日本滞在中に瀬戸市の図書館で「ゲバラの広島」(佐藤美由紀・著）という本に出会いました。本にはメキシコで父の上司だった方の写真も掲載されていて、御本人から確かチェゲバラの通訳を担当したという話を聞いたこ
音楽・映画・舞台制作、芸術講師、取材等。幼少メキシコ、アルゼンチン、スペイン生活を経て、現メキシコシティを拠点に、キューバ、エクアドル、コロンビア、ベネズエラ、アルゼンチンに滞在、活動。
アルゼンチンの相棒アマゾンインコのマリオ、メキシコではカモのパンチョ、ポンチョ、茂ちゃんとの物語を経て、現在は屋根猫ヒメさんと交流中。ハチドリを通じた舞台制作、創造講座を主催。
広島訪問 Grulla Mexicana llegada a Hiroshima
日本滞在中に瀬戸市の図書館で「ゲバラの広島」(佐藤美由紀・著）という本に出会いました。本にはメキシコで父の上司だった方の写真も掲載されていて、御本人から確かチェゲバラの通訳を担当したという話を聞いたこ
能登半島・野崎に到着 proceso intenso del dia en Nozaki
この日の朝日は一生忘れられない、忘れないようにしたい・・そんな朝焼けの眩しい美しい景色。いつも早朝、心に刻まれる景色に出会います。 地元の集会所にて着替えや準備を済ませ、朝のミーティング、班ごと
準備と出発 Despues de llegada mediatamete salida
久しぶり母との再会、実に5年ぶりの翌朝に朝食を食べながら談笑。ふいに明日の夕食の話になり「明日は能登にいきますので..」「は？.. 」母呆然・・の後「お母さんのために帰ってきたのではないのよね」・・となら
日本帰国サプライズ Momento de regreso sorprendente en Japon
トルコ航空は快適で素敵な飛行体験を得て、13日の早朝から実に3日間かけての長旅の末、15日の早朝に日本到着。個人的には骨折、手術なども含めて乗り越えてきた幾つもの非常事態の数々.. 本当に色々な事があっ
トルコ航空で突然帰国 salida con la Aerolinea Turquia
パンデミック以来、機会を失っていた日本一時帰国。驚くほど航空券の値段が上がって途方に暮れていたのですが、ふいに大セールのお知らせがあり以前と同じくらいの値段で渡航可能な「トルコ航空」Turquish Airline登
新「羽ばたき講義」開校 Taller Grulla Canderaria 2024
彼是7年前にキューバ国際教育会議にて「羽ばたき」プロジェクトを発表した心友じゃエルさんと合流。彼女はアメリカ留学後に料理を開発、年末のクリスマスフェアから屋台を始めたところなのですが、ふいに沸き起こっ
7年後あらためて羽ばたきメキシコ despues de 7ños nuevo aleteo
鹿とハチドリ公演から7年、時は重なり日々更新。メキシコの始まりからアルゼンチン、エクアドルでの育まれる制作、コロンビア、キューバ、ベネズエラ、スペイン等での御紹介の日々を経て実に45年後の到達、引退。
新年のお見舞い御挨拶 Saludos 2024 atentamente..
こんなに衝撃的な1年の始まりは未だ且つてなかったかと思います。年明け早々アルゼンチンの相棒インコのマリオが暮らす御宅の奥様マリーナさんが「御家族は大丈夫ですか」という連絡があり、何事かと早速ネットで最
メキシコ一期一会な日々 Fin de año memoria de Acapulco
世の中は休暇シーズンで郊外へ出掛け、メキシコシティはガランとしています。10月25日に起きたハリケーンの災害で厳しい状況のアカプルコを応援するため、親しい方はアカプルコへ旅の予定を組んでいました。当初心
クリスマスの満月に御約束 Navidad especial inolbidable con promesa
今年のクリスマスは素敵な満月と共に深く心に刻まれる特別な1日を過ごすことができました。まずはクリスマス参拝、ソカロ広場から御馴染みグアダルーペ寺院に至るまで・・ 夕暮れ時のソカロに光り輝くイルミネーシ
メキシコリーグ後期決戦 Liga MX cobertura hacia final
ここ数日メキシコはグアダルーペ祭で盛り上がっていました。決勝に進んだアメリカの記者会見ブースにあった祈りの場所を思い出しつつ・・ Got Talent 同じく、新しいサッカー選手の才能開花が目覚ましいメキシコリ
メキシコリーグ取材物語 Passion Liga MX cobertura Oscar Murrillo
2017年に本田圭佑選手が所属したパチューカを中心に取材すること1年、その魅力とサッカー観戦にはまりました。取材を通じて素敵な人柄を知ると尚一層、思いは深まります。話は超前後するのですが、そんな選手の引退
コンテスト番組メモリアル Memoria de programa concurso artistica
これからは毎日更新しようと思いつつ... 再び時は流れ既に12月、今年も残り僅かとなりました。12月のメキシコはクリスマス体制で飾り付けも含めて一気に華やいでいます。12日にはメキシコの女神・グアダルーペ
羽ばたき展開催メモリアル Memoria de Expo 2022-2023
早いもので美術館で羽ばたき展を開催してから1年。机の前に飾ってあるポスターを見る度、力が湧くというか・・全ては夢のような奇跡的な出来事。「病院の皆さんにポスターを記念に持って頂きたい」そんなポスター制
精神衛生プロジェクトを煮詰める日々 Disciplina Salud Mental
何時になく特別な日々が続いています。ここ数年の締めくくり・集大成な機会が重なって、ひたすら正に黙々と進む日々。メキシコは他の国に比べると非常に孤独な健闘が必要な国かもしれません。それは自分自身の事だけ
アレナメヒコに高橋ヒロム選手登場 Emocionante Lucha Libre especial
北米リーグとメキシコリーグの合同 Leag Cupに集中しつつ、女子ワールドカップも開催されていてサッカーを追いかけつつ、我が事に集中する日々が続いていますが、ふと目に留まった情報「高橋ヒロム選手がメキシコ到
映画オッペンハイマー Despues de ver pelicula Oppenheimer
正直、見たくなかったのですが大学関係者から「感想を聞かせてほしい」という依頼があり、避ける事ができず・・丁度、格安で見らえる水曜日、日取り的に尚気が進みませんでしたが、勇気を振り絞って義務的に鑑賞。非
再びコロナ感染 Somos enfermeras hida y vuelta
大学の友人からコロナの感染が再び増えているので「気を付けるように」という告知が来て、正式な今後の大学対応も公開される中、実は既にコロナに感染中という.. メトロバスで移動していて、ふと異常な身体の痛み
引き続きアルゼンチン渡航物語 Coneccion de aleteo Ecuador y Argentina
メキシコに戻って2週間、親しいアナウンサーのリリアーナさんから届いた写真にはマテ茶の横に制作途中の「羽ばたき」が・・寒波が訪れ多くの方が風邪をひいているブエノスアイレスですが、昼間のお日様の下で煮詰め
アルゼンチン渡航物語2023 Viaje emergente a Buenos Aires
少し遅ればせになってしまいましたが、パンデミック後の8年ぶりブエノスアイレス渡航についての御報告。丁度、昨日ブエノスアイレス友人より「舞台を見てきた」という報告があり、感動をアラタメテ分かち合ったとこ
出発目前 Dia anterior pleno preparativo y organizacion
気が付くと出発前日。エクアドル渡航の時とは違って期間も短いですし、目的は「お見舞い」なので、祈りの波動で心穏やかな準備。メキシコでコロナ病棟に届けた際の感覚で、今度は真冬のブエノスアイレスにて個人的に
ブエノスアイレス渡航準備 Nueva edad = Novedad 2023
久しぶりに新作到着「虹の橋」というタイトルの「羽ばたき」。大学の精神衛生フェアに参加して下さった素敵な日本人女性・御一家の作品です。次のフェアに展示できる日を夢見つつ、入れ替わりで遅れていた患者さんの
追悼3年の御挨拶と御約束 Memoria y encuentro promesa a Paty
取り返しのつかない記憶.. パンデミックが始まって間もない頃、Quiero verte 会いたいというメッセージに即、駆けつけることができず、その数日後に発作で亡くなってしまった友人。その反省から始まった「コロナ病棟
大学精神衛生フェア継続 Segundo edicion Feria Salud Mental
大学の精神衛生フェアから1週間。遅ればせの御報告になりますが、多くの事が重なっていて日々徹夜作業が続いていました。直前にメキシコ御案内もあり、旅人の方に頂いた特別な「ハチドリ布」を会場の机に設置、ここ
終わりのない始まり Solo nuevo inicio y no esta terminado
近々お届けするプレゼントを準備しています。ずっとしまってあった瀬戸物の抹茶茶碗。60歳の記念すべき誕生日を迎えるテレサさんに・・お会いしてから常に付き添って頂きました。一緒に進めることが出来た多くの経
2年後の御約束 Promesa despues de dos años
骨折事故から2年、コロナ禍の思わぬ緊急事態、即手術、リハビリ、、そこから始まった病院内での羽ばたき活動は、待合室「美術展」開催に至り、最期にはポピュラーアート美術館に到着の奇跡。今後は病院が管理する形
山登り＆羽ばたき語学部 Aventura con La Colectiva y UNAM ENALT
国立大学の医学部で開催された精神衛生フェスタの後、再び大学の語学学科から連絡が入り、語学学科の主催する「花見イベント」コラボレートの依頼が・・ 以前、心理療法の学科で講義を行った際に学部長のアシスタン
あたらめてメキシコ Nuevamente Dias de creacion en Mexico
エクアドル滞在を伸ばしたい・・そんな後ろ髪をひかれる思いを断ち切って帰らねばいけない予定、メキシコ国立大学の医学部主催「精神衛生フェアー」実は昨年10月の開催予定が延期となり、年明けに晴れて初めての記
1カ月の間、近所の学生さんにヒメさんの御食事を依頼。実家で多くの動物を飼育、地理学を学ぶ心優しい学生さんは、エクアドルにヒメさんの映像や写真を送ってくれました。無事ヒメさんと再会・・屋根猫ヒメさんと初
エクアドル最終、帰宅目前 ultimo dias en Ecuador
エクアドル滞在中、外から聞こえてくる木琴のようなカエルの声に癒されています。カエル自身を見ることはできなかったのですが、今回はカエルさんがシンボルな日々。ショッピングセンターには既に聖週間のチョコレー
6度目の滞在となるエクアドルにて3週間の日々。到着して即、今回の目的・制作、宿泊先の作家友人ベロニカさんに御紹介頂いた医師作家協会の方々に昨日「羽ばたき講義」を実施。エクアドルの公立大病院 Hospital Eu
あけました おめでとうございます。Feliz año nuevamente 2023
年末年始とても濃厚な日々が続いています。お健やかにと前回しめくくっておきながらクリスマスイブに食中毒となり寝込み、再び看護猫ヒメさんのお世話になり、そんな病み明けに緊急「旅サポート」、素敵な旅人の方に
師走2022 Felices hermosa fiesta para todos mejor dias
気が付くとクリスマス目前、皆様いかがおすごしですか。メキシコ御馴染みの「死者の日」を終えてから切羽詰まった日々が延々と続いて全く御報告できない状況でした。こんなに色々な事が重なるハードな機会は初めてで
死者の日2022 Memoria de Dias de Muertos 2022
メキシコが最も注目される「死者の日」。パンデミックの後、イベント目白押しな今日この頃、物凄く力を入れるイベントとして「死者の日パレード」と特大飾り付けがソカロ広場に設置され、多くの観光客がメキシコを訪
引き続き素敵な鑑賞と見学 Viendo de todos hermoso MX
今年は何時になく更新ができない日々。1週間程の徹夜作業が続いていましたが、そういった作業が全て無駄になる「キャンセル」という事態発生。呆然と停止している間は更新＆御報告の機会。 10月の始まりに遭遇し
メキシコ開眼日和 Despertar por nueva vision cultural en Mexico
トラテロルコ事件が学生運動に纏わることから大学ではストライキなどが行われ、その関係で幾つかの予定がキャンセルとなってしまいました。多くの準備を重ねていたのでショックではあるのですが、よりよい学生生活を
トラテロルコ54周年 M68 Tlatelolco 54th y nueva promesa
2018年に国立大学が50周年メモリアルに非常に力を入れた関係で、深く関わる事になったトラテロルコ事件。大学での「羽ばたき講義」と共に演劇製作、本出版にまで至りました。それ以来、毎年「羽ばたき」を記念碑に
誕生日な講義 Cumple Carmina junto proceso de taller especial
特別な作品の一次返却のため国立大学駅で待ち合わせ、無事作品を作者に届けてきました。病院の展示作品は、ほぼ病院のスタッフにおるものですが、お掃除等の作業を行っている時に必ずといっていいほど患者さんに「私
追悼カルミーナ音楽の姉 Una semana despues sigo Memoria
ここ数日メキシコの地震が大きく報道され、多くの問い合わせが殺到。またしても同じ日に避難訓練の後に警報が鳴り、大きな揺れが・・ シティでは被害はなかったのですが、震源地のミチョアカンやコリマでは建物が倒
ビバメヒコ目前 Noche de dia Independencia Viva la Vida
2年ぶりの独立記念日 前夜祭目前。あいにくの雨模様ですがソカロ広場は多くの観衆が訪れパンデミックで中止となっていた2年ぶりの「グリート」（独立記念おたけび）に向けて盛り上がっているようです。ここ数日、
1年後メモリアル Despues de un año memorial en la totalidad
今年は何時になく1年前をシミジミと振り返っています。丁度コロナ絶頂を繰り返していたメキシコでの日々。昨年の今頃、心友の芸術家フェリペ君がコロナで入院していて、病院に駆けつけ「お見舞い羽ばたき」を届けつ
野良犬の日 Dia perros de calle nuestra responsabilidad
今日は道端で暮らしている野良犬の日・・ということがネットで掲載されていました。7月は「犬の日」や「猫の日」もありましたが、この情報を見てシミジミ・・ 昨年亡くなった羊犬のDuqueくん、確かに道端で暮らし
オアハカスタイル結婚式の羽ばたき Memoria de la boda y buena salud
他人事でも何時になく気合いを入れて待ちわびた1日。というのも予定は4月だったのですが、お父上の急病でキャンセル、看病と調整で本当に大変な想いをされているのを目の当たりにしていたので「今度こそ」という勢
看護猫ヒメさん物語 Compa gatita Xime san presente
彼是2年間、一緒に寝て、一緒に起きる毎日・・スヤスヤ眠るヒメさんに布団をかけてあげることが嬉しい、ささやかな喜びをかみしめる日々ですが、シッカリ寄り添ってもらった厳しい日々もありました。骨折した腕の手
羽ばたき展お掃除物語 Aguante Colibri 2022
時はグングンと流れフイに訪れるショックが重なる日々が続いていました。病院に展示してある御案内の素敵な掲示物、予算がないので広報担当者のポケットマネーで制作されました。開院記念の日に設置され即、何故かオ
節目な出来事 Visita guiada especial dia de inicio y conclusion
昨年の5月に手術に付き添って下さった2人の友人は、共に文化従事者として活躍する素晴らしい方で、芸術協会のディレクターでもあり非常に忙しい中、時間を割いて病院での「羽ばたき展」を見に来て下さいました。2
命日2回忌の御約束 Promesa para Memoria 2th de Paty
パンデミックが始まって間もない頃、久しぶりに「会いたい」というメッセージを頂いて「このウイルスが落ち着いてから喫茶店にいこう」と返信。とにかく恐怖で皆が家にヒタスラこもっている時期で、地下鉄など公共の
ダンスの日、イベント前夜 Dia de la danza 2022 Esperanza
初のメキシコ大型「羽ばたき」が18羽、国立大学文化地区の庭園を飛んだ2018年。セロファンを巻いて雨防止に至るまで、実に2か月の経緯を経て設置しました。その間に多くの学部で講義を行い、その間に演劇プロジェ
骨折1周年 Despues de un año desde lesion
早いもので・・という決まり文句は当てはまらず、非常に長く今までになく濃厚な1年でした。初めての骨折から手術、リハビリ、コロナ感染、留まる事を知らない日々と共に尚一層「羽ばたき」が充実。そんな今日は大好
セマナサンタ2022 Dias de descubrimientos por la paz
美術館と病院の饗宴。昨年末から道程を模索しつつ、気が付くとキッカケとなった骨折から1年経とうとしています。感謝な「羽ばたき湯呑」を届けるため久しぶりに美術館に訪問。大切なのはプロセス・・ 全てにおいて
メキシコ猫救出物語 Rescate de gatito en poste de electriciad
自由猫と家猫の違い・・屋根猫ヒメさんは既に家猫。ほとんど外出もせず、ゴロゴロくつろぎまくっております。一緒に過ごす幸せを感じてくれていることが日々伝わってきますし、このささやかな幸せを守ってあげなきゃ
引き続きハプニング継続 Continua aleteo masivo de corazon
早いもので.. 今年も2か月が過ぎ、感染後の様々な後遺症を抱えつつ、日々前進あるのみ。元に戻るまで2，3カ月かかると言われていますが、引き続き病院でリハビリを受けさせて頂きつつ、ふと緊急事態発生。またし
帰ってきた香 Largo proceso rehabilitacion Omicron
陰性証明書を取得して喜んだのも束の間、、頭痛や腹痛、疲労、未だかつてない体調不良の続く日々。唯一、発熱はなく、嗅覚は未だ戻らず・・ 苦痛を感じない時間が少ないと「何もできない」とは正にこのこと。オミク
心に刻む1月最終日 Experiencia covid Omicron
毎年、何かしら特別な出来事に遭遇する1月最終日。検査結果「陰性」、無事コロナ感染より脱出することができました。10日間の闘病生活の末、実際には5日程で症状が安定したのですが様子見のため、引き続き自宅待
良好エネルギー祈願 Nuevo desarrollo dia en dia energia mejor
新年2週目の話題は世界的に広がるオミクロン感染、メキシコも同じく大きく広がっていて再び多くの無料検査が実施される場所が設置されました。感染に気を付けることも大事ですが、心のエネルギーUPは尚大事。メキシ
あけました おめでとうございます。Feliz año nuevamente
既に新年も1週間が経過。遅ればせながら、あけましておめでとうございます。皆様いかがおすごしですか？ 再びウィルスが世界中で広がり続けていて、メキシコも年末年始イベントの後、多くの人が感染しているようで
チャレンジ最終物語 Fracaso de nueva vivencia de Xime san
パンデミックが始まる直前、最期のマスク無し期間の12月に国立大学UNAMの親しい博士御宅でクリスマス会。実に2年ぶりに再会、3時間程つもる話をしていて・・ふいに「あなたの猫、うちでひきとってもいいわよ」と
クリスマス食中毒 Expeliencia de dias navideño 2021
暴飲暴食と心身疲労が重なって久しぶりに寝込んでおりました。正に「クリスマス食中毒」吐き気って本当に辛いものですが、これが数日ではなく何カ月も続いたとしたら・・ こういう時にアラタメテ病気で苦しんでいる
音楽界隈メモリアル Memoria de vivencia musical
話は大幅に前後するのですが、年末に続いている訃報の数々・・2009年にペルーの歌手カルミーナさんのマネージメントを担当していた関係で出会った Silvia Alegre さんが12月始めに他界。名ギタリスト Luis Sal
夕暮れの羽ばたき Fin de año viendo hermoso vuelos de atardecer
今年も後2週間程となりました。そんな「師走」の一時に引き続き「羽ばたき展」整備。各作品のタグにセロハンを貼り、強化と汚れ防止のためのコーティング終了。ずっと行いたかった作業だったのですが、なかなか時間
追悼のバラはシクラメンの色 homenaje a querida tia Tamae
時は瞬く間に流れ既に12月、今年最後の1カ月が始まっていますが、本当に多くの事が波のように重なっていました。 そこにフト叔母さんの訃報の知らせが届き、一気に引き潮・・ 11月の終わりから再びお隣のバラ
マイ「羽ばたき」完成 primer grulla desarrollado de propio mano
初めて「羽ばたき」のデザイン制作に取り組みました。ひたすらベースをお届けすることに徹していて、自分自身が取り組むことはなく・・ あくまでバックステージに徹することを心がけています。ところが家を整理して
コロナ後フィーバー despues de pandemia pleno movida con pasion
一気に人が動く・・そんな瞬間を日々目の当たりにしています。50％引き等の週末大バーゲンセールBuen fin が始まって物凄い人の流れの中、首都圏は大混雑。仕事に必要なものを手に入れるため旧市街に繰り出しでビ
余韻 Huella de dia del muerto y pandemia
パンデミックフィナーレ祭典のごとく、いつになく盛り上がって人手爆発な「死者の日」を終え、別の用事で首都圏を久しぶりに繰り出して「余韻と名残」を目の当たり・・ ソカロ広場で遠巻きに見かけた「自転
メキシコ死者の日2021 volvio con todos dia del muerto normalidad
去年のきなみ中止となったメキシコお馴染みの「死者の日」のイベントが見事復活。まるで何事もなかったかのように物凄い人の流れが戻っています。パンデミックが今となっては遠い過去のことのように思える今日この頃
鹿と再会 Reencuentro Venado y Colibri
数少ない心に刻まれる1日。メキシコ最終公演で共演した鹿の踊りダンサー Javier Santosさんが「メキシコシティに到着したけど・・」 彼はシャーマンの仕事でメキシコ全土を飛び回っているのですが、Benito Juarez
仕切り直しな日々 Nueva normalidad dia en dia
降り続いていた大雨は収まって、再びアステカな太陽がサンサンとした乾いたメキシコシティ、心地の良い日々が続いています。既に街並みは「死者の日」モード、御馴染みマリーゴールド cempasuchil が溢れる色鮮やか
素敵な雲に御約束 Hermosa nubes estaba ahi..
特別な雲をシミジミ眺めていました。買い物の帰りにタマタマ遭遇したのですが、非常に魅力的な佇まい・・この日は真夏日で夕方ようやく涼しくなって、秋の心地よさをかみしめつつ、猛暑な日中の後は大雨が訪れる可能
大規模接続ダウン Mejor no depende de Whatsapp, Fecebook, Instagram
朝10時半くらいからメッセージを送信しても時計マークのようなものが現れ、一旦携帯を再起動後、試しに他の方に送信してみても同じ・・。ラジオをつけると早速このFacebookグループの不具合のことが報じられていま
動物病院物語 Primer expeliencia de veterinario
大変ごぶさたしております。皆様いかがおすごしですか？ こんなに更新できなかったことはなかったかもしれません。今日は久しぶりに相棒ヒメさんの話題・・ 7日にメキシコでフイに地震が起こり2017年の
追悼の日々 Dias de memoria y oraciones
実に2年ぶりのグアダルーペ寺院訪問。すっかり景色が変わっていて・・以前なかったものを数多く目の当たりにしました。入口には緊急診療所が設けられ、コロナに感染して健康を祈ってココにきた方が倒れて運び込まれ
羽ばたき飛翔 Inicio de Nueva columna FUERZA
羽ばたき展の初日に興味津々、話しかけて下さった歯科技師のドクターの依頼で急遽、「羽ばたき講座」を研修ドクターの皆さんに実施することになりました。これまでの全ての経験を思い返しつつ、皆さんに全てを託すべ
より良いエネルギー Energia mejor dia en dia
負傷して丁度4カ月経過。あっという間に時は流れますが、その間に本当に次々と出来事が重なっていて、骨折を忘れる程いそがしい毎日を送っていて、気がつくと気になる痛みも消え、動かなかった指も動くようになって
羽ばたき展オープンな日々 Aguante Aleteo muestra para amigo Nazpid
再びメキシコは700人以上がコロナで亡くなる日々が始まってしまいました。ニュースやネットで情報を聞いてハッと我に返るのですが、日常は実に普通で平安な日々です。とはいえ、ここ数日少し体調が悪いような日々
オリンピック日和と日常の現実 Dias de Olimpiada y la vida real
リハビリも残すところ1日、今週末のドクターの診察を控え長い道程でしたが日々前進あるのみで、確実に快方に向かっています。痛みを薬で抑える治療期間の後は、痛みを我慢して動かす期間、リハビリ初日この変化に対
祈りの翼ゴールド las alas de oraciones dorado
多くの事が止まっているにも関わらず、時はグングンと流れ・・オリンピックまで後5日程となりました。その間に多くの出来事が重なって日々、問題解決に右往左往するばかりの毎日。今年は何時になく乗り越えなければ
祝15歳メモリアル No olvidar memoria de corazon aventurero 15 año
再び太陽な羽ばたき制作中、一応の段取りがあります。創ってからの塗装よりも、創る前の方が色がマンベンなく行き渡るので、こうして塗装の後に洗濯の物干しで風に吹かれつつ待機。その間に引き続きバラの隣で日光リ
命日2021 QEPD pagina y padre 1998 Esperanza de Aleteo directo
手術後から49日後（まるで忌開けのようですが）6月19日、これが最後の診察になると思い込んでいましたが「引き続き重いものは持たず安静にしてください」「スーツケースなど持ってはダメでしょうか」「まだダメ
再起動はちどり Reiniciado colibri y Memoria de Inicio
日付的には一気に飛ぶのですが（前回更新の日付は5月29日） 新旧おりまぜていましたので、本日より現在進行形に復帰。超優れなかった体調も無事復帰。今思うとマルデ負傷以来の多くの悪いものが全て掃除されたよ
快復への道程・命日の御約束 Camino de recuperacion gracias a todos
久しぶりの食あたりで再び床に伏しているのですが、引き続き屋根猫ヒメさんが見事に寄り添ってくれています。枕上の定位置に寝室を確保して、呼ぶと返事もしてくれるし・・ 立派な看護ネコに出会えて本当に幸運、正
サイボーグはちどり（メキシコで手術） Andoroid colibri Primer Cirugia
再び話は超前後するのですが・・既に時は流れ6月。振り返って更新の巻。羽ばたきイベントの当日に落下して骨折。このように骨がずれないようにプレートが挿入され、ダンス界隈の関係者に「ハチドリはアンドロイドに
羽ばたき病院イベント・骨折物語 Aleteo de alas se rompio..
話は超前後するのですが・・全く更新することなく時は流れ丸1カ月。それでも履歴を見ると毎日こちらに見に来て下さっている方が・・1カ月全く更新することがないのは初めてで、裏を返すと御報告できない秘密を抱え
日々の充実エネルギー Fabrica de buena energia
こうしてヒッシリと毎朝10分ほど・・大事な日課のひとつ。日曜日に屋根猫ヒメさんが1日いなくなって深夜にヒョッコリ帰ってきたのですが、ちょっとションボリしています。おそらく原因は大家さんが水回りの修理に
歴代カメラとヒメさん特集 Con intima camara degital modelo Xime
2005年の愛・地球博で報道に携わるために手にしたデジタルの一眼レフ。今となっては同じ、それ以上のレベルの小型カメラがあり、携帯も含めて撮影事情は大きく変わりましたが、自宅待機となってから長いこと使用
エネルギーの循環 Simplemente compartimos buen deseo buena energia
セマナサンタの羽ばたき「お届け」のため久しぶりに地下鉄に乗って都心へ。ダブルマスク、ダブルレンズ・・少し大袈裟な感じですが、このコロナの状況が始まった頃から何となく自然に行っています。感染を防ぐこと以
再び開花、今年2度目のバラ Cada dia hermosa novedad artistica de amigos
咲き終わった高い位置に咲いていたバラの後、下の方の新たなツボミが開きはじめ今日は一気に満開。ポップコーンのようにパカッと見事に開きます。おそらく早朝に開く前の素敵な状態だったと思うのですが、昨夜は遅く
父と共に祈りの翼 pleno proceso alas de oraciones 2021 semana santa
ここ数日、例のごとく楽しんでいたバラの花は、強風で完全にふっとんでしまいました。丁度1週間の存在感をシミジミと想いつつ、下の方にあったツボミが再び赤く染まりつつあり開花が楽しみです。すっかり暑くなって
Facebook ご担当者様へ ページが非公開にされてしまいました
昨日から10年程使用しているFacebook ページが非公開にされてしまいました。新しいデザインの仕様が以前のものより難しい気がしたので、クラッシックに戻す手続きをしたところ、同時に非公開とされてしまいました
春分の日に御約束 promesa dia de primavera
お隣庭のバラが開花して1週間。以前は開花した直後に持ち主が祭壇にお供えするために切られてしまうので、正に一瞬の鑑賞でしたが指示を出していたと思われる、今年100歳を迎えるお婆様が別の場所に滞在している
時の流れと新しい対応 Actualizacion despues de un año
新しい素敵な壁画を発見。最近、あちこちに生まれているような気がするのですが、それはメキシコに限らず、エクアドルで出会った芸術学科の学生も壁画プロジェクトを立ち上げている模様。 新しい壁画を通じてエネル
始まった1日・・ Dia de inicio para cuidar..
3月15日・昨年、この日から学校が全て閉まり1年間に渡り対面の授業がなくなり、子供達も学生も皆、自宅でパソコンやテレビを通じて学ぶことになりました。他国では既に学校での授業が始まっているようですが、子
再会の羽ばたき Aleteo de reencuentro junto con nueva promesa
実に1年ぶりに友人と集合、未だワクチンが全てに行きわたっていない状況ですが近々地方へ引っ越しが決まった方の「送別会」という大きな題目のため、60代以上の皆様と意を決して集まることになりました。 車に1
羽ばたき開始記念 Un dia como memoria de inicio
丁度3年前2018年の今日、メキシコ国立自治大学で「羽ばたきプロジェクト」が本格的に始まりました。当初はダンス課で「踊るチャランゴ」再演の予定が、責任者が変わり、担当者が変わり、気が付くとプロジェクトも変
願い星の羽ばたき Aleteo junto con estrella de deseo
寒中お見舞い申し上げます。ここ数日メキシコも特に早朝冷え込んでおりまして、日中はアステカな日差しがサンサンと差して、焼けこげそうな日光ですが日陰は涼しい快適な高地気候です。 個人的なことですが本日2月
バレンタイン・大事なヒメさん Seres querido nos dan informacion
日々、屋根猫ヒメさんとテントの中で仲良く過ごす日々。当たり前のようで、実は特別なことかもしれません。インターネットでも多くの動物との素敵交流の様子をみかけますが、この状況で尚一層の大事な存在になってい
何かできることがあれば Para salud mental compartimos vuelo
既に2月も1週間。引き続きメキシコは日々1000人以上が亡くなり続ける非常に厳しい状況で・・SNSでも知人や友人が「父が亡くなりました」「友人が亡くなりました」という更新が次々とあがり、2月から毎晩のよ
祈りの誕生日 Feliz cumple Paty su vuelo para siempre
早いもので・・と今年は言いたくないところですが、2月になりました。そんな2月の初日がメキシコの心友 Patricia Benitezさんの誕生日。未だ彼女がいないことが信じられず・・ 本当にツルを折るのが大好きで、家
メキシコ献血の夢 Mi Sueño, donacion de sangre en Mexico
入院している子供達に「羽ばたき」を持っていく直前に、連絡をとっている病院関係者の携帯待ち受け写真に「血液が不足しています」の画像があり、非常に血液が不足している事情を知りました。コロナの治療でも血液は
Dia como hoy.. un estreno algo coneccion que tiene en este momento. Danza del Colibri 2017-2021, estreno 25 de enero horario de mexico 20:30hs, ( AR 23:30 hs, Ecuador 21:30 hs, JP japon 26 de enero 11
サプライズな喜びと課題 miraglo y tarrea dia en dia
昨年、配信インタビューを実施していましたが、その最初の回に登場してくれたチリのダンサーに無事メキシコマスクが届きました。皆さんに記念と御礼を兼ねて発送しているものなのですが、何故かチリには届かず.. 正
「ブログリーダー」を活用して、はちどりさんをフォローしませんか？
日本滞在中に瀬戸市の図書館で「ゲバラの広島」(佐藤美由紀・著）という本に出会いました。本にはメキシコで父の上司だった方の写真も掲載されていて、御本人から確かチェゲバラの通訳を担当したという話を聞いたこ
この日の朝日は一生忘れられない、忘れないようにしたい・・そんな朝焼けの眩しい美しい景色。いつも早朝、心に刻まれる景色に出会います。 地元の集会所にて着替えや準備を済ませ、朝のミーティング、班ごと
久しぶり母との再会、実に5年ぶりの翌朝に朝食を食べながら談笑。ふいに明日の夕食の話になり「明日は能登にいきますので..」「は？.. 」母呆然・・の後「お母さんのために帰ってきたのではないのよね」・・となら
トルコ航空は快適で素敵な飛行体験を得て、13日の早朝から実に3日間かけての長旅の末、15日の早朝に日本到着。個人的には骨折、手術なども含めて乗り越えてきた幾つもの非常事態の数々.. 本当に色々な事があっ
パンデミック以来、機会を失っていた日本一時帰国。驚くほど航空券の値段が上がって途方に暮れていたのですが、ふいに大セールのお知らせがあり以前と同じくらいの値段で渡航可能な「トルコ航空」Turquish Airline登
彼是7年前にキューバ国際教育会議にて「羽ばたき」プロジェクトを発表した心友じゃエルさんと合流。彼女はアメリカ留学後に料理を開発、年末のクリスマスフェアから屋台を始めたところなのですが、ふいに沸き起こっ
鹿とハチドリ公演から7年、時は重なり日々更新。メキシコの始まりからアルゼンチン、エクアドルでの育まれる制作、コロンビア、キューバ、ベネズエラ、スペイン等での御紹介の日々を経て実に45年後の到達、引退。
こんなに衝撃的な1年の始まりは未だ且つてなかったかと思います。年明け早々アルゼンチンの相棒インコのマリオが暮らす御宅の奥様マリーナさんが「御家族は大丈夫ですか」という連絡があり、何事かと早速ネットで最
世の中は休暇シーズンで郊外へ出掛け、メキシコシティはガランとしています。10月25日に起きたハリケーンの災害で厳しい状況のアカプルコを応援するため、親しい方はアカプルコへ旅の予定を組んでいました。当初心
今年のクリスマスは素敵な満月と共に深く心に刻まれる特別な1日を過ごすことができました。まずはクリスマス参拝、ソカロ広場から御馴染みグアダルーペ寺院に至るまで・・ 夕暮れ時のソカロに光り輝くイルミネーシ
ここ数日メキシコはグアダルーペ祭で盛り上がっていました。決勝に進んだアメリカの記者会見ブースにあった祈りの場所を思い出しつつ・・ Got Talent 同じく、新しいサッカー選手の才能開花が目覚ましいメキシコリ
2017年に本田圭佑選手が所属したパチューカを中心に取材すること1年、その魅力とサッカー観戦にはまりました。取材を通じて素敵な人柄を知ると尚一層、思いは深まります。話は超前後するのですが、そんな選手の引退
これからは毎日更新しようと思いつつ... 再び時は流れ既に12月、今年も残り僅かとなりました。12月のメキシコはクリスマス体制で飾り付けも含めて一気に華やいでいます。12日にはメキシコの女神・グアダルーペ
早いもので美術館で羽ばたき展を開催してから1年。机の前に飾ってあるポスターを見る度、力が湧くというか・・全ては夢のような奇跡的な出来事。「病院の皆さんにポスターを記念に持って頂きたい」そんなポスター制
何時になく特別な日々が続いています。ここ数年の締めくくり・集大成な機会が重なって、ひたすら正に黙々と進む日々。メキシコは他の国に比べると非常に孤独な健闘が必要な国かもしれません。それは自分自身の事だけ
北米リーグとメキシコリーグの合同 Leag Cupに集中しつつ、女子ワールドカップも開催されていてサッカーを追いかけつつ、我が事に集中する日々が続いていますが、ふと目に留まった情報「高橋ヒロム選手がメキシコ到
正直、見たくなかったのですが大学関係者から「感想を聞かせてほしい」という依頼があり、避ける事ができず・・丁度、格安で見らえる水曜日、日取り的に尚気が進みませんでしたが、勇気を振り絞って義務的に鑑賞。非
大学の友人からコロナの感染が再び増えているので「気を付けるように」という告知が来て、正式な今後の大学対応も公開される中、実は既にコロナに感染中という.. メトロバスで移動していて、ふと異常な身体の痛み
メキシコに戻って2週間、親しいアナウンサーのリリアーナさんから届いた写真にはマテ茶の横に制作途中の「羽ばたき」が・・寒波が訪れ多くの方が風邪をひいているブエノスアイレスですが、昼間のお日様の下で煮詰め
少し遅ればせになってしまいましたが、パンデミック後の8年ぶりブエノスアイレス渡航についての御報告。丁度、昨日ブエノスアイレス友人より「舞台を見てきた」という報告があり、感動をアラタメテ分かち合ったとこ
何時になく特別な日々が続いています。ここ数年の締めくくり・集大成な機会が重なって、ひたすら正に黙々と進む日々。メキシコは他の国に比べると非常に孤独な健闘が必要な国かもしれません。それは自分自身の事だけ
北米リーグとメキシコリーグの合同 Leag Cupに集中しつつ、女子ワールドカップも開催されていてサッカーを追いかけつつ、我が事に集中する日々が続いていますが、ふと目に留まった情報「高橋ヒロム選手がメキシコ到
正直、見たくなかったのですが大学関係者から「感想を聞かせてほしい」という依頼があり、避ける事ができず・・丁度、格安で見らえる水曜日、日取り的に尚気が進みませんでしたが、勇気を振り絞って義務的に鑑賞。非
大学の友人からコロナの感染が再び増えているので「気を付けるように」という告知が来て、正式な今後の大学対応も公開される中、実は既にコロナに感染中という.. メトロバスで移動していて、ふと異常な身体の痛み
メキシコに戻って2週間、親しいアナウンサーのリリアーナさんから届いた写真にはマテ茶の横に制作途中の「羽ばたき」が・・寒波が訪れ多くの方が風邪をひいているブエノスアイレスですが、昼間のお日様の下で煮詰め
少し遅ればせになってしまいましたが、パンデミック後の8年ぶりブエノスアイレス渡航についての御報告。丁度、昨日ブエノスアイレス友人より「舞台を見てきた」という報告があり、感動をアラタメテ分かち合ったとこ
気が付くと出発前日。エクアドル渡航の時とは違って期間も短いですし、目的は「お見舞い」なので、祈りの波動で心穏やかな準備。メキシコでコロナ病棟に届けた際の感覚で、今度は真冬のブエノスアイレスにて個人的に
久しぶりに新作到着「虹の橋」というタイトルの「羽ばたき」。大学の精神衛生フェアに参加して下さった素敵な日本人女性・御一家の作品です。次のフェアに展示できる日を夢見つつ、入れ替わりで遅れていた患者さんの
取り返しのつかない記憶.. パンデミックが始まって間もない頃、Quiero verte 会いたいというメッセージに即、駆けつけることができず、その数日後に発作で亡くなってしまった友人。その反省から始まった「コロナ病棟
大学の精神衛生フェアから1週間。遅ればせの御報告になりますが、多くの事が重なっていて日々徹夜作業が続いていました。直前にメキシコ御案内もあり、旅人の方に頂いた特別な「ハチドリ布」を会場の机に設置、ここ
近々お届けするプレゼントを準備しています。ずっとしまってあった瀬戸物の抹茶茶碗。60歳の記念すべき誕生日を迎えるテレサさんに・・お会いしてから常に付き添って頂きました。一緒に進めることが出来た多くの経
骨折事故から2年、コロナ禍の思わぬ緊急事態、即手術、リハビリ、、そこから始まった病院内での羽ばたき活動は、待合室「美術展」開催に至り、最期にはポピュラーアート美術館に到着の奇跡。今後は病院が管理する形
