サワディカップ（タイ語で、今晩は）。 バンコクは曇り。時々小雨もパラついていましたが、傘を見ることはありません。夕方に降ってくる事でしょう・・・午後の気温は28度。 さて、昨晩は日本から有給休暇消化のため来タイした、私の知人と合流し、ケリーズアナザー41さん（スクンビットソ...
５２歳で単身赴任。ソフトテニスが趣味でしたが、生活が一変、そんな話題をまとめます。
ナマステ（サンスクリット語で今晩は）。 今日もインド北部・・日本人が多く住むグルガオンは、酷暑に。 朝は33度まで気温が下がり、涼しいと感じるほど、私の肌間隔がマヒしています。 今日も日中は44度まで気温は上昇（湿度11％）。べっとり汗をかくのではなく、焼ける痛さを感じます...
ナマステ（ヒンズー語で今晩は）。 今朝は午前3時半起床・・・バンコクのスワナプーム国際空港に4時45分に到着。 睡眠不足状態で、疲れが残っていましたが、午前7時半にインド・ニューデリーに向けTG323は定刻に旅たち・・約4時間後（インドは、タイとの時差が▲1.5時間）インド...
米国から返還された仏像2体を見に行く・・バンコク国立博物館。
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 バンコクの午後は気温35度・・・雨はもちそうな予感。 明日はインド出張・・・手土産の手配やWi-Fiのレンタルなどで、バタバタしています。 今宵は、お取引先様との会食もあり、いかに早く宴会を切り上げるかが、私のミッション。 さて、タイ...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 【食品見本市 インパクトアリーナ】 昨夜はアパートで「月曜から夜更かし」を見ながらリフレッシュをしていた時に、Jアラートが・・・日本は隣国の予期せぬ行動に対応が必要ですが、タイは安全かと。 しかしながら、安心・安全と油断をしていると・・・...
サワディカップ（タイ語で、今晩は）。 昨夜は少し長雨に・・・ 洗濯物の室内干しが続いています。 朝を迎え、蒸し暑さを感じ、さらに昨夕のピックルボールによる筋肉痛を感じ、午前6時過ぎにベンチャキティ公園に。 今日は、終日お天気が良さそうな雰囲気で・・・バンコクの朝 池の周りを...
サワディカップ（タイ語で、今晩は）。 5月最後の日曜日は、夕方まで良いお天気でしたが、午後7時前に雨が降り出しました。 今日のランチは、日本料理「さんや」さん（BTSプロンポン駅下）で、ハンバーグ定食を。（300B） 午前のソフトテニスで、疲れた身体にバランスの良いランチを...
サワディカップ（タイ語で、こんにちは）。 バンコクは朝から厚いお天気に。午後から天気が崩れると思いますが、午後4時現在天候は「晴れ」、気温は35度に。 【タイの文具店】 日本では、契約書のサインは「黒」インキが主流ですが、タイは「青」ですね。 この文化を本社に伝えても・・・...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 朝の4時過ぎに大きな雷鳴が・・・これが私の目覚ましになりました。 雨も降り、朝のウォーキング＆ジョギングはお休み？と思いきや、6時前にはすっかり雨も上がり、いつものようにベンチャキティ公園へ。 左の太ももが本調子で無いものの、池の周りを1...
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 タイ気象局が20日に雨期に入ったと宣言しましたね・・・。今日も、お昼過ぎにバンコク中心部は強めの雨が降り、水はけの悪い場所では、水たまりが出来ていました。 【タイのスティダー王妃の誕生日は6月3日 祝日】 昨晩は心配していた不眠もなく...
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 タイは、宗教の祝日「仏誕節」で休日です。 もちろん今日は禁酒日です。（お酒は買えませんが、自宅で飲むことまでは禁止されていません） 【王宮近くのワット・スタット・テープワラーラーム】 今朝は雲が厚く、雨もパラつきましたが、日中は強い日...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 バンコクは午後より雲が厚くなり、お昼から雨が降ったり止んだり。 気温が上がらない事は有難いですが、日照不足で、事務所は午後より電灯をつけて、事務作業を。 さて、今日は午前9時からのお客様との打ち合わせのため、午前7時過ぎにアパートを出発。...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 【ベンチャキティ公園の朝・・・モザンビークの陸上選手がトレーニング中】 お天気が良いと思って傘も持たずに外出して・・・ずぶ濡れに。 これがタイの雨季です。 昨晩も午後8時過ぎから、バンコクは雷雨となり、洗濯物を室内干しへ移動。 でも、雷鳴...
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 【日本料理「さんや」さん （BTSプロンポン駅下）のハンバーグ定食】 朝は5時前に雷鳴が響き渡り・・・雨季の天気に。 小康状態の午前6時に、朝の散歩・・・ベンチャキティ公園へ。 稲妻が見えるのは、バンコク南部、サムットプラカン県方向。...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 バンコクは日中雲が厚くなりかけましたが、堪えました。 薄曇りで、少し暑さも落ち着きが・・・それでも午後5時過ぎの気温は33度。 さて、今日は取引関係者の皆様と親睦ゴルフコンペに参加。朝6時にアパートを出発した為、もちろんジョギングやソフト...
サワディカップ（タイ語で、こんにちは）。 バンコクは、日中の雨を予定していましたが、終日良いお天気に。 午後の気温は34度・・・夕方の雨を予想し、日中走り回って汗だく状態になりました。 また、室内干しの洗濯物を外干しにすべきであったと、少し残念。 【地鶏料理「けん」さん ...
サワディカップ（こんにちは）。 昨日は雨が降らなかったバンコク（中心部）ですが、今日は午後3時前から雷鳴も聞こえて来ました・・午後の気温は36度。 昨晩は、日本から入られたお取引先様と会食を。 焼肉屋で日本人やタイ人から支持されている「銀座堂」さんへ。 いつもはスクンビット...
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 バンコクの朝は、少し気温も下がり26度。日中は34度まで気温は上昇しており、少し歩けば汗も出て来ます。 タイ人スタッフは、『今日は雨が降らない』と言いますが、夕方まで天気は良い天気のままでしょうか？？ 【朝のベンチャキティ公園】 今...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 タイの気象局は、雨季は5月の後半に・・・と見通しを発表していますが、在タイ9年目の私は・・・もう雨季に入った！！と、自分で宣言を。 昨夕は、午後4時には激しいスコールが。そして、今日も午後4時過ぎから雷を伴う雨が。 連日、短時間ながらも不...
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 バンコクは今日もお昼にスコールが・・・雨季の特徴のお天気ですね。 午後の気温は、31度と雨のお陰で・・・ さて、9日に開幕した「ペット・エキスポ」（会場：クイーンシリキット国際展示場）が12日が閉幕となるため、ランチを摂ってから、BT...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 【9日夕方のスクンビット通り】 バンコクは、お昼に雨が降りましたが、概ね30分で上がりました。少し大気が不安定ですね・・・午後の気温は34度と表示されています。 今日のお天気は・・・こんな感じ 午前8時・・・晴天（洗濯日和） お昼12時・...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 バンコクは午後の気温が37度と暑い一日になりましたが、バンコクから100キロ南東にあるチョンブリ県の工業団地に向かえば、お昼に激しい雨が。道路の各所で水が浸かっていました。 雨期入りは間もなくと言われていますが、少し早まる予感も・・・是非...
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 昨日の雨で、朝の気温は26度まで下がり、私の睡眠もまずまずでしたが、日中は36度まで気温は上昇し、暑い日が戻って来ました～ 【ワット・ラチャダラム】 朝は、6時過ぎにベンチャキティ公園に・・・身体も軽く12分で池の周りを1周。 スクン...
サワディカップ（今晩は）。 気象局から5月5日～7日にかけて、バンコクの大気は不安定なると発表があり、昨日までは暑い日が続き、『天気予報は当たらない』と思っていましたが、7日の午前5時前にバンコクは雷鳴が響き渡りました。 お陰で今日も睡眠不足に。 【眠気を抑えるスターバック...
パッカーンオムライスに白ビール・・・連休最後はオイスターマスターさんで。
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 タイは、戴冠式記念日（5月4日）の振り替え休日・・・3連休の最終日に。 日本では、ゴールデンウィークの最終日で、各所でUターンによる渋滞が始まっている事でしょう。 私の3連休はソフトテニスやピックルボールで終わり、楽しみは「ランチ」...
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 5月5日・・・日本では子供の日ですね。 タイの子供の日は・・・1月の第2土曜日・・子供だけが楽しめるイベントが各所で開催され、公共交通機関が無料になったり、子供は何処の国も宝物ですね。 タイも、少子化が進み・・・つれて高齢化が進んでい...
サワディカップ（タイ語で、こんにちは）。 バンコクは今日も午後に40度・・・風を少し感じます。 5月4日は、タイの国王ワチラロンコン国王（ラマ10世）の戴冠記念日。（戴冠式は2019年5月4日に執り行われました）お陰様で6日（月曜日）が振り替え休日に。 日本のゴールデンウィ...
サワディカップ（こんにちは）。 バンコクは今日も良いお天気・・・午後気温は40度。 27日に1年半ぶりにタイに帰国した、元スタッフのタイ人は、2日までタイ東北部ウドンタニ県で家族と過ごし、今朝の朝便で東京へ。 日本からお土産を持ち込み、カップラーメンを頂いた御礼で、空港まで...
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 バンコクは、今日も午後は40度？！ 毎日「暑い」と言い続けていますが、どうやら5日辺りに天候は崩れるとの予報も。 この埃とチリの積もったバンコクを、一度洗い流して欲しいものです。 たまに美しいと思うバンコク【昨夕】 昨晩も深い眠りに付...
サワディカップ（タイ語でこんにちは）。 バンコクの午後は、40度まで気温が上昇しており、一度涼しい場所に入ったら、外には出たくないと思うほど。 さて、本日5月1日は、タイはメーデーでお休みです。メーデーは、日本はゴールデンウィークの狭間でありながら祝日ではありませんが、タイ...
「ブログリーダー」を活用して、soi３３の住人さんをフォローしませんか？
サワディカップ（タイ語で、今晩は）。 バンコクは曇り。時々小雨もパラついていましたが、傘を見ることはありません。夕方に降ってくる事でしょう・・・午後の気温は28度。 さて、昨晩は日本から有給休暇消化のため来タイした、私の知人と合流し、ケリーズアナザー41さん（スクンビットソ...
サワディカップ（タイ語で、こんにちは）。 バンコクは晴れ渡っています・・・洗濯物も過ぎ乾きましたね～ 午後の気温は34度。 朝は、珍しく風も感じました。 バンコクの観光客が戻って来たこともあり、市内の建設途中で工事が止まったホテルにも「売り」の看板が。欧州あるいは中国から富...
サワディカップ（タイ語で、こんにちは）。 バンコクは、朝の気温は26度・・・そしてお昼を挟んで良いお天気に。 午後の気温は、33度。 日曜日の朝・・・私は午前1時過ぎに目が覚め・・・録画したテレビ番組を見ながら朝を迎えることに。 今朝は、大手商業施設セントラルグループ主催の...
サワディカップ（タイ語で、こんにちは）。 【16日は敬老の日。5歳の孫が描いてくれました・・・どうやら左が私】 バンコクは午前は青空も見えましたが、お昼過ぎから曇りの天気に。 最高気温は32度。 タイ国内の話題は、タイ北部の洪水被害と、バンコクから約100キロ・・カオキアオ...
サワディカップ(タイ語で、こんばんは)。 バンコクは終日曇り。最高気温は32度。 タイ北部の洪水被害を思えば、平穏なバンコクと思うばかりですね～。 さて、日本からの出張者と、タイローカル企業の商談も最後の日。朝からペースよく動きましたが、最後の訪問先の会議は休憩無しの3時間...
サワディカップ（タイ語で、今晩は）。 バンコクは終日薄曇りでした・・・夕方に予想された雨は、バンコクはセーフ。 タイ北部、チェンライ県、チェンマイ県の洪水被害は連日報道されていますが、バンコクからは飛行機で1時間以上離れた場所であり、「対岸の火事」の思いが。 しかしながら、...
サワディカップ（タイ語で、こんばんは）。 バンコクは曇りでした・・・日中の気温は32度。駐在員にとっては過ごし易い1日でした。 日本から出張でタイに入られたお客様とバンコク郊外を回って来ましたが、連日のバンコクの渋滞に、お客様も少々疲れが見えて来ましたね。 今日のランチは・...
サワディカップ（タイ語で、今晩は）。 バンコクは、曇りのち・・・・午後5時前から雨。 私の心もブルーに。 今週は、日本からのお客様対応が続いており、猫の手も借りたい状態。 タイ人スタッフには、お客様のための通訳をサポートして欲しいと依頼しても、「専門用語は分からない」と冷た...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 台風11号は8日にベトナム北部に接近し、首都ハノイの街では、街路樹が倒れているニュースが朝から流れていました。 タイはこの台風の影響もあり、朝から雲は厚めに。午後の気温は32度。湿度は高めに。 さて、昨晩は、タイ料理は食べたいけど、...
サワディカップ（タイ語で、こんにちは）。 【今日のランチは、日本料理「さんや」さんで、天ぷらうどんと🍙のセット270B】 朝から少し雲が多めのバンコク・・・早朝は28度、日中は33度まで上昇。 昨日のピックルボールは初老にとっては、ダメージが大きく、昨晩はフルーツとお粥...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 バンコクは朝は日差しもありましたが、徐々に雲が厚くなり、午後4時からスコールに。 最高気温は33度。 昨晩は、ビジネスセミナーに参加・・・タイの経済は先行き不透明感が・・・観光産業以外は横ばいないし、下降気味。自動車業界のタイ国内生...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 バンコクは薄曇り・・・台風11号（YAGI）は強い勢力を保ち香港・マカオ方向へ。 920hPa（ヘクトパスカル）と言えば、迷走した台風10号以上の大きさかと。 どうやらこの台風の影響で、大気が不安定とか。タイ東北部は、雨も強まる事でしょう...
サワディカップ（タイ語で、こんばんは）。 バンコクは終日良いお天気でしたね・・・思えば、昨晩も雨は降ってなかったですね・・ 最高気温は33度でした～ 今日のランチは「鳥波多」さん（スクンビットソイ33 UBCビル地下）で、ハンバーグ定食を。（220B＋） 野菜もたっぷり・・...
サワディカップ（タイ語で、こんばんは）。 バンコクは朝まで雨が残りましたが、日中は曇りのお天気。 最高気温は、それでも33度。 さて、本日は共に仕事をサポートしてくれるタイ人スタッフのお誕生日。29歳になりました。お祝いは、最近の流行りから・・・・ 先ず、商業施設Mソフィア...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 気象局は3日から7日まで大気が不安定であり、大雨、洪水などの注意をバンコクにも。 昨晩も・・・午前1時ごろに雷が鳴っており、朝の路面は濡れていましたが、バンコクは11時過ぎから午後2時過ぎまで雨が降っていました～ そんな湿度100％の...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 昨夜は午後8時過ぎからスコールが。 夜遊びをしなくて良かった・・・と、洗濯物を部屋干しに。 お陰で朝は涼しく、さらに昨日の運動から相当疲れていたのか、朝寝坊を。 午前6時半に起床！！健康ウオッチでは久しぶりの8時間越えの睡眠に。当然、朝の...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 バンコクは良い天気。気温は34度。 昨晩は、ベトナムからタイに遊びに来た社長さんと午後6時に合流。タイ料理が食べたいとのリクエストから、スクンビットソイ33にある「ゲッタワー」さんへ。 カオソーイ、パッタイなどのタイ料理にシンハービ...
サワディカップ（タイ語で、こんにちは・・）。 バンコクは良いお天気。 昼過ぎの気温は33度・・・少し暑いですね。 こんな良いお天気と反対に・・ 日本は台風がノロノロと・・ウェブでは自宅がある岐阜の田舎で、河川氾濫で避難指示が出ており、お隣の町を含め、各所で河川氾濫のニュース...
サワディカップ（タイ語で、こんにちは）。 今日のバンコクは、晴れ時々曇り。午後の気温は32度。 タイ人スタッフが月例のレポートに、タイ料理パッタイの美味しい店をまとめた事から、本社側の反応も良く、ご褒美と写真撮影を兼ねて、パッタイ専門店「ティップサマイ」（旧市街）さんへ。（...
サワディカップ（タイ語で今晩は）。 バンコクは曇り・・・お昼に少しパラつきましたが、何とか持ちました。 バンコクの最高気温は31度・・・クーラーの効いた商業施設やBTS(高架鉄道）に乗り込むと寒く感じました。 本日は、私の次女の32歳の誕生日・・孫の誕生日は覚えれませんが、...
サワディカップ（こんにちは）。 バンコクは雨季らしい曇天。降水確率は30％。 今日のランチは、タイ人スタッフと一緒に「8番らーめん」さん（ラマ4世通り・ビッグC内）へ。 ベーシックな醤油ラーメン 83バーツ 餃子も83バーツ（330円） チャーハン 100バーツ（400円）...
サワディカップ（こんにちは）。 【今日のランチ 鳥波多さん 鶏そばセット 200B＋】 夜中の1時50分に目が覚め・・・ラグビーワールドカップ（日本VSイングランド）を応援する事に・・・開始早々は互角でミラクルを信じましたが、イングランドの破壊力に日本の選手が身体を痛める場...
サワディカップ（今晩は）。 バンコクは青い空が見える良いお天気に。 【今日のランチは 恵美須御前 228B＋】 ハノイから帰って思うことは、この空の違い。渋滞は激しいものの、1年中靄のかかった空を眺めるよりも、開放感を感じる青い空が、一層健康的と・・・ 昨晩は結局午後8時ま...
サワディカップ（今晩は）。 バンコクは曇りの1日でした。午前、太陽の周りに虹色のリングが浮かび上がる「日暈（ひがさ）」も見れたことから、お天気は崩れる事でしょう・・・ さて今日のランチは、お取引先様と「ワインコネクション」へ。13日からバンコクに入られたものの、私はベトナム...
サワディカップ（今晩は）。 ホームのバンコクに戻ってきました。 今年4歳になる孫からは、私と妻の似顔絵が。18日が敬老の日なので、幼稚園からもハガキが届きました。 孫が成長することは、自らが老けていく事・・・最近、自覚が。でも似顔絵、ありがたいですね。 さて、今朝は6時にホ...
シンチャオ（ベトナム語で今晩は）。 ベトナムに来て、初めての？ベトナム料理 【ブンカー・米粉の麵とお魚のフライ・4万ドン≒240円≒60バーツ】 ハノイ3日目・・・明日午前8時過ぎのフライトでバンコクに戻りますが、ベトナム出張最後の日は、思いがけない出会いもありました。 今...
シンチャオ（ベトナム語で今晩は）。 ハノイ2日目・・・朝の3時過ぎから雨が降り・・・トタン葺きの屋根に当たる雨音に目が覚め・・・そして眠れず・・結局午前5時から、傘をさして朝の散歩へ。 【今日のランチはハノイ郊外にある日本料理TAMAYAさん】 刺身とさんまの塩焼きセット・...
シンチャオ（ベトナム語で今晩は）。 4年ぶりのハノイ出張。 ハノイは、元気な街に戻っていました。 【日本料理よこいさん】 午後2時過ぎのフライトは、ベトナムのLCC「パシフィックエアライン」。 バンコクからフライト時間は1時間35分でハノイの国際空港に。 途中、天候がよろし...
サワディカップ（今晩は）。 月曜日から慌ただしい1日を過ごしています。 バンコクは、曇りのち夕方6時過ぎから雨。 さて、昨晩はスクンビットソイ33/1のアイリッシュバー「ロビンフッド」に出向き、ラグビーワールドカップの応援を。予選第1戦もあって、日本人サポーターは僅かでした...
サワディカップ（こんにちは）。 バンコクは朝から曇り空・・・ラグビー観戦の時間あたりに降ってくるかもしれません。 さて、今日のランチは『お肉』の『肉匠』さんへ・・（スクンビットソイ31） ハラミましまし塩タンランチは、280B（＋＋） 野菜もたっぷり・・・糖質ばかり摂ってい...
サワディカップ（こんにちは）。 【今日のランチ 青龍らーめん】 バンコクは良いお天気・・・洗濯日和に。街は賑やかさが戻っており、日本人が多く住むエリアのスクンビット通りは、大渋滞でした。 昨晩は4日ぶりのお酒（焼酎）を飲んで、リフレッシュ。 いきつけの日本料理「さんや」さん...
サワディカップ（今晩は）。 バンコクは、朝は曇っていましたが・・・午後は良いお天気に。 風通しの良い場所では、猫ちゃんもゆっくりお昼寝が出来る1日となりました。 さて、今日は午前のミーティング途中に、突然の告白が！！ 人生の少し先輩で、7年前に来タイされたお取引先様も10月...
サワディカップ（今晩は）。 バンコクは終日薄曇りのお天気。 気温も最高・・・32度とか。 来週にベトナム出張を控え、タイ不在時の準備を。併せて日本からバンコクに入られるお取引先様の対応準備も・・・午後からは本社側とのやりとりも重なり、頭がパンクしそうでした。 唯一の楽しみ...
サワディカップ（今晩は）。 バンコクは朝から小雨・・・曇り・・・晴れ・・・曇り・・・不安定なお天気です。 お陰で気温も上がらず、仕事日和です。 今日のランチは・・・体調もすっかり回復して、リンガーハットさん（BTSプロンポン駅下）で、新メニュー（オムレツ・麻婆豆腐・長崎うど...
サワディカップ（今晩は）。 【Audrey エムクオ店 マカロニグラタン】 バンコクはまずまずのお天気でした・・・日中、外を歩けば、汗が滲んできますね。 話題は昨晩のお話から・・ お客様から会食を誘われ、総勢男衆8名でイタリアンレストラン「The Riddler Wine ...
サワディカップ（今晩は）。 【月曜日のランチは鳥波多さんの鶏そばセット】 予想通りの慌ただしい1日となりました。 日本やタイのお取引先様から多くの電話を頂き、午後5時にはフラフラに。 昨夜は午前0時前に激しい雷雨のバンコクでしたが・・ 今日のバンコクは良いお天気で終わりそう...
サワディカップ（こんにちは）。 バンコクは今日は暑いです・・・気温は33度ですが、朝のテニスコートでは久しぶりにバテました・・・ さて、4日（月曜日）は私の相棒・・タイ人スタッフの28歳のお誕生日。 そもそも女性へのプレゼントセンスが無い私にとって、タイ人女性の誕生日プレゼ...
サワディカップ（こんにちは）。 午前9時に雨が降るとの天気予報でしたが、午後3時までは、良いお天気に。 さて、昨夕は、木曜日にバンコクで「しゃぶしゃぶ」を食べて、お金が無いというお客様に・・・「本日100バーツのラーメン」のお店があると・・・青龍ラーメンさん（スクンビットソ...
サワディカップ（今晩は）。 【青龍さん スクンビットソイ24/1】 9月1日になりました。 昨日は、最も大きく見える満月「スーパームーン」でしたが、同じ月で、さらに2回の満月である「ブルームーン」とも重なる「スーパーブルームーン」に。 バンコクの朝5時過ぎに、雲の中にその姿...
サワディカップ（こんにちは）。 【今日のランチ 天ぷらそば＆おにぎり（270B)】 朝方に少しお湿り程度の雨が降りましたが、今日は良いお天気のバンコク。 一方、私は昨日から、くしゃみと鼻水が・・・。念のためにクリニックに行き、コロナ検査、インフルエンザ検査をしましたが、陰性...
