Moi!今朝は雨が降っていたのですが、お昼頃からいいお天気に恵まれました。最高気温は16度。来週の天気予報を見ていると、とうとう最高気温が10度になる日もあるようです。1週間前は25度近くまであって夏みたいだと思っていたのに。さて、いつも週末はうだうだしてしまうので、今週末はやりたいことやすべきことを書き出してチェックリストにしてみました。可視化したおかげか、ほとんどの項目をクリアすることができました。その...
フィンランド中西部の情報や、日々の生活、またフィンランドお役立ち情報を書き綴っています。
日本からのお客様を対象に、フィンランド中西部にある、アルヴァー・アアルト設計の建築群、家具の街ユルヴァ、トーヴェ・ヤンソンが手がけた祭壇画のあるテウヴァの3箇所を巡るツアーを企画中。地元の情報や日々の情報を書き綴っています。
Moi!今日は終日曇りで、夕方になって雨が降り始めました。最高気温は8度で割と暖かったです。さてフィンランドでは金曜日と月曜日がイースター休暇で4連休。スーパーに買い出しに行ったのですが、セルフレジが閉まっていたり、薬局や一部のお店が閉まっていたりしました。せっかくのイースターなので春らしくチューリップを買ってみました。一応アールトの花瓶ですが、この量だと低いのでどうしても花が広がってしまうし、チューリ...
Moi!今日は日中いいお天気で、気温も10度まで上がりました。春が来たかと思うのですが、明日からまた気温が下がり始めるようです。五寒二温といったところでしょうかさてだいぶん前になりますが、地元の新聞が郵便物を同じ日に5カ所の場所に投函して何日後に到着したかという実験をしていました。残念ながらフィンランドの郵便サービスはお世辞にもいいと言えません。最近では郵便は2週間に5日（1週目が月水金、2週目が火木）しか...
Moi!今日も曇りがちな1日で、最高気温は3度でした。フィンランドは今週金曜日と月曜日がイースター休暇なので珍しく4連休。周りはなんだかウキウキしているのですが、我が家は出遅れてしまってノープラン。ストの影響でガソリン不足が懸念されているし、私の電気自動車は修理に出たまま戻ってくる気配もないし、近場をウロウロまたは仕事三昧ですかねぇ（棒読み）。さて昨日は夕方にいいお天気になったので湖にウォーキングに行っ...
Moi!今日も曇りがちでしたが、時々晴れました。最高気温は1度。10日間の天気予報を見ているのですが、気温がなかなか上がらないようで、来週の火曜日以降の最高気温がマイナスだというエイプリルフールのジョークであってほしいです。さて、最近カフェに行っていませんでした。よく行っていたカフェは価格が高騰してランチ並みに。他のお気に入りのカフェは閉店したり、日曜だと開いていないカフェも多く何となく行きそびれていた...
Moi!今日は概ね曇りでしたが、時々晴れ間も見えたお天気でした。最高気温は-2度でまだまだ肌寒く、スプリングコートの出番はもう少し先のようです。さて週末は家人が断捨離モードにスイッチが入ったので、不要なものかつまだ使えそうなものを赤十字（フィンランドではSPRといいます）のセカンドハンドショップに持って行きました。私も便乗してもう着ないだろうと思われるワンピースやジャケット、そして今更ですが結婚式で履いた...
Moi!週末はずっと曇りや雨、雪などで太陽の成分が不足気味です。せっかくスペインで太陽の光を浴びてきたというのに。今日の最高気温は-2℃でした。え？そんな中少しずつウォーキングを再開しています。日陰のところはつるつるに凍っていた部分も少しずつ溶けて普通の靴でも歩けるようになってきました。この日は快晴ではなかったものの、まだらの雲が印象的だったのです。不思議な雲と少しずつ夕方になり始めている空を背景にした...
Moi!今朝起きたらまた雪が積もっていました。ただ今日の最高気温は5度だったのですぐに溶けてくれました。また日中は曇りだったのですが、夕方になっていいお天気になりました。今日は家の周りの氷をたくさん砕いたのですが、一部シャーベット状になったり水になってしまったので、明日の朝また凍りそうです。そして気温はまた0度前後に下がる予報。後は太陽が頼みの綱。さて今回はマラガの街の様子をご紹介します。今回の旅行記は...
Moi!今日は終日曇りで、最高気温は1度でした。夜の冷え込みが緩み、少しずつ凍っている雪も溶けてきたのでさっき少し玄関前の雪を砕いてきました。（この作業は結構好きだったりします。）さて、スペインのマラガの旅行記、食べ物編に続き今日は実際に行った観光地のご紹介です。まずマラガはWikipediaによるとマラガは亜熱帯性の特徴を持つ地中海性気候であり、ケッペンの気候区分ではCsaに分類される。年間日照時間は長く、年間3...
Moi!今日は晴れたり曇ったりでしたが、一旦晴れたらとても気持のいいお天気でした。最高気温は2℃。道の雪はほとんど溶けましたが、雪かきをして積み上げられている部分の雪はまだまだ残っています。夜の冷え込みがまだ激しいのでもう少しの辛抱ですね。さて、今回行ってきたのはスペインのマラガという古い建物が残っているリゾート地でした。なぜマラガだったかというと、仏在住の韓国人の友達と太陽があまり出ていない辛い時期に...
Moi!昨日の深夜フィンランドに戻ってきました。どうやらその日に雪が降ったようで出発時にはなかった雪景色を楽しむことができています（嗚呼、哀しいやせ我慢）。今日は晴天で、最高気温は-1℃でした。なお3月も後半となりましたねぇ。今回は旅行先のことではなく、そこに行くまで、行った後の風景など番外編を時系列でお届けしたいと思います。まずはビビンバ。えっ～と、これは空港に行く前の乗り換え駅、Tikkurila駅構内にあるK...
Moi!今日は午前中は晴れていたのですが、時間が経つにつれて曇ってきました。明日は雨、土曜日は雪が降る予定です。逆ならいいんですがね。最高気温は4℃でした。道のコンディションも少しずつよくなってきて、気温も少しずつ上がってきたのでウォーキングを地道に続けています。今週は珍しく家人が出張がなかったのでお天気がいい日は夕方に一緒に軽くウォーキングに出かけました。平日の夕方に2人でウォーキングをしているとコロ...
Moi!今日は文句なしのいいお天気に恵まれました。気温も4度まで上がりましたが、朝が冷え込んでいるために氷は今一つ溶けません。なのでウォーキングしているとまだまだ滑って転びそうになるところがあります。木曜日は雨が降るようなのでそれで一気に溶けてくれるといいのですが。さてスーパーに行ったら素敵なムーミンの新製品が出ていました。ぱっと見ではわからないのですが、よーく見るとムーミンのお皿。右側のモスグリーン...
Moi!今日はスマホの天気予報では終日曇りだったのですが、実際はいいお天気に恵まれました。相変わらず気温は上がらず最高気温が+1度（最低気温は-7度）だったのでなかなか雪は溶けてくれませんがね。お天気もよい日が多くなり、気温も少し上がり、そして日も伸びてきたので週末からウォーキングを開始してみました。遊歩道を中心に歩くので靴にスパイクを装着して行って正解でした。まずPiiri地区を抜けていくコースで。給水塔の...
Moi!昨日も今日も日中は曇っていたのですが夕方にいいお天気に恵まれました。太陽が出ると急に気持が明るくなったのでやはり太陽の光を浴びることは大切。今日の最高気温は+1度でした。さてセイナヨキにはJuurellaという美味しいファンシーレストランがあります。そしてその姉妹レストランがÄärelläで、オーナーは同じだし、シェフやスタッフは両方掛け持ちしている模様。Äärelläは当初ランチのみだったのですが1年ほど前からビス...
Moi!今日も最高気温は-1度で終日曇っていました。でも若干昨日よりは明るかったので晴れに近づいているのでしょう、きっと。さてそんな暗い曇りの中昨日ウォーキングしてきました。いやね、天気予報では晴れる予定だったのにお天気になるどころか小雪がちらついたのですよ。とても3月とは思えないどんよりした曇りだったのです。でもご覧の通り歩道の雪はなくなり随分歩きやすくなっているのがわかるでしょうか。冬は街中を除雪車...
Moi!今日はお昼から晴れになる予報だったのですが、晴れどころか小雪が舞い、ちょっと冬に戻ったようなお天気でした。最高気温も-4度で、ちょっと降った雪が凍って樹氷がとてもきれいでした。幸い歩道の雪は殆ど溶けて随分歩きやすくなりました。さてスーパーに出かけたらこんなTシャツが売られていました。その名もフィンランド人になる方法。ブログのタイトルはフィンランドのおじさんになる方法にかけてみました。Tシャツによる...
Moi!今日もほぼ終日曇り空でした。そして日中の最高気温も0度。3月になりましたが、逆に3月になってから冷え込んでいるような気がします。特に夜冷え込むので雪も氷もなかなか溶けてくれません。少し溶けかけていたのにその後中途半端で放置されているような状態なのですよ。さて今回は晴れた日に撮ったキャンパスエリアの写真をご紹介します。キャンパスエリアは川の両岸に建物があります。手前は夏の間賑わったボートレストラン...
Moi!今日は日の出前は曇っていたのですが、日の出の頃にどんどん太陽が出てきて日中はいいお天気に恵まれました。朝は気温が下がって溶けかけていた氷がまた固くなってしまいましたが、日中は4度まで上がりました。さて私は日本にいる頃は激甘のものは苦手だったのです。今でもケーキはキャラメル系とかチョコ系は避けています。実際のところこちらのケーキはこれでもか、というぐらい甘いものが多くて移住した頃には驚いていたの...
Moi!今日も終日曇っていました。最高気温は2度。少しずつ氷が緩んできたので家の周りの氷を砕いて早く道が乾くようちょっとがんばってみました。もう雪が積もらないことを祈りつつ。さて先週歯医者に行ってきました。12月に定期健診で虫歯が見つかったからです。虫歯があっても痛みがなかったら3ヵ月待ちなのですよね。もうすっかり慣れましたがベストポジションにいくまでちょっと身体をずり上げないといけない大きめの椅子、光除...
Moi!今日は久々にフロアーボールの試合を観に行きました。今季リーグ戦の地元での試合は最後。地元チーム、SPVは現在12チーム中6位で残すところ3試合。3試合とも勝ったら5位になる可能性もあるという大切な試合でした。本日の相手チームはヘルシンキのお隣、Espooのチーム、Indians。そのユニフォームが鮮やかな黄色でして。地元のSPVはチームカラーは赤で、ユニフォームは上が赤で下は青です。この上下黄色の集団、私の目にはタウ...
Moi!今日の最高気温は1度でお天気は曇り。3月になりましたが案外気温は0度前後のまま移行しそうです。さて3月1日でフィンランドの大統領が変わりました。新大統領はAlexander Stubb。外交官対象の就任スピーチでは英語、ドイツ語、フランス語でスピーチをしていました。確かスウェーデン系フィンランド人なのでスウェーデン語はもちろんフィンランド語も。奥さんはイギリス人の弁護士で以前日本に住んだこともあるそうです。以前首...
Moi!今日は気温が4度まで上がり、氷もだいぶん溶けてきましたが、今シーズンはたくさん雪が降ったのでまだまだ雪は残っています。朝と夕方は曇りでしたが、お昼はいいお天気に恵まれました。今週は久々にビュッフェレストラン、Verstasに行ってきました。このレストランはサラダが充実していてヘルシーなのです。しかもドレッシングなども手作り。見ているだけでどれを取ろうかとワクワクします（そして全部取っている）。パンも手...
Moi!今日も終日曇りでしたが、気温が3度まで上がりました。さて、車を修理に出して1週間になりますが、なしのつぶて。先週の担当者は今週いないと言っていたのですが、もしやスキー休暇のため放置状態？？車が使えないので（いつも通り？）引きこもり生活をしておりますが、明日は歯医者の予約があるのです。車がない時は少々寒くても道の状態がよければ自転車でさっと行ってしまうのですが、何しろ今は雪が溶けてそれが一部凍って...
「ブログリーダー」を活用して、Visit Lakeusさんをフォローしませんか？
Moi!今朝は雨が降っていたのですが、お昼頃からいいお天気に恵まれました。最高気温は16度。来週の天気予報を見ていると、とうとう最高気温が10度になる日もあるようです。1週間前は25度近くまであって夏みたいだと思っていたのに。さて、いつも週末はうだうだしてしまうので、今週末はやりたいことやすべきことを書き出してチェックリストにしてみました。可視化したおかげか、ほとんどの項目をクリアすることができました。その...
Moi!今日は予報通り肌寒い一日で最高気温は15度。前日までのノリで薄いソックスを履けば足元は涼しいし、長袖1枚で外出したら震えるほど。ご近所さん達は夏の間庭のベンチで長い時間語らい合っていたのに、今日はジャケットを着て落ち葉かきをしていましたからね。ウォーキングに行くのもジャケットが必要になってきました。薄手のジャケットでは寒いぐらい。それでも天高く馬肥ゆる秋、ですね。Piiri地区には羊ランド（仮称）があ...
Moi!今日は昨日と同じパターンで朝雨が降っていましたが、お昼にはすっかり止んでいいお天気です。あまりにいいお天気なので雨が降っていたことも忘れるぐらい。最高気温は17度。長袖1枚だと若干寒く感じるぐらいになってきました。そろそろ秋物も出さなければ。さて、先日友達の家でヤンソンさんの誘惑を作るために奥さんとジャガイモの皮むきをしていた時のこと。その方はフィンランド人らしくジャガイモの皮むき器を使い、私が...
Moi! 今朝は雨模様だったのですが（そして昨日はかなり強風が吹き荒れていましたが）お昼になっていいお天気になりました。最高気温は21度で、なんと来週も20度越えの日もあるようです。さて今日はセイナヨキのお隣、IsokyröにあるVanha kirkko（＝オールドチャーチ）の3D化のプロジェクトが地元の新聞に載っていたので紹介します。オールドチャーチは中世（早ければ1200年代中頃）に建てられた、エテラポフヤンマー地区では唯一...
Moi!今日もいいお天気に恵まれ、最高気温は23度でした。これぐらいの気温が一番過ごしやすくていいですね。こんなよいお天気が続くとさらにダメ人間になってしまいそうで怖いですが、心配ご無用。水曜日からお天気が崩れ、雨も降るようです。せいぜい今を楽しめということですね。さて、日にちが前後しますが、先週の金曜日はセイナヨキでは”Ilmiöiden Yö”（＝現象？エフェクト？ナイト）というカルチャーイベントがありました。夏...
Moi!今週末は最高のお天気に恵まれました。最高気温は金曜日から少し下がって23度でしたが、暑過ぎず寒過ぎずの最高に過ごしやすいお天気でした。今週末は家人の同僚夫妻に招かれてÄänekoski（＝ああネコ好き）に行ってきました。同僚夫妻もご夫婦で同じ会社勤務で、私も家人の会社で雇ってもらっているので時に仕事の話になったり、はたまた全然違う話で盛り上がったりで楽しい時間を過ごすことができたのです。友人夫婦のこちら...
Moi!今日もいいお天気で最高気温が昨日に引き続き26度でした今日は半裸に短パンで自転車に乗っている人も見かけました。（←暑い日に時々見かける。）夏が戻ってきた…と勘違いしそうになりますが、最高気温は火曜日までは22～23度、それ以降20度を切ります。まあ9月ですしね。覚悟しておきましょう。先日友達とインド料理のお店、Delhi Kitchenに行きました。もう1軒ネパール料理のお店があり、そこは人気なのですがDelhi Kitchenの...
Moi!今日も朝からいいお天気に恵まれ、最高気温はなんと26度の夏日です👏そんな中、家人はここよりは若干南に行っているのにそこは最高気温17度で曇りのお天気みたいでお気の毒です。お天気もいいし、これからどんどん日が短くなってくるし、庭のリンゴの収穫量も若干減ってきた（＝消費しなくてもいい）し、気持もまだ上向きだったので久々に湖にウォーキングに行ってきました。夏の間は日影があまりないのでちょっと避けていたの...
Moi!今日は予報通りいいお天気になり、最高気温も24度まで上がりました。自転車で出かけたら汗ばむほど。9月で25度（＝夏日）近くまで上がることは珍しいですが、これも地球温暖化の影響なのでしょうか。さて、数年前にアルヴァ・アールト設計の建物13ヶ所が世界遺産登録申請をしたというニュースがあったのですが、先日ニュースで、準備は順調に進められ、早ければ2026年に登録されるかもしれないというアップデート情報がありま...
Moi!今日は概ね晴れまたは曇り。一時雨は降りましたが、すぐ止みました。最高気温は19度。部屋の中では半袖、外出する時はちょっと羽織物で対応しています。それにしても日が落ちるのが随分早まってきました。日の出が6：22で日の入りが20:31ですからね。夜もこれまでそんなに電気をつけなくても暗くなかったのが、最近は電気が必要になっています。9月になり、お店も少しずつ秋仕様になってきました。フィンランドの2大スーパーの...
Moi!今日も雨が降ったり止んだり晴れたりの1日でした。最高気温は19度。ちなみに朝はもう10度強になっていて、半袖でちょっと外に出ようものなら後悔する寒さなのです。やはり秋はひたひたと近づいていますね。さてさて、今回は2023年の2月に購入した電気自動車の話です。前に乗っていた車は状態はよかったものの10年以上乗っていたので（しかも中古）スペインのSEATというブランドのMiiに乗り換えることにしました。EUは段々電気...
Moi!あっという間に9月になりましたね。日本の学校だと新学期の始まりですが、フィンランドでは8月から既に始まっているのでそんなに節目感はないのですが、9月はフィンランド語でsyyskuu＝秋月なのでしみじみ、秋だなと感じます。今週末は大雨が降ったり止んだりの忙しいお天気でした。特に夕方は大雨→晴れ→大雨を繰り返しています。お昼は爽やかな快晴だったので家人と大雨が降った後の川の様子を見に行こうとサイクリングに出か...
Moi!今日は再び夏日が戻ってきました。といっても最高気温は23度で、正式な夏日に2度足りませんが、外にいると気持のいい爽やかな1日でした。さてフィンランドでは新車を買うととても高いので多くの人は中古車を買います。そんなこともあり、街には大きな中古車販売店がいくつかあります。今回ご紹介するのはそのうちの1つ。そこはメンテナンスセクションと販売セクションに分かれていて、とにかく広いのです。こちらはカフェセク...
Moi!今日は朝少し雨が降りましたが、日中はほぼ曇りで最高気温は19度でした。忍び寄る秋の気配。さて、地元の新聞にエテラポフヤンマー方言で名曲をカバーするコミックバンド、Rehupiiklesのことが紹介されていました。Rehupiiklesは1990年代にエテラポフヤンマーのJalasjärvi（現在はKurikka）に住む男性（家人によるとメンバーは教師なのだとか）で結成され、有名なヒット曲をアレンジし、エテラポフヤンマーの方言でこの地区の...
Moi!今日もいいお天気に恵まれました。少し風は強かったのですが、最高気温は19度で過ごしやすかったです。街ではコートを着ている人もいれば、半袖半ズボンの人もいれば、半ズボンなのに上は長袖トレーナーの人もいれば、サマードレスの人もいれば、既にロングブーツを履いている人もいれば本当に季節の変わり目のいでたちはバラバラです。さて最近家の前の通りを大規模な水道工事をしています。今日は20時から3時まで断水すると...
Moi!今日は日中は晴れていたのですが、少し曇ってきました。最高気温は20度。それにしても今年は雨が多かったからなのかリンゴが豊作です。朝夕回収しているのですが翌朝はまたたくさん実が落ちている状態です。（段々消費に疲れてまいりました。）さて、前に撮った写真を見返していたら夏の写真が出てきました。7月の終わり、まだ夏休みだったので友達夫婦を誘ってご飯を食べに訪れたのはMallaskoskiという地ビール工場併設のレス...
Moi!今日は午前中は曇ったり小雨が降ったりしていましたが、夕方になると晴れてきました。最高気温は20度。このぐらいが一番快適な気温かもしれません。タイミングのいい人に時々出会います。天気予報が雨なのに必要な時に晴れに恵まれたり、オーロラ目的で来ていた訳ではないのにオーロラが見えたり（しかもセイナヨキ界隈で）、通常は入れないところなのに絶妙なタイミングよく入れたり。後は声をかけてもらうタイミングなど。ま...
Moi!今日は晴れたり曇ったりのお天気でしたが、最高気温は23度と過ごしやすいお天気でした。幸いまだ20度前後のお天気は続きそうです。日は短くなってきましたがね。さて、少し前になりますが、地元の新聞に19世紀のエテラポフヤンマー地区の結婚式再現の記事が載っていたのでご紹介します。セイナヨキ年金者協会が主催した冠婚式で、実際の夫婦ではない人が演じたのだそうです。原っぱの真ん中では、エテラポフヤンマーのアコーデ...
Moi!今日は曇りの予報でしたが、薄曇りというか案外晴れ間も見えました。風がだいぶん冷たくなってきましたが最高気温は21度で、まだ悪あがきで半袖を着ています。さて、今日は友達とランチに行き、その後お茶に行きました。セイナヨキ在住者同士でついつい愚痴になるのがよいカフェが少なくなったこと。雰囲気も味もいいけど価格がランチ並みに高いとか、リーズナブルで美味しいけど狭くていつも混んでいるとか、味気ないチェーン...
Moi!今日の最高気温は19度。朝少し通り雨が降りましたが、後は概ねいいお天気に恵まれています。ただ今日は少し風があるので、半袖だと肌寒く感じました。さて週末はいいお天気だったので、サウナ前にジョギングに行くという家人について、久々に森の遊歩道のコースに自転車で行ってみました。ここは冬はクロスカントリースキーのコースに様変わりするのです。クロスカントリースキーに関してはここ数年行ってないのですっかりコツ...
Moi!天気予報は裏切りませんでしたねぇ。最高気温が14度でした。さらに明日の最低気温が0度に見えるのは何かの気のせいでしょうかねぇ。幸い今日は晴れ間も見えたので救われた日でした。半袖で歩いている人もいましたけども…9割の人はジャケット羽織っています。さて、9月13日から17日までからヘルシンキではHabitareという家具、インテリア、デザイン関連の大きな展示会が開かれ、会場は賑わっていると思われます。今回はそこに初...
Moi!今日は予報通り最高気温は16度に下がりました。午前中はちょっと曇っていたのですが、夕方になっていいお天気になりました。晴れてはいましたが、風はかなりひんやりしてきました。9月も中旬ですもんね。さて今日は久々のリスの登場です。庭でも時々見かけるのですが、とにかくすばしこくてカメラを構えてもなかなかいい写真が撮れないのです。特に冬の間は柵の中にエサ箱を設置するのをやめたのですっかり写真を撮るのを諦め...
Moi!今日は今年最後の夏の日です。最高気温は21度。でもこれ以降20度以上になることはありません。なんなら金曜日の最低気温、4度ですからね。さよなら、夏の日なのです、今日は。ウォーキングには半袖で行きましたが、風が結構冷たかったです。半袖の外出もしばらくさよなら。それもそのはず。木々は着々と紅葉体制に入りつつあります。全部、という訳ではありませんがこの木なんかも知らぬうちに黄葉が始まっています。太陽もこ...
Moi!今日は曇りがちでしたが、少し晴れ間も。最高気温は21度でしたが、風がだいぶん肌寒くなってきました。さて今日はスーパーで見かけたムーミン関連のバッグを紹介します。これ、めっちゃかわいいはにかみ具合とか雑そうに見えるデッサンとか。セールになっていたので家人に”買ったら？”と勧められたのですがぐっと我慢しました。エコバッグ、たくさん持っているのですよね。しかもかわいいんだけど、おしゃれなマリメッコのロゴ...
Moi!今日は幸い21度まで気温は上がったものの、終日灰色の雲でした。そうなるとテラスに置いて自然乾燥していた洗濯物も乾かなくなり、日が落ちたら室内に移動して乾かすことになります。こういうのを目の当たりにすると決定的な季節の移ろいを意識せざるを得ません。さて、フィンランドの郵便局、Posti。送料はすごい勢いで値上げ、普通郵便が届くのに時間がかかったり（私は悪いタイミングに当たり、セイナヨキ→ヘルシンキに2週...
Moi!今日も気持のよいお天気で、最高気温はなんと23度。暑くもなく寒くもなく、風も強くなく最高のお天気です。なお、この暖かい気温は来週の火曜日まで続き、その後は坂を転げ落ちるように以下自粛。まあね、人間が気温に合わせて適切な服装を心がければいいのですよ。今日は家人は友達に誘われてアメフトの試合を見に行きました。どうやら今日の試合は優勝決定戦で、セイナヨキのチームがポルボーのチームと対戦するようです。家...
Moi!今日もよいお天気に恵まれ、最高気温はなんと22度まで上がりました。金曜日ということもあり、心なしか人々の表情も明るかったような気がします。さて先日図書館に行ったら子どもセクションのカウンターにたくさん本が載っていました。一緒にいた人が無料だからと1冊持って帰っていたので、私も時間があった時に改めてちょっとのぞいてみました。おもしろそうな英語の本があったのでいただくことに。一応司書の方にここにある...
Moi!今日は予報通り最高気温は19度でよいお天気でした。ただ19度といっても風は秋らしくなってきたので8月のように半袖1枚では肌寒い感じです。さて今日はスーパーボウルに行ってきました。といっても大型ショッピングモール、Ideaparkの中に新しくできたサラダのお店です。数ヵ月前にオープンし、気になってはいたもののなかなか行けず。というのがお店がオープン過ぎて食べているところが丸見えなんですよね。そして座る場所も少...
Moi!今日は朝から気持のいい晴れのお天気でした。ただ最高気温は15度。朝は8度。幸い起きたら暖房が入っていました。まあ10度以下でしたからね。そして明日からまた少し暖かくなるのでもう少し夏の名残というか初秋を楽しみたいと思います。さて週末はエテラポフヤンマー地区にあるカウハヨキという街で行われているフードフェアに行ってきました。これも毎年恒例のイベントながら微妙に遠いのでなかなか行くチャンスがなく、2010...
Moi!今日は朝から雨が降り始め、最高気温が12度という肌寒さを通り越して寒いお天気でしたが、夕方になって晴れてきました。明後日から20度前後のお天気に戻るようなのでホッとしています。さてイマトラの旅について長々と綴ってきましたが今回宿泊したホテルと、近くにあるImatorankoskiという急流について書いて終わりにします。まずはスーパームーンと共にご紹介したお城のようなホテル、Scandic Imatra Valtiohotelから。もと...
Moi!今日は久々に晴れて気持のいい1日でした。もうすっかり秋空で、少しずつ葉っぱも黄色く色づいてきました。最高気温は18度。半袖でもやせ我慢すれば耐えられるけれど、ちょっと何か羽織った方がよい気温になってきました。さて先週突然イマトラに行くことになり、苦労して自転車でたどり着いたアルヴァ・アールト設計のスリークロス教会。この教会はその昔、フィンランド国内のアールト設計の建物を見て回っていた人が、教会は...
Moi!今日も何だか陰鬱なお天気で最高気温は17度というパッとしないお天気でした。でも次の週末はなぜか20度を超える日が数日続くようです。もしこの天気予報が気まぐれでなければ。さて、偶然に偶然が重なり、急遽ずっと行きたかったイマトラにちゃっかり家人の出張のお供で行くことができました。当日は朝少し仕事をしてお昼前に今回の旅の目的であるアルヴァ・アールト設計の教会に行き、ランチを食べて午後にあるミーティングに...
Moi!今日の最高気温は19度と爽やかな秋のお天気。午前中はいいお天気だったのですが、夕方から雲行きが怪しくなり夜は大雨になってしまいました。ぎりぎり大雨は避けられたのでよしとしましょう。さて、私には何年も前からいつか国内で行ってみたい場所がいくつかあり、そのNo.1がイマトラという小さな街。ヘルシンキからなら電車で3時間とかで行けるようなのですが、フィンランドの東南にあるため、セイナヨキからだと車で5時間半...
Moi!今日は夕方までは曇りだったのですが、それ以降また雨が降り始めました。最高気温は18度。さて現在セイナヨキの駅前でセイナヨキ美術館の主催で”The cold face of the war in Ukraine展”が開催されているので行ってきました。展示がある建物の前にはロシア軍に破壊された車が展示されています。何がどうなったらこうなるのかわかりませんが、とにかくぐちゃぐちゃになっていて、そこから悪意を持ってなされた破壊が伝わってき...
Moi!今日は久々によいお天気で、気温も21度まで上がりました。20度越えているならと半袖で外出したものの、道行く人は既にジャケット（革ジャンも1名）を着ている人がほとんどで、ちょっと気合入り過ぎ？と反省したのでした。でもまあ朝はジャケットがないと寒いですから通勤通学帰りの人が多かったのかもしれません。久々に晴れたし、ここのところなかなかウォーキングに行けなかったので気合を入れて出発！とドアを閉めた途端嫌...
Moi!今日は午前中は曇りでしたが、夕方から雨が降り始めました。最高気温は18度でしたが、雨が降るとかなり寒く感じました。Tシャツ1枚で歩くのには寒い季節になってきました。さて週末はまたウォーキングがてらお茶しに行ってきました。行き先は久々のPuoti ja Kahvila Ihana（＝ブティック＆カフェIhana）。私が頼んだのはブリタケーキでございます。イチゴのブリタケーキ。実は半年ぐらい前に行った時にあまり美味しくなくて、...
Moi!今日は午前中はいいお天気だったのですが、午後からお天気が崩れ断続的に雨が降っています。最高気温は16度。雨ですからねさて先日義両親から興味があれば庭の黒スグリと赤スグリを摘みに来ないかと連絡があったので行ってきました。こちらが黒スグリの木（一部）で隣が赤スグリの木。義父はにっこり微笑みながら、”これで足りなかったら…”いやいやいや、じ、充分ですから。黒スグリの方がビタミンが多いということで黒スグリ...
Moi!今日も雨が降ったり止んだりのお天気でした。最高気温は18度。今週末はサマーコテージじまいで、この地区は大晦日と同様明日は花火を上げることが許されている日。今週はスーパーの広告でも花火の広告を見かけました。さて今回はガイドを担当したニューヨーク在住でアールト大ファンの方から聞いたお話。彼女はいくつかArtek（アルヴァ・アールトが最初の奥さんのアイノ・アールト等と一緒に立ち上げた会社で今もアールトがデ...
Moi!今日の最高気温は18度で、ここ数日と同じように曇りや雨の繰り返し。今日は突発的に激しい雨が降っています。水不足もこまりますが、太陽…さて先日アプリをチェックしていたらフィンランドの2大スーパーのうちの1つ、Sグループのエテラポフヤンマー地区のスーパー全店舗が、9/2（土）16時から翌日の11時まで120周年記念のために閉店になるとの情報がありました。そう、SグループであるPrisma、S market、Sale、ガソリンスタン...
Moi!今日も小雨が降ったり止んだりの冴えないお天気でした。最高気温は18度とあまり変わり映えはしません。さてフィンランドの2大スーパーの1つ、City Marketに行ったらマリメッコとの新しいコラボ製品が店頭に出ていました。今回は人気のLokki柄。いつもセンスがいいのですよね。しかもマリメッコの品質を保ちながら半額、さらに限定品となるとお財布の紐も緩むというもの。シーツとタオル、大量に入荷。大きな声じゃいえませんが...
