chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
arrow_drop_down
  • 11/6 米原訓練 凸+大サロ

    休憩の時にスマホを見ると、米原訓練が行われているようでしたので、仕事帰りに撮影しました。いつもより少し遅い時間だったので、太陽は山に沈んだ後でかなり暗かったで…

  • 近鉄電車いろいろ

    今日は嫁さんが久しぶりに友達にと会うので、車で大阪に行きました。待っている間に少し時間があたので撮影に。近鉄奈良線で黄色いラッピングの車両が走っていると言うこ…

  • きかんしゃトーマス号 他

    瀬田川で近江鉄道102F甲種輸送を撮り石山駅に戻ります。ここで駅前の京阪石坂線の踏切へ。朝の運用を終え入庫した「きかんしゃトーマス号」ですが、夕方の運用で出庫…

  • 近江鉄道102F京都鉄博展示甲種輸送

    明日29日から11月25日まで、京都鉄道博物館で近江鉄道100形102Fが展示されるに伴い、今日の午後、彦根から京都貨物駅まで102Fが甲種輸送されました。牽…

  • 3203号 フラワートラム(花電車)など

    大井川鐡道を後にして三河三谷に向かいます。掛川から課金し豊橋に。ここで乗り換えですが、その前に少し駅前に寄り道です。10月19日・20日に第68回豊橋まつりが…

  • 新金谷にて ~大井川鐡道~

    品川での会議の後、西武2000系甲種輸送を撮るため、静岡県内に移動し宿泊しました。日曜日は三河三谷に行く前にちょっとだけ大井川鉄道の様子を見に行きました。 金…

  • 江ノ電・嵐電 姉妹提携号

    土曜日は午後、品川で会議がありました。早朝の新幹線で移動し、前回のリベンジのため江ノ電に向かいました。いつもは藤沢から江ノ電に乗るのですが今回は大船から湘南モ…

  • 西武2000系近江鉄道譲渡甲種輸送 ③

    今回は近江鉄道への譲受後、彦根駅構内の移動、工場での整備などです。近江鉄道内のエスコートは102Fが担当しました。彦根駅に到着を撮影後、下りホームに移動しまし…

  • JR北海道733系甲種輸送

    仕事帰りの電車に乗っていると京都貨物駅にJR北海道向け733系が停まっているのが見えました。京都で少し用事があり、用事を済ませてホームに行くと、ちょうど先ほど…

  • 西武2000系近江鉄道譲渡甲種輸送 ②

    昨日、東海道を下って京都貨物駅までやって来た西武2000系ですが、今日は近江鉄道へ引き渡しのため彦根まで上って行きました。牽引は彦根での近江鉄道への授受の関係…

  • 西武2000系近江鉄道譲渡甲種輸送

    西武鉄道2000系が近江鉄道に譲渡され、今日東海道を下りました。土曜日に品川で会議があり、今日はしなの鉄道に115系を撮りに行こうと思っていたのですが、この甲…

  • 今朝のオーシャンアローなど ~山崎にて~

    この3連休、くろしおは増結して運転されており、今朝のくろしお2号は283系オーシャンアロー編成で京都側もイルカ顔の9連です。以前から撮りたいと思っていたので、…

  • 2200系リバイバル塗装 ~京阪電車~

    近鉄8A系を撮った後は約10分後に京阪2200系リバイバル塗装の2216Fが来るので、すぐ近くの京阪の踏切に移動します。 2216F リバイバル塗装車。60周…

  • 近鉄8A系電車デビュー

    近鉄では一般車では24年ぶりとなる8A系を導入し、今月7日から京都線、橿原線、奈良線で営業を開始しました。休憩時間に運用を見ると、帰りに撮れそうです。他に何か…

  • EL・DLぐんまfin列車 ③

    横川でEL・DLぐんま号を撮影後、ELぐんま8fin号を撮るため移動します。事前にグーグルマップで見て撮れそうな場所ですが、横川からの車内から見ているとすでに…

  • 石坂線 きかんしゃトーマス号

    石坂線できかんしゃトーマス号が走り始めました。運用を調べると大津京でいい時間に来るようなので、仕事帰りに大津京に寄り道して撮ってきました。京阪大津京の近くに稲…

  • EL・DLぐんまfin列車 ②

    安中でDLぐんま8fin号を撮った後、次の電車で横川に向かいます。電車に乗って移動する頃にはさっきまでの雨が嘘のように晴れ間も出て来ました。横川に着くと多くの…

  • EL・DLぐんまfin列車 ①

    土曜日の品川での会議後は高崎に移動しました。高崎まで約2時間かかるので課金しグリーン車に乗りました。今回高崎に来たのは、高崎のEF64-1000、65Pトップ…

  • 江ノ電 305Fなど

    先週の土曜日は午後、品川で会議がありました。いつものように早朝の新幹線に乗り出発しました。昼まで時間があるので、今回は江ノ電へ。江ノ電では最近、新たに嵐電コラ…

  • またまた603F びわこ号塗装色ラストラン

    京阪石坂線の603Fびわこ号塗装色もいよいよ残り5日となってしまいました。先日、会社帰りに石山で撮ったのは撮ったのですが、まともに撮れていないのですが、今度の…

  • 7000系35周年

    休憩中に京阪電車の運用を見ていると、35周年HMを付けた7000系が2本続けて走っているようです。ちょうど仕事帰りに撮れそうなのでいつもの場所に。 まずやって…

  • まもなく終了 びわこ号色塗装

    びわこ号運航終了50年を記念して約4年前から運行している「びわこ号色塗装」が今月23日で終了するため、今月2日から「びわこ号色塗装ラストラン」HMをつけていま…

  • 7000系35周年 & 枚方モールグランドオープンHM

    今日は2カ月に1回、京都駅前のハローワークに行く日でした。仕事を早めに切り上げて向かいました。ハローワークでの用事も早く終わったので、何か撮れないかと調べ、京…

  • 京阪2200系60周年 ②

    夢のような20分の後は土井駅に移動し、少し撮影しました。 3003F トーマスラッピング 土井駅にて 2024.8.168001F 8000系幕車も少なく…

  • 京阪2200系60周年 ①

    オレンジ雲塗装になった阪堺電車モ504号を撮った後、天王寺に戻り、環状線で京橋へ。京阪2200系が60周年を迎え、2216Fが旧標準色に復刻され、それ以外の3…

  • オレンジ雲塗装になったモ504号

    和歌山MIOで昼食後、とりあえず紀州路快速で大阪に戻りました。大阪で何か撮れないか調べると、京阪2200系が夕方約20分の間に残存する4本とも撮れそうなので京…

  • たま電車ミュージアム号&いちご電車

    南海加太線のめでたいでんしゃを撮った後は、和歌山市から和歌山駅までJRで移動しました。朝早く家を出たので、和歌山駅で少し早い昼食を食べたり、たま駅長で有名な和…

  • めでたいでんしゃ ~南海電車~

    昨日は久しぶりにめでたいでんしゃを撮りに和歌山へ。以前、南海甲種輸送を撮りに行った時はさち、かい、ななの3匹だったのですが、その後かしらが加わり、今回7月から…

  • 601F 成瀬は天下を取りに行くラッピング

    石坂線に新しいラッピング車が走り始めているので今日の夕方、少し時間があったので撮りに行きました。今回のラッピングは2024年本屋大賞を受賞した宮島未奈さんの大…

  • 黄色いガチャコン 809F

    今日も滋賀の工場に出張でした。帰りに1本だけガチャコンを撮りました。やって来たのは黄色いガチャコン809Fでした。807F、810Fが青くなり、他もラッピング…

  • 石坂線 ラッピング車いろいろ

    昨日は久しぶりに石坂線に行きましたが、響け!ユーフォニアム2024の他にも今までにないラッピング車が増えておりビックリでした。 まずびわ湖浜大津駅に着いてすぐ…

  • 京阪電車×響け!ユーフォニアム2024

    8/1から京阪石坂線で響けユーフォニアムの2024年バージョンのラッピング車が走り始めているので、今朝少しだけ撮影に行ってきました。 605F 京阪電車×響け…

  • 銚電の車両たち

    銚子電鉄の車両たちです。この日は1日運用に22000形、朝運用に3000形が入っていました。 3000形澪つくし号HM付 本銚子ー笠上黒生にて 2024.…

  • 銚子電鉄 22000形

    午後の会議後は、銚子へと移動しました。千葉県とはいえ東の端なので、品川から3時間弱の移動でした。銚子電鉄は約9年ぶりの訪問です。目的はもちろん今年春、南海から…

  • 京阪2200系デビュー60周年リバイバル塗装

    京阪電車の2200系がデビュー60周年を迎え、2216Fがなんと旧京阪色にリバイバル塗装され28日から活躍を始めています。今日も月末のフレックス時間調整で少し…

  • 東武鉄道 8111F

    土曜日は午後から品川で会議がありました。いつものように早朝の新幹線で東京に向かいました。今回は東武8000系8111Fを撮ろうかと。8111Fは8000系で唯…

  • 青くなった807F ~がちゃこん~

    今日は定年前まで勤めていた滋賀の工場に出張でした。朝、出勤前にいつもの場所で1本だけガチャコンを撮りました。すると、青くなった807Fが来ました。ガチャコンと…

  • 阪急2300系・PRiVACE デビュー

    今日、阪急京都線2300系がデビューし、座席指定サービスPRiVACEがスタートしました。日中はとんでもない暑できついので早朝に撮影に行きました。 9305F…

  • 広電の旧型車両

    7/13撮影分です。1902号・1903号のさよなら運転を撮るためとりあえず車庫のある江波に向かいました。江波に着くと、762号が試運転幕でヘッドライトを付け…

  • さよなら1902号・1903号 ②

    今回は午後、江波~横川駅を走った1903号です。1902号を撮影後、軽く昼食を取り、横川駅に移動しました。途中、十日市町電停で試運転幕の1902号と遭遇しまし…

  • さよなら1902号・1903号 ①

    広島電鉄1900形は、元京都市電で京都市電廃止後1977年以降に15両が広島にやって来て以来、現在まで約45年間1両も欠けることなく活躍してきました。が、今回…

  • 6015F 創業130周年記念イラスト系統板付 ~名鉄~

    名鉄は6月25日で創業130周年を迎え6000系など数本の車両に記念イラスト系統板が付けられています。先日の蒲郡市制70周年記念復刻塗装列車を撮るため吉良吉田…

  • JR北海道 H100形DECMO 甲種輸送

    今日、川崎車両から釧路に向かてJR北海道H100形DECMOの甲種輸送がありました。仕事帰りに地元で撮影しました。 EF510-10+H100-96~99 D…

  • 蒲郡線の復刻塗装車いろいろ

    蒲郡線はワンマン(蒲郡線仕様)の6000系2連5本で運用されており、日中3本使用、1本は本線~犬山線経由で犬山検車区での検査、1本は広見線(新可児-御嵩)での…

  • 6013F 蒲郡市制70周年記念復刻塗装

    名鉄蒲郡線用6000系ワンマン車の6013Fが、今日から蒲郡市制70周年を記念して復刻塗装となり運転を開始しました。今日は西尾~蒲郡間を団体列車で2往復しまし…

  • 嵐山線6300系 ~阪急電車~

    嵐電を撮った後、出勤までまだ少し時間があったので桂で降りて嵐山線に寄りました。 嵐山線6300系と京都線5300系 新2300系がデビューしたらこれらの車両…

  • 朝の嵐電

    先日、フレックスの時間調整のため少し遅い時間の出勤する日があったので、嵐電に寄りました。嵐電ではマルダイ(モボ100形・300形)の置き換えで今年度から28年…

  • 叡山電鉄 デオ724号

    叡山電鉄公式Xで、デオ724号がリニューアル工事のため現在の姿で走るのは23日が最終で、22日・23日は日中運用されると公表していたので、今日午前中撮影に行き…

  • 6/17 米原訓練 PF+大サロ

    今日の米原訓練は、宮原~米原間でPF+サロンカーなにわで行われました。午後、早々に仕事を切り上げて石山に向かいます。 試9981レ EF65 1128+サロン…

  • 6/16 米原訓練 トワ色PF+板チキ

    今日もトワ色PFによる米原訓練がありましたので、これだけ撮影に行きました。 EF65 1124+板チキ2B 米原訓練の特徴がよくわかるようにサイドから撮って…

  • 万博・あじさい・花しょうぶ・トーマス ~京阪電車~

    6/7撮影分です。早朝の阪和工臨返空を撮り、そのまま会社に行き早くから仕事をしたので、早めに仕事を終えて帰りました。何か撮れないかと調べると、京阪電車で大阪方…

  • 阪和工臨返空 凸凸+ロンチキ

    今朝、阪和工臨返空がありました。阪和工臨と言えば凸重連+ロンチキです。今年はまだロンチキが撮れていないので、早起きして撮影に行きました。 工8896レ DD5…

  • 6/6 米原訓練 PF+板チキ

    今日もPFによる米原訓練がありました。昨日から1泊2日で有馬温泉に旅行に行っていましたが、近場のため早く帰ってきました。ネットを見ると米原訓練があるようなので…

  • 6/2 5087レ

    今日は朝からぐずつき気味の天気だったので、家でのんびりしていましたが、5087レだけ撮りに行きました。久しぶりに近江八幡~篠原へ。ここは、かなり前にはよく撮っ…

  • 5/28 米原訓練 PF+大サロ

    とうとう米原訓練にPF+サロンカーなにわが登場しましたね。昨日は仕事で撮影出来ませんでしたが、今日は復路のみですが撮影出来ました。ぎりぎりまで仕事だったので、…

  • つどい・あおぞらⅡ・万博ラッピング など

    今日は、早朝から久しぶりに近鉄を撮りに。観光列車つどいがサイクルトレインKettAで上本町から-賢島間、あおぞらⅡが26日なので毎月恒例の天理臨で五十鈴川~天…

  • 川崎大師大開帳奉修HM ~京急大師線~

    京急蒲田から京急川崎に移動しました。大師線では川崎大師大開帳奉修に合わせて600形にヘッドマークを付けて運転しています。新幹線まであまり時間がありませんが、少…

  • 京急蒲タコハイ駅 誕生

    品川での会議後は、大好きな京急2100形の快速特急で横浜に行き、新横浜から新幹線で帰る予定でした。が、京急のHPを見ると、面白そうなものが。と言うことで予定を…

  • 西武鉄道2000系を撮る

    昨日は午後から品川で会議でしたので、朝早く家を出て午前中少し撮影に。久しぶりに西武鉄道2000系でも撮ろうかと。新幹線の中で西武アプリを見ていると、旧西武の2…

  • JR北海道733系4000番台甲種輸送

    今日、川崎車両からJR北海道向733系4000番台の甲種輸送がありました。仕事を少し早めに切り上げて今回は12両と長いので、篠原に行きました。 EF510-5…

  • 5/12 米原訓練 トワ色PF+板チキ

    今日も米原訓練がありました。往路は気が付くのが遅く撮れませんでしたので、復路のみ地元で撮影しました。琵琶湖線でトワ色PFを撮るのは久しぶりですね。 EF65 …

  • 13000系きかんしゃトーマス号 ~京阪電車~

    芦屋で網干訓練を撮影後、枚方市へ移動したのは恒例のこれを撮るためです。京阪交野線では今年もきかんしゃトーマス号が運転を始めています。 13000系きかんしゃト…

  • 最後の青胴車 ~阪神電車~

    さくら夙川~芦屋間で凸+サロンカーなにわの網干訓練を撮った後は、近くの阪神電車に移動し、阪神ー御堂筋線ー京阪経由で枚方市に移動しました。せっかくの阪神電車なの…

  • 近鉄電車いろいろ

    5/2撮影分です。この日も網干訓練を撮りに行きましたが、せっかく大阪方面に行くので他に何かないか考え、近鉄の万博ラッピングがまだ撮れていないので運用を調べると…

  • ラッピング ラピート2題

    南海の関空特急ラピートは、現在、大阪・関西万博ラッピング、セレッソ大阪コラボラッピング、MOBラッピングの3種類のラッピング車が走っています。大阪・関西万博ラ…

  • 南海6000系いろいろ

    加島陸橋で網干訓練を撮った後は、風前の灯火となった高野線の6000系や、新たにラッピングされたラピートなどを撮るため南海電車に移動しました。沿線での撮影を予定…

  • 5/2 今日も網干訓練は凸+大サロ

    今日も凸+サロンカーなにわの網干訓練がありましたので撮影に行きました。今回は、さくら夙川~芦屋間に行ってみました。 DD51 1191+サロンカーなにわ さ…

  • 5/1 網干訓練 凸+サロンカーなにわ

    今朝、用事で京都に行きました。用事が終わった後、大阪に向かいました。昨日から凸+サロンカーなにわで網干訓練が行われているので撮影しました。今回は加島陸橋に、3…

  • 4/26 今日もPF米原訓練

    今日もPFによる米原訓練がありましたので仕事帰りに地元で撮影しました。 米原訓練 EF65 1128+板チキ×2 野洲~守山にて 2024.4.26SL北び…

  • 4/22 米原訓練 PF+板チキ

    今日も米原訓練がありました。今日はいつもの凸ではなく、PFの登場でした。仕事を少しだけ早く切り上げて草津へと向かいました。草津に着いてすぐ下り普電が来て、すぐ…

  • 横浜市交グリーンライン10000系中間車 甲種輸送

    今日はフレックスの時間調整で少し早めに仕事を切り上げました。帰りの電車でいつものように京都貨物・梅小路を何かないかと眺めていると、横浜市地下鉄グリーンライン1…

  • 叡電と桜

    嵐電の撮影後、北野白梅町から市バスで出町柳に移動しました。今度は叡電の撮影です。出町柳を出た所にある桜と撮りました。 まずは811号です。 元田中~出町柳に…

  • 嵐電北野線と桜

    桜と言えば、やはり嵐電 鳴滝~宇多野間の桜のトンネルです。先日、久しぶりに訪れてみました。平日でしたが北野線も全て2連で運転されていました。 帷子ノ辻駅に到着…

  • がちゃこんと桜

    少し間があきましたが、4/6撮影分です。三岐鉄道を撮影後、帰り道なので少しがちゃこんの桜の様子を見ながら帰りました。京セラ前~桜川の桜は満開までもう少しでした…

  • 桜満開の三岐鉄道沿線 ③

    宇賀川での撮影を早めに切り上げて、石榑トンネル経由で滋賀県に戻ります。帰りながら県道140号線(ミルクロード)のオーバークロスの様子を見てみると桜の木が2本奇…

  • 桜満開の三岐鉄道沿線 ②

    保々での撮影後、大安駅近くの宇賀川に移動しました。ここは川沿いに多くの桜があり人気の撮影地です。 まずは西武イエローの800系です。 大安~三里にて 2024…

  • 桜満開の三岐鉄道沿線 ①

    今日は先日の211系の確認に続いて三岐鉄道に行ってきました。沿線の桜もほぼ満開状態で、多くの撮影者で賑わっていました。今回は八日市から石榑トンネル経由で行きま…

  • D51 200本線試運転 返却回送

    今日、梅小路で要検を受けているD51 200の北陸線での試運転がありました。少し前に宮原から12系が来ており、いつ行われるのだろうと思っていましたが、昨日仕事…

  • 三岐鉄道の車両たち

    211系以外にも、富田駅や保々駅周辺でいろいろ撮りました。 近鉄2400系、ひのとり、三岐鉄道100系 近鉄富田駅にて近鉄2000系と三岐100系 タイミン…

  • 211系がやって来た ~三岐鉄道~

    先週、ダイヤ改正で余剰となった静岡地区の211系が富田に回送されました。なんと、三岐鉄道への譲渡回送との事でした。西武王国としてしばらく安泰かと思っていたので…

  • 3/17 米原訓練 凸+チキ

    今日は日曜日ですが米原訓練がありました。午前中、家の用事を済ませて昼からのんびりしていました。夕方の復路を地元で撮りました。 米原訓練 DD51 1183+板…

  • 3/12 米原訓練 凸凸+サロンカーなにわ

    今日も米原訓練が行われました。今回は、なんとなんとサロンカーなにわの登場です。それも凸重連で!大サロは米原訓練初登場ですね。いつもの12系は2両が京都鉄道博物…

  • 3/9 5087レ 菜の花畑を行くPF

    今日は朝からめっちゃ寒むく、雪が降ったり止んだりでした。が、一昨日行った菜の花畑に5087レを撮りに出かけました。現地に着くと、かなりの勢いで雪が降っておりP…

  • ロイヤルエクスプレス返却甲種輸送

    今朝、四国・瀬戸内海クルーズトレインでの運行を終えたロイヤルエクスプレスの返却甲種輸送がありました。ちょうど通勤時間なので、電車を数本遅らせて撮影しました。 …

  • 3/7 米原訓練 凸+チキ 菜の花を添えて

    今日は朝から滋賀の工場に出張でした。仕事を終えて時間を見ると、米原訓練に間に合いそうなので例の場所に向かいました。 DD51 1193+板チキ 米原訓練 能…

  • 光る君へラッピング 他 ~京阪石坂線~

    京阪電車は、主人公の紫式部にゆかりのある大津市を走る石坂線で、NHK大河ドラマ「光る君へ」ラッピング車を走らせています。まだ撮っていなかったので、今日仕事帰り…

  • 3400系いもむし復刻塗装列車

    昨日、名鉄広見線(新可児-御嵩)で以前活躍した3400系いもむしの復刻塗装をした6000系6009Fの出発式が行われました。1日に出場し運用を開始した6009…

  • 2/28 米原訓練 凸+12系

    今日は、京都鉄道博物館で展示されていたお茶の京都ラッピングのキハ120返却配給、凸+12系米原訓練、273系新型やくもの近車出場試運転など多くのネタがありまし…

  • 2/26 米原訓練 凸+板チキ

    仕事が終わり駅に行くと、電車が数分遅れていたのでいつもの1本前の電車に乗れました。そして、ムコソを観察しているといつもの場所に凸がいません。あれっ、どこに行っ…

  • ノスタルジック731改 運行開始

    叡山電鉄では700形のリニューアルを進めており、ノスタルジック731もリニューアルを終えて、ノスタルジック731改として今日から運行を開始しました。仕事を早め…

  • 2/19 米原訓練 凸凸+12系 ②

    山崎で向日町常駐機交換配給を撮った後、米原訓練を撮るため移動します。瀬田川ならなんとか間に合いそうなので石山に向かいます。 DD51 1191+DD51 11…

  • 向日町常駐機交換配給

    米原工臨の往路を撮った後は、復路を東の方で撮る予定でした。が、朝通勤時、ムコソの西出発線にDE10が反射板を付けて留置されているのを見て、交換配給があるのを確…

  • 2/19 米原訓練 凸凸+12系 ①

    今日も米原訓練がありました。今回は久しぶりに凸重連+12系です。ここのところ復路のみ仕事終わりに撮ることが多かったのですが、凸重連なので往路から参戦しました。…

  • 日野ひなまつり紀行ヘッドマーク ~がちゃこん~

    近江鉄道では今年も日野ひなまつり紀行HMが登場しています。今年は105Fに取り付けられています。 月曜日朝、スペーシアX甲種輸送を撮った後、少しガチャコンに寄…

  • 東武鉄道N100系スペーシアX甲種輸送

    今朝、東武スペーシアX第3・第4編成の甲種輸送がありました。今回はきぬがさ山トンネルの陸橋で撮りました。 EF210-901+東武N100系12B 安土-能…

  • SKR401号 リサ・ラーソン展ラッピング

    滋賀県立陶芸の森で3/2~5/26の間開催されるリサ・ラーソン展のPRのため、信楽高原鐡道のSKR401号がラッピングされているので、今朝少し撮影に行ってきま…

  • 伊予灘ものがたり & ロイヤルエクスプレス

    帰りは松山駅から大阪行き高速バスに乗る予定です。その前に四国・瀬戸内海クルーズトレインを撮れそうなので、撮影出来そうな場所を探すため、松山駅に行くと伊予灘もの…

  • 伊予鉄道 路面電車

    松山市駅は郊外電車と路面電車両方の拠点になっています。ここからは路面電車で移動します。 スクエアな2100形の並び 松山市電停にて 2024.2.3またまた…

  • 伊予鉄道 郊外電車

    伊予大洲から宇和海で松山まで行かずに伊予市まで移動しました。伊予市駅前には伊予鉄道の郡中港駅があります。ここからは伊予鉄道に乗ります。伊予鉄道には市内線と鉄道…

  • キハ185系普通列車

    キハ185系3100番台、今回の遠征のメインはこれです。特急用のキハ185系ですが、3100番台は普通列車用に改造されて宇和島-松山間で運転されています。それ…

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、さんちゃんさんをフォローしませんか?

ハンドル名
さんちゃんさん
ブログタイトル
新さんちゃんの鉄日記
フォロー
新さんちゃんの鉄日記

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用
  翻译: