〜んううん、米国個別株もちょっとずつ買い増…
新NISAが始まりまして去年からずっと考えていたNISAの活用方法私NISA口座を作れたのがすごく遅く去年旧NISA口座をやっと開設新NISAになることはわか…
今、餅を食べてみた餅は大丈夫やったとりあえず朝からナッツと餅を食べてアイスコーヒー（シロップなし）を飲んだうーむ体調悪い両親は元気です元気すぎてこれまた困る（…
春からずっと歯の調子が悪かったのですが昨日から激痛となり物を食べると激しく痛む水を飲んでも痛む（冷たいから？）甘いものが痛むアイスクリームも痛いナッツ類は大丈…
先週入った医療機器の英訳案件まだやってます（納期は来週）医療機器は専門外だから受けない、という訳者さんは多いけど医療機器の専門の訳者さんなんてそもそもいないだ…
ちょっと前から医療機器の英訳に突入しております。習い事ばかり行ってるわけではなくちゃんと仕事もしてます最近いろいろ思うところがあり（というか激しく円安なんで）…
昔からずっと仕事場になるような不動産をさがしてはいたトリミング学校に行ったときから2階建てで1階でトリミングサロンをやり2階で翻訳をやるのが夢だったのでで、ま…
7月から篆刻教室に正式に入会する、となってたんだけど朝、駅まで行くと電車が止まってる！なんでやねん、大事な時に教室は月2回しかなく料金は固定なんで一回抜けると…
私は昔から2〜3年（または4〜5年）ごとにガラッと環境を変えたくなる癖があり同じこと……たとえばテニス毎日やって人集めてテニスサークルして飲み会して……という…
またあやうく羊毛フェルト教室に行き忘れかけて朝、思い出した急いで準備してクーを連れてまず住吉区のカフェへアンパサンドカフェ室内ワンOKなので次の羊毛フェルト教…
ここ1〜2週間いろいろあり疲れましたひとつは父の認知症がすすんでいるたぶんまだら？と言われる状態ただ、身体は元気なんでいろいろ言うことをきかせられなくて手に負…
NAKANOSHIMA SOCIAL EAT AWAKE(中之島公会堂レストラン)’24.6.4
6/4（月）訳あってクーを連れてカフェにいきたい訳とは……6/6くらいから気温が28度になると週間予報がありもうどう頑張っても、クーと電車でお出かけは秋までで…
5/25（土）は5月の羊毛フェルトでした5月は仕事があまり入らなかったこともありゴールデン、形を作っていくことができたほぼ、ほぼ仕上がりまで持っていき先生のチ…
2024年5月22日は私の健康診断でした朝8時30の予約朝5時に寝て、7時に起きる眠すぎて朦朧受付して今年はいきなりマンモグラフィでしたマンモグラフィー↓胸部…
夜中ふと気付くとクーが私の顔をのぞきにきてた私「うん？クーどうした？」というとまたバターと倒れ込んで寝出した寝ぼけてる？
4月に鶴見緑地への行き納めをやったんだけど5/8、温度がストーンと下がりましたよね？下がったんですよ5月なのに20度？うっそ〜んこれはクーとお出かけできるんじ…
今、作っているゴールデンが完成したら次は絶対モデル犬を使って作る！本物に似せる練習をしていかないといけないのでただ漠然とパグとかプードルを作ってうまく作れても…
この日は行きましたよ満を持してただ、家で何も進められなかったので仕方なくクラス中にゴールデンのお顔を作ることに（本当は家で何個か作って1番気に入ったのを使いた…
3/24この日は月一回の羊毛フェルトだったのに私、すっかり忘れていてクーとカフェにお出かけしてからお出かけ先で思い出した！わ、今から行っても間に合わないやんこ…
毎年、暑くなる前に3月か4月にあ〜、ここからは気温が上がるからクーと鶴見緑地に電車で行くのは秋までムリだな、という日がくる私とクーは電車移動で電車ではクーはキ…
体調悪すぎて、歯も痛くてしかも仕事が入っててけっこうヘロヘロに疲れてますしかも雨が多いのでクーとお出かけできない（これは助かる）うーむ、ちょっとゆっくり心ゆく…
やっぱり歯が痛い！金曜日歯医者さん行きました歯医者さんがいうには寝不足とか疲れとかで免疫が下がると歯が浮いたようになり痛みます抗生剤と痛み止め、出しますうーむ…
うーん、やっぱり歯が痛い体調悪い歯が痛くて身体がだるくてやる気が起きずやっぱり歯医者さん行くべき？寝不足、疲れだろうと思って今日はゆっくり寝たんだけどな右下の…
昨夜からすごく歯が痛い！右奥歯が浮いたようになって物を噛むと痛いそれだけでなく昨夜、夜中は何もしてなくともズキズキあら〜これは歯医者いかないといけないレベルか…
母が入院し母が退院しその後、通院などもあり母のかかりつけ医に薬の相談にいったり買い物などありなかなか生活が戻らずその合間に仕事もありぜんぜん自分の時間がない母…
2週間前に母が入院しました母も大変だったけど父がほとんど廃人みたいになりごはん食べなくなり3日くらい何も食べずお風呂も入らずこのまま衰弱死するかなと本気で思っ…
先月、柴犬が完成し今日からゴールデンだけど先月終わりに先生が忙しそうで材料をもらえなかったので家で何もできず100均でトレーシングペーパーを買い下書き（型紙）…
うーん、しんどい結局、三連休はずっと体調悪く（鼻グズグズ、寒いし、だるいし）体調悪い間も小さい仕事が入っていたのでちょっとやっては電気毛布を強にしたふとんに倒…
風邪症状がひどくて〜夜中に仕事してたらめちゃくちゃ寒い😵鼻もグズグズ暖かい部屋でいったん休んでまた仕事とやってたら仕事ぜんぜん進まないクーは休みやのに三連休や…
今週月曜に風邪症状があり火曜にはスッキリしてたのに火曜、水曜と普通に過ごしたのに今日からまた風邪症状がひどくなって仕事するとなかりしんどい😓うーむ治ってたやん…
つい5日ほど前にボリュームの大きな案件の打診があり2月はぜんぜんノルマいってなかったので（ちなみにノルマは毎月、英訳100枚以上）助かるわ〜、とフライングして…
ずっと大阪市内で翻訳仕事場 兼 トリミングサロンにする物件を探していましたが（というかちょっと探して、イヤになって放置を繰り返していましたが）ここんとこ考えが…
昔からクーの癖として散歩に連れ出すと鶴見緑地に行く途中の遊歩道まで大急ぎで歩き（毎回）遊歩道の途中まで行ってハタっと止まってしまい歩く気をなくすというのがある…
日曜日に納品が終わったし今週月〜水は最高気温、10℃超えの予報だしこれはクーとカフェ行かなくちゃ、と昼頃、家を出て北浜駅で降りて中洲の公園へ（名前は中之島公園…
トリマー学校に行くまで血統書というものを誤解していたトリマー学校に行く前のイメージは血統書＝お高い犬いうたらブランドもん？みたいなイメージをかってにもっててう…
薪窯 PIZZA・CAFE NORTH GARDEN 箕面店（2024年1月28日）
この日暖かかったですよねぎりテラス行けるんじゃない？となり前にできたばかりのとき来たことのあるピザ屋さん薪窯 PIZZA・CAFE NORTH GARDEN …
堺市は遠くてめったに行かなくなった前はクーのレッスンがあったし、クーが好きなチーズケーキを売ってるところが堺市にしかなくて、月3〜4回は堺市に行っていた。けど…
2024年1月27日14:00〜16:30羊毛フェルト朝からクーを連れて家を出て堺市にあるmoni cafeさんへ朝に電話したら午後2時までなら席を確保しても…
トリマーとして働いてたときは私は結局、計6つくらいのサロンで掛け持ちでシフトに入っていたけど（だいたい一時期に3サロン）爪切りで血出さんといて、というてくる飼…
インスタみてたらある飼い主さんがワンちゃんシャンプーに出して帰ってきたら爪から血が出た（たぶん歩いてすれた？）トリマーがうちの子ケガさせたのにワンちゃんお迎え…
今年に入って仕事が相次ぎ今年6件目のお仕事そんなことはあまりないんやけど翻訳会社のもと同僚に心配されてるんかな？あきらかにこれ前のと一緒やん、というのもでるし…
まぁトリミングサロンやるのに店舗かりてトリマー雇ってやるのはしんどいよね犬の予約をキツキツにいれてやっと利益がでるか出ないかやろなあの地域なら物価が安いからプ…
昔、一回だけクーを預けたことあるペットホテル兼トリミングサロン去年の夏、数時間クーを預ける必要があり久しぶり（10年ぶり）くらいに行った実はここ私が勤めていた…
不思議なこと私、iPhoneの画面に必ず強化ガラス貼るんですよ1番最初のiPhoneはクーが来る前に買ったそのとき貼ったガラスは最後まで、割れなかっただから強…
年末年始はこんな感じ12/26はクーと鶴見緑地を歩いてスタバへその最中に仕事がきて帰ってから仕事12/27は1日仕事、量があるので焦りまくりしかしなんか見たこ…
明けてから時間が、たったしお正月から悲しい災害、事故が相次ぎおめでとうを言うのも憚られますが……被災地の方々、犬たち、猫ちゃん少しでも暖かい夜が過ごせますよう…
スーパーラブドッグ（大阪市北区） Dec. 21, 2023
この日は朝からすごく寒いカフェに行く気はさらさらなかったんだけどクーはいつも昼1時間夜1時間散歩するので、今日は夜は寒すぎて散歩ムリちゃう？と思いまだ昼の…
CARB weeks（大阪市北区） Dec. 20, 2023
2023年12月20日この翌日から猛烈な寒波がくる予報でこの日は最高気温13度（翌日は最高気温6度の予報）だったので今週クーとカフェに行くにはこの日しかない！…
この時期はいつも調整が難しいんですが12/19にクーシャンプーしました。本当はその前の金曜にシャンプーしたかったんだけど仕事が入っていたのでこの日になりました…
「ブログリーダー」を活用して、juneさんをフォローしませんか？
仕事中〜前々から思っていたけど仕事いやで、いやで休み中は毎日、仕事の連絡が来ませんように、と祈っているのにいざ入ったら作業してるとなんかアタマに脳内物質？出て…
9月に納品してから旅行があったりで3件、お仕事を断っていましたが昨日から新しいお仕事に突入していますぐっと涼しくなったけど昨日からずっと雨模様なんでちょうどい…
10/26（土）羊毛フェルト教室でしたまたまた堺市に行く途中にある公園通りカフェでモーニングしてからいきました前月にパピヨン×ダックスのミックスくんが終わって…
先週の土曜日からずっとだるいなんかしんどいなんで？この時期、だるいってあまりないんですよ5〜7月くらいまでは毎年ひどくだるくて、だるくてぬる生暖かい気候が私は…
会合の翌日からすごい疲れてほぼ、ぼんやり過ごし今日くらいからちょっとマシになってきたJATPharma&KAT合同会合の感想は……私の席はちょうど翻訳スクール…
JATPharma&KAT合同会合に参加しようと思ったのはいつか書いた私が1番最初に入った翻訳会社での先輩が、登壇するからで先輩から誘ってもらったからですね。…
10/19（土）JATPharma&KAT合同会合に参加してきました。JATPharma&KAT合同会合というのはまぁまぁ、簡単に言うたら関西にいる医学・薬学…
クー、下痢昨日、あれから15時と17時にうんPに行きごはんは普通に食べる19時ごろようやく鶏胸肉につつんだ下痢止めを飲ませることに成功20時くらいからお散歩元…
朝、9時くらいクーが部屋のドアを前脚でガンガン叩くあ、うんPや、とすぐ気がつき（もはやクーが何言いたいかすぐわかる）急いで外にトイレ下痢してました〜帰ってお尻…
考えてみたらいろいろ何も進んでないなーいろいろ思いつき考えてやろう！みたいになるんだけど結果的にみてどれも何一つ進んでないー！わー！ダメじゃんとなるときどきま…
これは今年はじめて思ったことなんだけど軽井沢でカフェに入るじゃないですかでお腹すいてないしちょっとお茶受け（コーヒー受け？）に甘いものを注文しよう、と思うとだ…
昨日、帰宅して私もクーも疲労困憊です毎年、ちゃんと記録をつけていたらよかったんだけど面倒でついつい記録しないとあれ？どこ行ったかな？となるので今年からつけるこ…
10/8（火）夜、ペンション18:30〜晩ごはん晩ごはんは必ずステーキですこれにごはん、デザート、コーヒーついてクーのささみもつきますごはん後お部屋10/9（…
町役場の移住支援課（というのがちゃんとあるんです）とアポをとり町役場へいろいろお話をききましたコロナ以降、リモートが増えたため信州に移住する方は増えているそう…
2日目8:00から朝ごはん2日目の朝は和食この日は16時くらいから雨予報だったので雨が降る前にクーを毎年、くる公園に行って走らせます 今年はずっと雨予報だった…
今年、スーパーで買ったクーのおやつこれら肉を細切れにして炒めたやつを夕食の席に持参します宿泊予定のペンションではワンちゃんの晩ごはんにゆでたささみがでるので持…
次の休憩は神坂パーキングエリアですここは槍ヶ岳サービスエリアまだまだやんちょっとトイレ休憩しよ、と止まったことないパーキングエリアに止まってみるとなんと蕎麦屋…
2024年10月6日（日）朝9:00に出発です毎年、平日に出発することが多くて知らなかったのですが信州方面に行くには日曜日、出発が1番道路すいてますすいすい走…
2024年10月5日（土）はクー、13回目の誕生日でした土曜日だったので昼からシャンプーしてドライまでしていったんお出かけです10/6（日）からクーの誕生日旅…
今年は1月からあまり仕事が途切れずにきて小さい案件ばかりなので売り上げはあまりパッとしませんが毎年一回はある「仕事ぜんぜん来ない、干された？」という期間がなく…
