これまでの渡航経験：35ヵ国、128都市以上🌎 旅をすることが生き甲斐です。 アイルランドワーホリ（ダブリン）、YMS（マンチェスター）、スロバキアワーホリを経て、スロヴァキアの首都・ブラチスラバで生活しています。
もともとはイギリスの情報が中心でしたが、 今後は日本ではあまり馴染みのない、スロバキアの魅力、ヨーロッパのかわいい街の情報をブログを通してお伝えしていければと思います。 何か少しでも、読んでくださる方のお役に立つことができれば幸いです。
【スロバキア・ブラチスラバ】で本屋さん・古本屋さん巡り（7店）
ADKA s.r.o.（August 2023） 言葉がわからなくても、初めて訪れる国や街で 本屋さんを訪れると、いろんな発見があり楽しいですよね。 古紙・インクに包まれた、趣のある古本屋さんも その空間に入るだけで幸せな気持ちにさせてくれます。 ADKA s.r.o.（August 2023） スロバキア語がわからなくても、ブラチスラバに観光で訪れる際には ぜひ訪れていただきたい本屋さんがいくつかあります。 この記事では、その中から 7店をご紹介いたします。 ADKA s.r.o. ADKA s.r.o. 基本情報 Artforum Artforum 基本情報 Brot Books Deli…
【スロバキア・ブラチスラバ】おすすめカフェ14店＋ジェラート屋さん3店舗
Cukráreň Konditorei Kormuth（June 2022） スロバキアの首都、ブラチスラバの旧市街には 選びきれないほどたくさんのカフェがあります。 友達や家族とお喋りしたり、 ひとりでのんびりしたり、カフェで過ごす時間は特別ですよね。 スロバキア（東欧）の伝統的な食事ができる場所や 雰囲気のよいおしゃれなお店など、実際に訪れた おすすめの カフェ 14店舗、ジェラート屋さん3店舗をまとめてご紹介いたします。 パラチンキ専門店 明るく居心地の良いお店【Pán Cakes】 カジュアルでおしゃれな内装【Funki Punki pancakes】 アンティーク品に囲まれたカフェ …
はてなブログ【Cappuccino】にデザインテーマを変更しました
はてなブログをはじめて3年数ヵ月。 パソコン操作が苦手な私にしては、 できるだけ読みやすいブログを作るために、CSSのことを少しいじったり、 段階を経て、カスタマイズも工夫してこれたかなと思います。 テーマ変更は今回が2回目。 前回のテーマもかわいくて気に入っていたのですが、 よりデザイン性を追求したく、変更することに決めました。 テーマ変更にあたってこだわったポイントを 記録のために、ここに残したいと思います。 これまでの経緯 SOHO Palette（パレット） Cappuccino（カプチーノ） こだわったカスタマイズ サイドバーのプロフィール ブログタイトル おわりに これまでの経緯 …
「ブログリーダー」を活用して、トラリブさんをフォローしませんか？
Račianske vinobranie（September 2023） ワインになる手前の、ジュースのように甘くておいしいブルチャック。 スパークリングワインのジュース版という感じですが、 圧搾したブドウ果実のしぼり汁を発酵させた途中の状態なので、 アルコール度数は 4% ～(最終) 11% まであります。 発酵が早く進み、長期の保存はできないため1年に1度、この時季（9月初旬～10月初旬）までの期間限定で楽しむことができるお酒です。 Račianske vinobranie（September 2022） スロバキアの首都、ブラチスラバでは毎年9月になると、各地でワインフェスティバルが開催…
Bully casa Vacanzeバルコニーからの景色（June 2024） 「イタリアの最も美しい村」にも選ばれているスペッロ ローマからも電車で片道 約2時間でアクセス可能ですが、 街の静けさを楽しむためには、早朝や夜の散策がおすすめ。 この記事ではスペッロに滞在される際に、ぜひおすすめしたいアパート、 Bully casa Vacanzeをご紹介いたします。 美しい花で有名なスペッロの観光スポットについては、こちらの記事にまとめています☟ ■■■ チェックイン・チェックアウトの流れ 無料でいただいたプレゼント 各部屋の紹介 おわりに ＼スペッロ情報も掲載／ (function(b,c,…
Orvieto（June 2024） ローマから日帰りで訪れることができる街、オルヴィエート。 イタリア3大ゴシック建築のひとつであるドゥオーモ（オルヴィエート大聖堂）があることで有名ですが、それ以外にも見どころがたくさんあります。 Orvieto（June 2024） この記事では、オルヴィエート観光で訪れたいスポットをご紹介いたします。 ＼イタリアのマイナースポットも掲載／ (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentS…
U Zlatého Bažanta（August 2024） ブラチスラバ旧市街の近くで、大人数でも予約なしで入れるレストラン、 U Zlatého Bažanta リーズナブルな価格でスロバキア料理を楽しむことができます。 この記事では U Zlatého Bažanta についてご紹介いたします。 U Zlatého Bažanta メニュー U Zlatého Bažanta 店内の雰囲気 U Zlatého Bažanta 基本情報 営業時間 アクセス おわりに U Zlatého Bažanta メニュー U Zlatého Bažanta（August 2024） 海外からの観光客…
画像引用元： Bratislavské korunovačné dni 2024 CITYLIFE スロバキアの首都・ブラチスラバ最大のイベントは、戴冠式の式典。 16世紀から19世紀にかけてブラチスラバで行われたハンガリー王 戴冠式の様子を再現したお祭りです。 （ブラチスラバは昔、ドイツ語でプレスブルク (Pressburg/Preßburg)と呼ばれていました。）ハンガリー王国の首都だった時代もあり、その際に聖マルティン大聖堂で戴冠式が行われていました。 戴冠式のパレードは、以前は毎年9月の第一土曜日に行われていたようですが、 最近は8月に行われるようになりました。（2024年は8月1…
Bratislavský hrad（June 2022） ブラチスラバのシンボルのひとつ、ブラチスラヴァ城。 その独特なシルエットから、「逆さテーブル」とも言われています。 国王の邸宅となったり、神学校として使用されたり、 軍の所有物となった歴史もあるブラチスラヴァ城。 これまでの歴史と館内の見どころをご紹介いたします。 Veľká hradná baroková záhrada（June 2022） ブラチスラヴァ城について ブラチスラバ城 館内の様子 パノラマビューが楽しめる、クラウンタワー 儀式用の階段（ceremonial staircase） ブラチスラバ城 ミュージアムショップ カ…
Casa Vicens Gaudí（July 2024） スペインの大都市、バルセロナ。 何度訪れても新しい発見がある、アート・建築の街。 この記事では、定番の観光スポットは一通り見た方におすすめな、 アントニ・ガウディ建築の穴場スポット、「カサ・ビセンス」をご紹介いたします。 Casa Vicens Gaudí（July 2024） ＼旅のお供におすすめ／ (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript c.…
Mezquita-Catedral de Córdoba（May 2023） イスラム時代のモスクを改修し、キリスト教の大聖堂として使われている、 スペイン・コルドバのメスキータ⛪🕌 2つの宗教が共存する、世界的に見ても珍しい聖堂です。 Mezquita-Catedral de Córdoba（May 2023） この記事では、コルドバで絶対に外せない観光スポットのひとつ、 メスキータの見どころや歴史を簡単にご紹介いたします。 ＼旅のお供におすすめ／ (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function…
Mezquita-Catedral de Córdoba（May 2024） コルドバで世界遺産に登録されているのは、 毎年5月に開催される「パティオ祭り」だけではありません。 スペイン、アンダルシア地方の街、コルドバには 他にも3つの世界遺産があります。 コルドバ歴史地区 メスキータ＝大聖堂 メディナ・アサーラ この記事では、その中でも特に必見のスポットをご紹介いたします。 お土産屋さんに飾られていたかわいい陶器 ＼旅のお供におすすめ／ (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arg…
Guzmanas, 7（May 2024） 前回に引き続き、2024年5月に訪れた、 コルドバのパティオ祭り（中庭の美しさを競うコンテスト）の様子をお届けします。 ★パティオ祭りの詳しい説明や歴史的背景などは、こちらの記事にまとめています☟ www.tra-live.com San Juan de Palomares, 11（May 2024） この記事では、パティオ祭りシリーズ全4回のうちの2つ目、 RUTA 3のパティオのうち 7つをご紹介いたします。 30ヶ所訪れた中でも、個人的に1番気に入っているパティオが集結しています。 ＼旅のお供におすすめ／ (function(b,c,f,g,a…
Hostal La Fuente（May 2024） コルドバの旧市街は見どころがぎゅっと詰まっているため 徒歩でそれぞれの観光スポットを巡ることができます。 マドリードから電車で約2時間、 セビリアからも電車で約1時間でアクセス可能ですが、 ライトアップされたローマ橋やパティオ祭り（例年5月開催）で各パティオを巡る場合、 数日間じっくりと滞在するのが理想です。 Hostal La Fuente（May 2024） この記事では、市内中心部に位置しており、中庭や美しいテラスもあるのに とてもリーズナブルな価格のおすすめホテル、【オスタル ラ フエンテ】をご紹介いたします。 ＼旅のお供におすすめ…
El Patio de Maria（May 2024） 美食の国、スペイン。 アンダルシア地方・コルドバにも郷土料理があります。 この記事では、コルドバの伝統的な料理 3つと、 おすすめのレストランをご紹介いたします。 El Patio de Maria（May 2024） ＼旅のお供におすすめ／ (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript c.scripts[c.scripts.length-2];(b[…
Calleja de las Flores（May 2024） スペイン・アンダルシア地方の街、コルドバ。 ユダヤ人街にある、狭く短いストリート「花の小径」は メスキータの撮影スポットとしても有名です。 Calleja de las Flores（May 2024） この記事では花の小径の様子、 おすすめの撮影時間などについてご紹介いたします。 ＼旅のお供におすすめ／ (function(b,c,f,g,a,d,e){b.MoshimoAffiliateObject=a; b[a]=b[a] function(){arguments.currentScript=c.currentScript…
Museo de Bellas Artes de Sevilla（May 2024） スペインの南部、アンダルシア州の州都・セビリア。 スペイン広場やアルカサルなど、ガイドブックやブログなどで観光地が数多く紹介されていますが、（「地球の歩き方」からも外されてしまった）少しマイナーな「セビリア美術館」も超おすすめスポットです。 Seville Museum of Fine Arts（May 2024） もともとは修道院として使われていた建物を利用しており、高くて美しい天井や、優雅な回廊・タイルなど、美術品だけでなく建築物も見どころのひとつ。 それなのに、、、 入場料はわずか €1.5（2024年…
Patios de Cordoba（May 2024） 〜La fiesta de los patios en Córdoba〜 毎年5月上旬～中旬に開催される、中庭の美しさを競うコンテスト コルドバの「パティオ祭り」 1918年から100年以上続く伝統あるお祭りで、 世界文化遺産にも登録されています。 期間中は50件以上（2024年は52件）の一般のご家庭の中庭が開放されており、 無料で見学することができます。（素敵な伝統が続くためにも、寄付金推奨🙏✨） Patios de Cordoba（May 2024） 50件すべてまわるのは難しいため、ある程度行きたい場所を絞ることが必要ですが、 G…
Bratislava Slovakia（September 2023） 2024年5月15日、スロバキア中部のハンドロバを訪れていたフィツォ首相（59）が、 政府の会議後、地元住民に歩み寄った際に、71歳の男性に銃撃される事件が起きました。 犯人は至近距離から銃弾5発を発射し、フィツォ氏は腹部や腕に銃弾を受けたものの、 2度の手術を終えて、状態は安定しているとのこと。 スロバキア首相 フィツォ氏画像引用元：スロバキア首相銃撃事件 写真特集：時事ドットコム 「特別検察局の廃止の決定、ウクライナへの軍事援助の停止の決定、公共放送の改革、そして司法評議会長官の解任」などの政府の改革に反対する考えを持…
Luxembourg（March 2024） フランス・ドイツ・ベルギーに囲まれた小国、 ルクセンブルク（正式名称：ルクセンブルク大公国） 面積は神奈川県とほぼ同じと言われていますが、 旧市街は「ルクセンブルク市：その古い街並みと要塞群」という名前で ユネスコ世界文化遺産に登録されているほど、美しい街並みを持つ国です。 Luxembourg（March 2024） ルクセンブルク市は、世界的な金融の町としても知られており、 1992年以降、一人当たりのGDPにおいてトップの座から外れたことはありません。 ルクセンブルクは国民一人当たりのミシュランの星の数が世界一という、 美食の国でもあります。…
Luxembourg（March 2024） 中世の街並みが残るルクセンブルク旧市街。 日中に訪れても美しい景色を楽しむことができますが、 ライトアップされた夜は、ロマンチックな雰囲気が漂い、 昼間とはまた違った雰囲気に…。 Luxembourg（March 2024） ルクセンブルク市内で無料で夜景を楽しめる、 おすすめスポットを 3つご紹介いたします。 ボックの砲台【Bock Casemates】 Spanish (Grund) Gate 近くのビューポイント Pfaffenthal Lift パノラマビューのエレベーター おわりに ＼ ルクセンブルク情報も掲載 ／ (function(b…
Chocolate House Nathalie Bonn（March 2024） ベルギー・フランス・ドイツに囲まれた 美食の国、ルクセンブルク。 市内にはミシュランの星付きレストランも数多くあり、 国民一人当たりの星の数は世界第一位を誇ります。 Chocolate House Nathalie Bonn（March 2024） ひとり旅だったこともあり、私は高級なレストランには行っていませんが、 おすすめしたいカフェが何件かあるので、こちらにまとめました。 ルクセンブルク観光の参考になれば幸いです。 ＼ ルクセンブルク情報も掲載 ／ (function(b,c,f,g,a,d,e){b.M…
De Brauhotel Bascharage（March 2024） ドイツ、フランス、ベルギーに囲まれた小国、 ルクセンブルグ。 存在感は控えめですが、豊かな自然があり、 治安もよく、ヨーロッパらしい美しい街並みを楽しむことができます。 （スロバキアと比べると）物価は少し高く感じますが、 公共交通機関はすべて無料。 De Brauhotel Bascharage（March 2024） デ ブラウホテル（バシャラージュ）は 旧市街にあるホテルに比べるとお値段も安く、 広くて清潔で快適に宿泊できるのでおすすめです。 この記事では、2024年春に宿泊した体験をレポートします。 デ ブラウホテル…
はてなブログをはじめて3年数ヵ月。 パソコン操作が苦手な私にしては、 できるだけ読みやすいブログを作るために、CSSのことを少しいじったり、 段階を経て、カスタマイズも工夫してこれたかなと思います。 テーマ変更は今回が2回目。 前回のテーマもかわいくて気に入っていたのですが、 よりデザイン性を追求したく、変更することに決めました。 テーマ変更にあたってこだわったポイントを 記録のために、ここに残したいと思います。 これまでの経緯 SOHO Palette（パレット） Cappuccino（カプチーノ） こだわったカスタマイズ サイドバーのプロフィール ブログタイトル おわりに これまでの経緯 …
Primaciálny palác（June 2022） パステルカラーのカラフルな建物が並ぶ、 ブラチスラバの旧市街の中でも、 最も写真映えするスポットと言えばここ、 くすみピンクがかわいい プリマティア宮殿です。 館内は写真撮影禁止ですが、有料で見学することができます。 ロビーまでは撮影OK！ ブラチスラバ観光で超おすすめしたいスポットのひとつ、 プリマティア宮殿の歴史や見どころ、撮影スポットをご紹介いたします。 プリマティア宮殿について 大司教宮殿 館内の様子 大司教宮殿 中庭の様子 大司教宮殿の外観 プリマティア宮殿おすすめ写真撮影スポット プリマティア宮殿 基本情報 ～おまけ～ 期間…
Farský kostol sv. Alžbety (Modrý kostolík) 20個近くの教会・大聖堂があると言われている、 スロバキアの首都、ブラチスラバ。 どこも入場無料ですが、 お祈りの時間帯のみ開館している教会もあります。 Kostol zvestovania Pána (Františkáni) 有名なブルーチャーチや聖マルティン大聖堂だけでなく、 街中にある小さな教会も合わせて8ヶ所ご紹介いたします。 ※この記事に掲載されている写真は、2022年5月～2023年6月に撮影したものです。一部色味やサイズを加工しております。 Church of the Most Holy Sa…
Dóm sv. Martina（June 2022） ブラチスラバにはたくさんの教会がありますが、 その中でも最も大きく、古い教会のひとつと言われているのが 聖マルティン大聖堂（Dóm sv. Martina）です。 St. Martin’s Cathedral（June 2022） この記事では 聖マルティン大聖堂の歴史、 教会内部・周辺の様子なども合わせてご紹介いたします。 聖マルティン大聖堂について 聖歌隊エリアと宝物庫 聖マルティン大聖堂 基本情報 聖マルティン大聖堂周辺の様子 おわりに St. Martin’s Cathedral（June 2022） 聖マルティン大聖堂について D…
Medový obchod CERA MEL（July 2023） スロバキアの名産品のひとつである、はちみつ。 ブラチスラバ旧市街には、 はちみつを使用したさまざまな製品が販売されている、 はちみつ専門店【Medový obchod CERA MEL】があります。 Medový obchod CERA MEL（July 2023） 店内の様子やお土産に特におすすめのグッズを 写真（55枚）とともにご紹介いたします。 Medový obchod CERA MEL 店内の様子 ハニーワイン 蜜蝋キャンドル はちみつ化粧品 珍しいフレーバーのはちみつ その他のおすすめおみやげ Medový obc…
Slovak gift and souvenirs（July 2023） 海外旅行の楽しみのひとつ、 友達や家族、会社の同僚の方へ渡すお土産探し♪ その国・街でしか見つけられないような、 旅の記念になるものに出会えると、嬉しくなりますよね。 Slovak gift and souvenirs（July 2023） この記事では、スロバキアの定番お土産（6個）について、 そして、ブラチスラバ旧市街にある、 かわいいお土産屋さん 5店をご紹介いたします。 Slovak gift and souvenirs Suveníry Souvenirs Klarisky Medový obchod CERA…
Café L'Aura & Antik art shop（June 2023） 旧市街にたくさんあるカフェの中でも、 他とは違う特徴を持つ、【Café L'Aura & Antik art shop】 お店の名前の通り、店内にはアンティーク品が並び、 落ち着いた、趣のある雰囲気があります。 （すべて商品として販売されており、値札も付いています。） この記事では 【Café L'Aura & Antik art shop】 の魅力をお伝えいたします。 Café L'Aura（June 2023） ※この記事に掲載されている写真は、2023年1月と6月に訪れた際に撮影したものです。 これまでブログ…
La Maison（June 2023） ブラチスラバ旧市街にはたくさんのカフェがありますが、 かわいい雑貨屋さんもいくつかあります。 空間に入るだけで癒される、 居心地の良いお店を3店舗ご紹介いたします。 slávica（June 2023） IN VIVO IN VIVO 基本情報 La Maison - fracúzsky a provensálsky nábytok Bratislava La Maison 基本情報 slávica design store Slávica 基本情報 おわりに IN VIVO IN VIVO（June 2022） 個性的なアイテムが揃うお店、IN VI…
Luculus Ice Saloon (Panská 29)（June 2022） 夏と言えば、やっぱりジェラート！ 溶けそうな暑さだからこそ、 アイスを一段と美味しく感じられる季節がやってきましたね。 ブラチスラバ旧市街にもたくさんのジェラート屋さんがありますが、 その中でもおすすめの3店舗をご紹介いたします。 Arthur Gelato KOUN GELATO Luculus Ice Saloon おわりに Arthur Gelato Arthur Ice Cream（June 2023） まずひとつ目にご紹介したいお店は、Arthur Gelato ブラチスラバで最も有名なジェラート屋さ…
Old Town Hall から見た Bratislava の街並み（June 2022） 年々増加しているワーキングホリデー協定国。 2023年6月現在は、27ヵ国あります。 参考：ワーキング・ホリデー制度｜外務省 (mofa.go.jp) そのうちヨーロッパは 23ヵ国。 これだけたくさんの選択肢があると、どの国を選べばよいのか 正直考えるだけでも疲れてきますよね…。 いろんなまとめサイトがありますが、 ほとんどは定番のオーストラリアやカナダ、イギリスが多く、 英語圏ではない欧州ワーホリの経験者情報はなかなか見つけられない…😭 私もスロバキアワーホリ（2022年5月～）を始める前は、 最新…
セリアで販売されていた小皿 数日間の海外旅行や数週間の留学では、 慣れない土地で少し不便だと感じても、なんとかやり過ごせるかもしれませんが、 海外生活が長くなるにつれ、 「日本だったら簡単に手に入るのに…」と思うものが見つからなかったり、 高額で買えなかったりすると、それは大きなストレスになってしまいますよね。 海外生活5年目の筆者が、ヨーロッパでは見つけにくいと感じた、 【日本の便利なアイテム】20個を、持ってくるべき理由と共にご紹介いたします。 セリアで見つけたかわいいノート（April 2023） ※「海外生活」と一括りに言っても、住む国・都市によって、環境は大きく異なると思います。この…
Bratislava, Slovakia（May 2023） はてなブログを開設して、ちょうど3年が経ちました。 日本語でのコミュニケーションを渇望していたロックダウン真っ只中、 いろんな想いが溢れて、マンチェスターの自室でひっそりとはじめたこのブログ。 当時は「オンラインでもなんでもいいから、ただ誰かと繋がりたい」、 「今いる場所で生活する中で、感じた想いを形にして残しておきたい」という気持ちで 自分のためだけに作ったブログ。 いつからか「読んでくださる人のためになるものを」という想いが強くなり、 ブログの方向性も随分と変わりました。 Bratislava, Slovakia（May 202…
Asian Shop Nivy 海外での長期滞在中、やっぱり恋しくなるのは日本食。 スロバキアの首都、ブラチスラバでも 日本の調味料やお菓子は手に入りますが とんでもなく高い！衝撃の価格です。 正直あまり利用しない方がよいお店と、 買うならここ、というおすすめのお店の両方をお伝えいたします。 Asian Shop FOODLAND ASIACENTERFOOD Seoul Palace おわりに Asian Shop チェーン店として、ショッピングモールに入っている Asian Shop バスターミナルのNivyや橋を渡ったところにあるAUPARK、 旧市街に最も近いショッピングセンター、Eu…
Čajovňa v podzemí（December 2022）ロンドンのメトロのような標識 ブラチスラバ旧市街の地下にひっそりと佇むティールーム、 【Čajovňa v podzemí】 中に入ると、入口からは想像できないような 独特な雰囲気が漂っています。 Cajovna v podzemi の店内の様子やメニューをご紹介いたします。 Čajovňa v podzemí（December 2022） Čajovňa v podzemí メニュー Čajovňa v podzemí 店内の雰囲気 Čajovňa v podzemí 基本情報 営業時間 おわりに Čajovňa v podze…
Martinus Nivy ブラチスラバで最も知られている本屋さんは Martinus Bookstore（マルティヌス）とPanta Rhei（パンタ・レイ） どちらも大型書店で、旧市街はもちろん、 ショッピングセンターの中にも入っています。 たいていの書籍はこの2店に行けば見つかるほど、 豊富なジャンルが取り揃えられており、店内のカフェも居心地抜群！ Kníhkupectvo Martinus（March 2023） この記事では、マルティヌスの旧市街にある店舗と バスターミナルNivyの店内の様子を写真でお伝えいたします。 旧市街にあるマルティヌス Nivyにあるマルティヌス 古本屋さん…
Nivy centrum（2023 March） スロバキアの首都・ブラチスラバには国際空港がありますが、 近隣諸国から訪れる人は、陸路で入国される方が多いと思います。 2021年9月に新しくオープンしたばかりの Nivy centrum（ニヴィー・セントラム） Nivy centrum ヨーロッパ各国を繋ぐ大きなバスターミナル、 ショッピングセンターについてご紹介いたします。 バス乗り場は地下1階 何でも揃っている便利なショッピングセンター 充電もできる最上階のフードコート 緑いっぱいの屋上で外の空気を吸ってリフレッシュ 深夜に訪れるときは出入口に注意！ おわりに バス乗り場は地下1階 Ni…
