高山上敲鼓-（後半を推測してみて）

高(gāo)山(shān)上(shàng)敲(qiāo)鼓(gǔ)—四(sì)面(miàn)闻(wén)名(míng)（鸣(míng)）【解説】高い場所で太鼓を叩けば、音が遠くまで伝わり、四方八方に聞こえます。やった事或いは名声が広く伝わり、人々に知られるということを譬えます。在(zài)高处(gāochù)敲(qiāo)鼓(gǔ)，声音(shēngyīn)会(huì)传播(chuánbō)得(dé)更(gèng)远(yuǎn)，四面八方(sìmiànbāfāng)都(dōu)能(néng)听见(tīngjiàn)。比喻(bǐyù)所(suǒ)做(zuò)的(de)事情(shìqing)或(huò)名声(míngshēng)能够(nénggòu)广泛(guǎngfàn)传播(chuánbō)，为人(wéi...高山上敲鼓-（後半を推測してみて）

解(jiě)铃(líng)还(hái)须(xū)系(xì)铃(líng)人(rén)

解(jiě)铃(líng)还(hái)须(xū)系(xì)铃(líng)人(rén)【解説】誰かが引き起こしあトラブルはその人が解決すべきであるということを譬えます。比(bǐ)喻(yù)由(yóu)谁(shuí)惹(rě)出(chū)来(lái)的(de)麻(má)烦(fan)由(yóu)谁(shuí)去(qù)解(jiě)决(jué)。【例文】这(zhè)次(cì)的(de)误会(wùhuì)是(shì)他(tā)引起(yǐnqǐ)的(de)，最终(zuìzhōng)还(hái)得(dé)由(yóu)他(tā)来(lái)解释(jiěshì)清楚(qīngchǔ)，正(zhèng)所谓(suǒwèi)“解(jiě)铃(líng)还(hái)须(xū)系(xì)铃(líng)人(rén)”。【最早出所】法...解(jiě)铃(líng)还(hái)须(xū)系(xì)铃(líng)人(rén)

箭在弦上-（後半を推測してみて）

箭(jiàn)在(zài)弦(xián)上(shàng)—不(bù)得(dé)不(bù)发(fā)【解説】矢は弦の上にあり、放たざるを得ない。自分が実行者ですけど、他人に操られて、自分がやりたくないことをやらざるを得ないということを譬えます。箭(jiàn)已(yǐ)搭(dā)在(zài)弦(xián)上(shàng)，不得不(bùdébù)发射(fāshè)。‌这个(zhège)成语(chéngyǔ)比喻(bǐyù)自己(zìjǐ)虽然(suīrán)是(shì)执行者(zhíxíngzhě)，却(què)是(shì)被(bèi)人(rén)指使(zhǐshǐ)，身不由己(shēnbùyóujǐ)不得不(bùdébù)做罢(zuòbà)了(le)。‌【出所】三国·魏·陈琳《为袁绍檄豫州》李善注引《魏志》：...箭在弦上-（後半を推測してみて）

快(kuài)马(mǎ)加(jiā)鞭(biān)

快(kuài)马(mǎ)加(jiā)鞭(biān)【解説】足の速い馬に鞭を入れると、馬をもっと速く進ませるという意味です。もっともっと速くなり、加速して前進するということを譬えます。意思(yìsi)是(shì)跑(pǎo)得(dé)很快(hěnkuài)的(de)马再(mǎzài)加上(jiāshang)一(yī)鞭子(biānzi)，使(shǐ)马(mǎ)跑(pǎo)得(dé)更(gèng)快(kuài)。比喻(bǐyù)快(kuài)上(shàng)加快(jiākuài)，加速(jiāsù)前进(qiánjìn)。【例文】为(wèi)了(le)按(àn)时(shí)完(wán)成(chéng)任(rèn)务(wu)，团(tuán)队(duì)正(zhèng)在(zài)快(kuài)马(mǎ)加(ji...快(kuài)马(mǎ)加(jiā)鞭(biān)

秋(qiū)浦(pǔ)歌(gē)十七(shíqī)首(shǒu)（其(qí)十(shí)五(wǔ)）

秋(qiū)浦(pǔ)歌(gē)十七(shíqī)首(shǒu)（其(qí)十(shí)五(wǔ)）李白(lǐbái)白发(báifà)三千(sānqiān)丈(zhàng)，缘(yuán)愁(chóu)似(sì)个(gè)长(cháng)。不知(bùzhī)明镜(míngjìng)里(lǐ)，何处(héchù)得(dé)秋霜(qiūshuāng)。【解説】白髪の長さが三千丈になったのは哀愁のせいです。明るい鏡の中に、どこの秋の霜が私の頭に落ちたのだろうか？詩人が白髪を秋の霜に喩えました。白发(báifà)长(cháng)达(dá)三千(sānqiān)丈(zhàng)，是(shì)因为(yīnwéi)愁(chóu)才(cái)长(cháng)得(dé)这样(zhèyàng)长(cháng)。不知(bùz...秋(qiū)浦(pǔ)歌(gē)十七(shíqī)首(shǒu)（其(qí)十(shí)五(wǔ)）

虎落平阳-（後半を推測してみて）

虎(hǔ)落(luò)平(píng)阳(yáng)—被(bèi)犬(quǎn)欺(qī)【解説】虎が山を離れて平地に落ちて閉じ込められる場合には、犬も虎を虐めることができます。権力や勢力がある者或いは実力がある者は自分の権勢や優勢を失うということを譬えます。平陽：地勢が平らで明るい場所です。意思(yìsi)是(shì)指(zhǐ)老虎(lǎohǔ)离开(líkāi)深山(shēnshān)，落(luò)到(dào)平(píng)地里(dìlǐ)受困(shòukùn)，狗(gǒu)也(yě)能(néng)欺负(qīfù)老虎(lǎohǔ)。比喻(bǐyù)有(yǒu)权(quán)有(yǒu)势(shì)者(zhě)或(huò)有(yǒu)实力(shílì)者(zhě)失去(shīqù)了(le)自(zì)...虎落平阳-（後半を推測してみて）

匹(pǐ)夫(fū)之(zhī)勇(yǒng)

【解説】知略を使わず、自分の力だけで無謀に行動する勇気を指します。“匹夫”とは平民男子等の普通人を指し、学識と智謀を持っていない人も指します。指(zhǐ)毫无(háowú)智谋(zhìmóu)，单(dān)凭(píng)一己(yījǐ)之(zhī)力(lì)蛮干(mángàn)的(de)勇气(yǒngqì)（匹夫(pǐfū)：古代(gǔdài)指(zhǐ)平民(píngmín)男子(nánzǐ)，后(hòu)泛指(fànzhǐ)普通人(pǔtōngrén)，也(yě)指(zhǐ)无(wú)学识(xuéshí)、无(wú)智谋的人）。【例文】他(tā)没有(méiyǒu)经过(jīngguò)深思熟虑(shēnsīshúlǜ)，冲动(chōngdòng)行事(xíngshì)，只(zhī)凭(píng)匹夫...匹(pǐ)夫(fū)之(zhī)勇(yǒng)

狗捉耗子-（後半を推測してみて）

狗(gǒu)捉(zhuō)耗(hào)子(zi)-多(duō)管(guǎn)闲(xián)事(shì)【解説】犬の役割が門番であり、猫がネズミを捕まえることを担当するので、犬が猫の代わりにネズミを捕まえるのは余計なことです。自分の責任以外の事をしたり、参与すべきでないことに手を出したりするということを指します。余計なことをすることを形容します。原意(yuányì)是(shì)狗(gǒu)的(de)职责(zhízé)是(shì)看守(kānshǒu)门户(ménhù)，猫(māo)是(shì)专(zhuān)捉(zhuō)老鼠(lǎoshǔ)的(de)，所以(suǒyǐ)狗(gǒu)替(tì)猫(māo)捉(zhuō)老鼠(lǎoshǔ)，就是(jiùshì)多管闲事(duōguǎnxiánshì)。指(z...狗捉耗子-（後半を推測してみて）

缓(huǎn)兵(bīng)之(zhī)计(jì)

缓(huǎn)兵(bīng)之(zhī)计(jì)【解説】文字通りの意味は相手の攻撃を遅らせる戦略です。時間を引き延ばしてから解決策を考えるということを指します。字(zì)面(miàn)意(yì)思(si)是(shì)延(yán)缓(huǎn)对(duì)方(fāng)进(jìn)攻(gōng)的(de)计(jì)策(cè)；指(zhǐ)拖(tuō)延(yán)时(shí)间(jiān)，然(rán)后(hòu)再(zài)想(xiǎng)办(bàn)法(fǎ)。【例文】面对(miànduì)敌人(dírén)的(de)进攻(jìngōng)，他(tā)暂时(zànshí)采取(cǎiqǔ)了(le)缓兵之计(huǎnbīngzhījì)，以(yǐ)争取(zhēngqǔ)更多(gèngduō)时间(shí...缓(huǎn)兵(bīng)之(zhī)计(jì)

春夜(chūnyè)喜雨(xǐyǔ)

春夜(chūnyè)喜雨(xǐyǔ)杜甫(dùfǔ)好(hǎo)雨(yǔ)知(zhī)时节(shíjié)，当(dāng)春(chūn)乃(nǎi)发生(fāshēng)。随(suí)风(fēng)潜入(qiánrù)夜(yè)，润(rùn)物(wù)细(xì)无声(wúshēng)。野(yě)径(jìng)云(yún)俱(jù)黑(hēi)，江(jiāng)船(chuán)火(huǒ)独(dú)明(míng)。晓(xiǎo)看(kàn)红(hóng)湿(shī)处(chù)，花(huā)重(zhòng)锦(jǐn)官(guān)城(chéng)。【解説】季節に適応することを知っているように、万物が芽吹いている春の日に、良い雨が降りました。夜に風に伴って静かに降って、静かに万物を潤しています。田畑や小道に...春夜(chūnyè)喜雨(xǐyǔ)

钉头碰钉子-（後半を推測してみて）

钉(dìng)头(tóu)碰(pèng)钉(dīng)子(zi)–硬(yìng)碰(pèng)硬(yìng)【解説】両方は態度が非常に強硬であり、直接的に対決して、ある情況で双方が妥協したり譲歩したりするつもりがありませんということを形容します。形容(xíngróng)双方(shuāngfāng)的(de)态度(tàidu)都(dōu)非常(fēicháng)强硬(qiángyìng)，直接(zhíjiē)对抗(duìkàng)，暗示(ànshì)在(zài)某些(mǒuxiē)情况(qíngkuàng)下(xià)，双方(shuāngfāng)都(dōu)不(bù)愿意(yuànyì)妥协(tuǒxié)或(huò)让步(ràngbù)。【由来】“钉头碰钉子”这个歇后语的由来可以追溯到日常生活中的打钉子...钉头碰钉子-（後半を推測してみて）

英(yīng)雄(xióng)无(wú)用(yòng)武(wǔ)之(zhī)地(dì)

【解説】才能と学識のある人は自分の能力を発揮する場所がありません。意(yì)思(si)是(shì)指(zhǐ)有(yǒu)本(běn)领(lǐng)和(hé)才(cái)学(xué)的(de)人(rén)无(wú)处(chù)发(fā)挥(huī)自(zì)己(jǐ)的(de)才(cái)能(néng)。【例文】在(zài)这(zhè)小小的(xiǎoxiǎode)乡(xiāng)村里(cūnlǐ)，即使(jíshǐ)他(tā)再(zài)有抱负(yǒubàofù)，也(yě)觉得(juéde)英雄无用武之地(yīngxióngwúyòngwǔzhīdì)，找不到(zhǎobúdào)实现(shíxiàn)理想(lǐxiǎng)的(de)机会(jīhuì)。【出所】先主至于夏口，亮曰：“事急矣，请奉命求救...英(yīng)雄(xióng)无(wú)用(yòng)武(wǔ)之(zhī)地(dì)

十五个吊桶打水-（後半を推測してみて）

十(shí)五(wǔ)个(gè)吊(diào)桶(tǒng)打(dǎ)水(shuǐ)—七(qī)上(shàng)八(bā)下(xià)【解説】文字通りの意味は、心の中の感覚が井戸から水を汲み上げる15個のつるべバケツのように、7個が上がって、8個が下がって、行ったり来たりして落ち着かないということです。人の気持ちがとても不安であり、心がびくびくしているということを喩えます。字面(zìmiàn)意思(yìsi)是(shì)心里(xīnli)的(de)感觉(gǎnjué)就(jiù)像(xiàng)用(yòng)十五(shíwǔ)只(zhī)吊桶(diàotǒng)从(cóng)井(jǐng)里(lǐ)提(tí)水(shuǐ)，七(qī)个(gè)上来(shànglái)，八(bā)个(gè)下去(xiàqu...十五个吊桶打水-（後半を推測してみて）

自(zì)相(xiāng)矛(máo)盾(dùn)

自(zì)相(xiāng)矛(máo)盾(dùn)【解説】行為或いは言葉が前後一致せず、お互いに矛盾しているということを喩えます。比(bǐ)喻(yù)行(xíng)事(shì)或(huò)言(yán)语(yǔ)先(xiān)后(hòu)不(bù)相(xiāng)应(yìng)、互(hù)相(xiāng)抵(dǐ)触(chù)。【例文】他(tā)总(zǒng)是(shì)说(shuō)自(zì)己(jǐ)不(bú)怕(pà)困(kùn)难(nan)，但(dàn)一(yī)遇(yù)到(dào)挑(tiǎo)战(zhàn)就(jiù)退(tuì)缩(suō)，真(zhēn)是(shì)自(zì)相(xiāng)矛(máo)盾(dùn)。【出所】战国·《韩非子·难一》楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能...自(zì)相(xiāng)矛(máo)盾(dùn)

小(xiǎo)池(chí)

小(xiǎo)池(chí)杨(yáng)万(wàn)里(lǐ)泉眼(quányǎn)无声(wúshēng)惜(xī)细(xì)流(liú)，树阴(shùyīn)照(zhào)水(shuǐ)爱(ài)晴(qíng)柔(róu)。小(xiǎo)荷(hé)才(cái)露(lù)尖尖(jiānjiān)角(jiǎo)，早(zǎo)有(yǒu)蜻蜓(qīngtíng)立(lì)上头(shàngtóu)。【解説】泉の目がひっそりとしているのは細い水の流れを惜しむからだ。木陰が水面に映るのは晴れた日と風の優しさが好きだから。みずみずしい蓮の葉は尖った頭が出てきたばかりだ。その上にいたずらなトンボが止まっていました。この詩には、豊かで斬新な想像力及び擬人化の手法を利用して、池の周りの自然景観の特徴と変化を描いていました。...小(xiǎo)池(chí)

瞎子点灯-（後半を推測してみて）

瞎(xiā)子(zi)点(diǎn)灯(dēng)–白(bái)费(fèi)蜡(là)【解説】文字通りの意味は盲人が灯を点灯しても見えず、ろうそくが無駄になったことです。無駄なことをして、何も役に立たないということを喩えます。瞎子(xiāzi)即使(jíshǐ)点(diǎn)亮(liàng)了(le)灯(dēng)也(yě)看不见(kànbújiàn)，白白(báibái)浪费(làngfèi)了(le)蜡烛(làzhú)。它(tā)比喻(bǐyù)做(zuò)了(le)多余(duōyú)或(huò)无用(wúyòng)的(de)事情(shìqing)，徒劳无功(túláowúgōng)，起(qǐ)不(bù)到(dào)任何(rènhé)作(zuò)用(yòng)。【例文】在(zài)这(zhè)种(zh...瞎子点灯-（後半を推測してみて）

调(diào)虎(hǔ)离(lí)山(shān)

调(diào)虎(hǔ)离(lí)山(shān)【解説】文字通りの意味は虎をもとの丘から離れさせる方法を考えることです。チャンスを利用して行動できるために、相手を元の場所から離れさせる計略を使用するということを喩えます。意思(yìsi)是(shì)设法(shèfǎ)使(shǐ)老虎(lǎohǔ)离开(líkāi)原来(yuánlái)的(de)山冈(shāngāng)。比喻(bǐyù)用计(yòngjì)使(shǐ)对方(duìfāng)离开(líkāi)原来(yuánlái)的(de)地方(dìfāng)，以便(yǐbiàn)乘机(chéngjī)行事(xíngshì)。【例文】这(zhè)次(cì)谈判(tánpàn)中(zhōng)，他用(tāyòng)调虎离山(diàohǔlíshān)的(de)...调(diào)虎(hǔ)离(lí)山(shān)

半夜三更放大炮-（後半を推測してみて）

半(bàn)夜(yè)三(sān)更(gēng)放(fàng)大(dà)炮(pào)—一(yì)鸣(míng)惊(jīng)人(rén)【解説】文字通りの意味は、静かな夜に突然大砲が発射されて、声が非常に大きく、人々にびっくりさせるということです。通常無名な人が突然驚くほどの成績や成果をあげるということを喩えます。このしゃれ言葉は、不意に発揮された非凡な才能や功績が他人に驚きを与えるということを強調しています。在(zài)寂静(jìjìng)的(de)夜晚(yèwǎn)突然(tūrán)放炮(fàngpào)，声音(shēngyīn)特别(tèbié)响亮(xiǎngliàng)，令人(lìngrén)震惊(zhènjīng)。它(tā)比喻(bǐyù)一个人(yígèrén)平时(píngshí)默默无...半夜三更放大炮-（後半を推測してみて）

乐(lè)极(jí)生(shēng)悲(bēi)

乐(lè)极(jí)生(shēng)悲(bēi)【解説】本来は、喜びが極限に達するなら悲しみに変わるという意味です。後には、楽しい時に悲しいことが発生することを指します。原(yuán)指(zhǐ)快乐(kuàilè)到(dào)极点(jídiǎn)，就(jiù)会(huì)转化(zhuǎnhuà)为(wéi)悲哀(bēiāi)。后(hòu)指正(zhǐzhèng)当(dāng)快乐(kuàilè)的(de)时候(shíhou)，发生(fāshēng)了(le)令人(lìngrén)悲哀(bēiāi)的(de)事情(shìqing)。【例文】他(tā)在(zài)生(shēng)日(rì)聚(jù)会(huì)上(shàng)玩(wán)得(dé)太(tài)过(guò)兴(xīng)奋(fèn)，结(ji...乐(lè)极(jí)生(shēng)悲(bēi)

示(shì)儿(ér)

示(shì)儿(ér)陆游(lùyóu)死去(sǐqù)元(yuán)知(zhī)万事(wànshì)空(kōng)，但(dàn)悲(bēi)不见(bújiàn)九州(jiǔzhōu)同(tóng)。王师(wángshī)北(běi)定(dìng)中原(zhōngyuán)日(rì)，家祭(jiājì)无(wú)忘(wàng)告(gào)乃(nǎi)翁(wēng)。【解説】この詩は、詩人が臨終に複雑な気持ち及び国と国民を憂慮する愛国感情を持っているということを表します。此(cǐ)诗(shī)传达(chuándá)出(chū)诗人(shīrén)临终(línzhōng)时(shí)复杂(fùzá)的(de)思想(sīxiǎng)情绪(qíngxù)和(hé)忧国忧民(yōuguóyōumín)的(de)爱国...示(shì)儿(ér)

脚踏西瓜皮-（後半を推測してみて）

脚(jiǎo)踏(tà)西(xī)瓜(guā)皮(pí)—滑(huá)到(dào)哪(nǎ)里(lǐ)是(shì)哪(nǎ)里(lǐ)【解説】文字通りの意味はスイカの皮の上を滑っていると、方向をコントロールできず、ある場所に滑らせることしかできませんということです。物事を行う時に明確な目標や計画をなく、行き当たりばったり行動し、物事の成り行きに任せて進んでいるということを喩えます。原意(yuányì)指(zhǐ)踩(cǎi)在(zài)西(xī)瓜皮(guāpí)上(shàng)滑行(huáxíng)，无法(wúfǎ)控制(kòngzhì)方向(fāngxiàng)，只能(zhǐnéng)任(rèn)其(qí)滑行(huáxíng)到(dào)某个(mǒugè)地方(dìfāng)。比喻(bǐyù)做(z...脚踏西瓜皮-（後半を推測してみて）

心(xīn)旷(kuàng)神(shén)怡(yí)

【解説】気持ちがよく、心が安らぐだということです意(yì)为(wéi)心(xīn)情(qíng)愉(yú)快(kuài)，精(jīng)神(shén)舒(shū)畅(chàng)。【例文】走(zǒu)在(zài)山(shān)间(jiān)的(de)小路(xiǎolù)上(shàng)，呼吸(hūxī)着(zhe)清新(qīngxīn)的(de)空气(kōngqì)，听(tīng)着(zhe)潺潺(chánchán)的(de)溪水(xīshuǐ)声(shēng)，我(wǒ)感到(gǎndào)心旷神怡(xīnkuàngshényí)。【出所】宋·范仲淹《岳阳楼记》：“登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱皆忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。”【物語】岳阳楼在湖南省岳阳市，也就是原旧县城的西门城楼。岳阳楼高三层，向下可看到...心(xīn)旷(kuàng)神(shén)怡(yí)

放风筝断了线-（後半を推測してみて）

放(fàng)风(fēng)筝(zhēng)断(duàn)了(le)线(xiàn)—没(méi)指(zhǐ)望(wàng)了(le)【解説】凧の糸が切れてしまうと、それを制御するのは不可能になりますので、望みがなくなります。このしゃれ言葉で物事が制御不能になり、希望が失われるということを喩えます。一旦(yídàn)风筝(fēngzhēng)断(duàn)了(le)线(xiàn)，就(jiù)无法(wúfǎ)再(zài)控制(kòngzhì)它(tā)，因此(yīncǐ)也(yě)就(jiù)没有(méiyǒu)指望(zhǐwàng)了(le)。‌这个(zhège)歇后语(xiēhòuyǔ)形象(xíngxiàng)地(dì)比喻(bǐyù)事情(shìqing)已经(yǐjīng)无法(wúfǎ)控制(k...放风筝断了线-（後半を推測してみて）

水(shuǐ)到(dào)渠(qú)成(chéng)

【解説】水が流れた所は自然に水路になりました。条件が熟せば物事が自然に成功すということを喩えます。指(zhǐ)水(shuǐ)流(liú)到(dào)的(de)地(dì)方(fāng)自(zì)然(rán)成(chéng)渠(qú)。比(bǐ)喻(yù)条(tiáo)件(jiàn)成(chéng)熟(shú)，事(shì)情(qing)就(jiù)会(huì)自(zì)然(rán)成(chéng)功(gōng)。【例文】经(jīng)过(guò)多(duō)年(nián)的(de)努(nǔ)力(lì)，他(tā)们(men)的(de)合(hé)作(zuò)终(zhōng)于(yú)水(shuǐ)到(dào)渠(qú)成(chéng)，签(qiān)订(dìng)了(le)新(xīn)的(de)合(hé)作(...水(shuǐ)到(dào)渠(qú)成(chéng)

江(jiāng)雪(xuě)

江(jiāng)雪(xuě)柳(liǔ)宗(zōng)元(yuán)千(qiān)山(shān)鸟(niǎo)飞(fēi)绝(jué)，万(wàn)径(jìng)人(rén)踪(zōng)灭(miè)。孤(gū)舟(zhōu)蓑(suō)笠(lì)翁(wēng)，独(dú)钓(diào)寒(hán)江(jiāng)雪(xuě)。【解説】山の鳥もいなくなり、全ての道路には人もいなくなりました。蓑笠を着けた老人は冷たい川の面に一人で釣りをしていました。この詩は、詩人が打撃を受けた後不屈で寂しく感じたという気持ちを表現しています。群山(qúnshān)中(zhōng)的(de)鸟儿(niǎoér)飞(fēi)得(dé)不见踪影(bújiànzōngyǐng)，所有(suǒyǒu)的(de)道路(dàolù)都(...江(jiāng)雪(xuě)

骑驴看唱本-（後半を推測してみて）

骑(qí)驴(lǘ)看(kàn)唱(chàng)本(běn)—走(zǒu)着(zhe)瞧(qiáo)【解説】文字通りの意味：ロバに乗り、歩きながら演劇の脚本・台本を読んているということです。比喩的な意味：一定期間待っていると物事がどう進展しようかと知るようになります。自信を持って物事の必然な結果を予測する不屈な態度を表す。字面(zìmiàn)意思(yìsi)‌：就是(jiùshì)骑(qí)着(zhe)驴(lǘ)边(biān)走边(zǒubiān)看(kàn)唱本(chàngběn)（即(jí)戏剧(xìjù)剧本(jùběn)或(huò)故事(gùshi)书(shū)），边(biān)走边(zǒubiān)看(kàn)。喻(yù)义(yì)：等(děng)过(guò)一段(yíduàn)时间(shíji...骑驴看唱本-（後半を推測してみて）

以(yǐ)人(rén)为(wéi)镜(jìng)

以(yǐ)人(rén)为(wéi)镜(jìng)【解説】他人の成功と失敗を自分の参考にする。把(bǎ)别(bié)人(rén)的(de)成(chéng)败(bài)得(dé)失(shī)作(zuò)为(wéi)自(zì)己(jǐ)的(de)借(jiè)鉴(jiàn)。【例文】他(tā)常(cháng)常(cháng)以(yǐ)人(rén)为(wéi)镜(jìng)，从(cóng)别(bié)人(rén)的(de)言(yán)行(xíng)中(zhōng)汲(jí)取(qǔ)教(jiào)训(xun)，不(bú)断(duàn)改(gǎi)进(jìn)自(zì)己(jǐ)。【出所】《墨子·非攻中》：“君子不镜于水而镜於人。镜于水，见面之容；镜于人，则知吉与凶。”【物語】《墨子·卷五》记载了这样一件事：春秋末期...以(yǐ)人(rén)为(wéi)镜(jìng)

司马昭之心-（後半を推測してみて）

司(sī)马(mǎ)昭(zhāo)之(zhī)心(xīn)–路(lù)人(rén)皆(jiē)知(zhī)【解説】野望がとても明らかで、誰でも知っているということを喩えます。比(bǐ)喻(yù)野(yě)心(xīn)非(fēi)常(cháng)明(míng)显(xiǎn)，人(rén)人(rén)皆(jiē)知(zhī)。【出所】帝见威权日去，不胜其忿。乃召侍中王沈、尚书王经、散骑常侍王业，谓曰：“司马昭之心，路人所知也。吾不能坐受废辱，今日当与卿等自出讨之。”（《三国志·魏书·三少帝纪·高贵乡公传》裴松之注引东晋习凿齿《汉晋春秋》）“司马昭之心，路人所知”后演变为“司马昭之心，路人皆知”。【物語】三国时代魏国末年，魏王朝大权渐渐旁落。战功卓著的司马懿与魏宗室为了权势明争暗斗。魏嘉平元年（249年），司马...司马昭之心-（後半を推測してみて）

乘(chéng)风(fēng)破(pò)浪(làng)

乘(chéng)风(fēng)破(pò)浪(làng)【解説】元々は船が風に乗って波を切り進んでいるといことを指します。発展が急速なものを形容して、志が高く勇ましく前進することも喩えます。原(yuán)指(zhǐ)船只(chuánzhī)乘(chéng)着(zhe)风势(fēngshì)破浪前进(pòlàngqiánjìn)（乘(chéng)：趁着(chènzhe)、借(jiè)着(zhe)；破(pò)：冲开(chōngkāi)），形容(xíngróng)发展(fāzhǎn)迅猛(xùnměng)，也(yě)比喻(bǐyù)志趣(zhìqù)远大(yuǎndà)，勇往直前(yǒngwǎngzhíqián)。【例文】年(nián)轻(qīng)人(rén)应(yīng)该(gāi)有(yǒu)乘(chéng...乘(chéng)风(fēng)破(pò)浪(làng)

梅(méi) 花(huā)

梅(méi)花(huā)王(wáng)安(ān)石(shí)墙(qiáng)角(jiǎo)数(shù)枝(zhī)梅(méi)，凌(líng)寒(hán)独(dú)自(zì)开(kāi)。遥(yáo)知(zhī)不(bú)是(shì)雪(xuě)，为(wéi)有(yǒu)暗(àn)香(xiāng)来(lái)。【解説】壁の隅にあった数本の梅の花が、厳しい寒さにも問わらずぽつんと咲いています。遠くから見ても白い梅の花が雪でないことが分かるのはなぜでしょうか？梅の花の香が漂ってくるからです。この詩は、梅の花の強さと高貴をもって、詩人のように、厳しい環境の中でも節操を守り正義を主張できる人を象徴します那(nà)墙角(qiángjiǎo)的(de)几(jǐ)枝(zhī)梅花(méihuā)，冒着(màozhe)严...梅(méi)花(huā)

铁杵磨成针-（後半を推測してみて）

铁(tiě)杵(chǔ)磨(mó)成(chéng)针(zhēn)-功(gōng)到(dào)自(zì)然(rán)成(chéng)【解説】忍耐力と根気さえあれば、何をやっても成功することができます。意(yì)思(si)是(shì)只(zhǐ)要(yào)有(yǒu)恒(héng)心(xīn)、有(yǒu)毅(yì)力(lì)，做(zuò)任(rèn)何(hé)事(shì)情(qing)都(dōu)能(néng)成(chéng)功(gōng)。【由来】由来与唐朝大诗人李白有关。‌据传，‌李白小时候并不喜欢读书，‌一天他趁老师不在，‌悄悄溜出学堂去玩。‌在山下的小河边，‌他遇到一位老婆婆正在磨一根铁杵。‌当李白好奇地问及原因时，‌老婆婆回答说她在磨针。‌李白对此感到惊讶，‌因为铁杵如此粗大，‌似乎不可能磨成针...铁杵磨成针-（後半を推測してみて）

毕(bì)恭(gōng)毕(bì)敬(jìng)

【解説】態度が恭しいことを形容して、後には十分に端正なこと及び礼儀正しいことも形容します。形(xíng)容(róng)态(tài)度(du)十(shí)分(fēn)恭(gōng)敬(jìng)，后(hòu)来(lái)也(yě)形(xíng)容(róng)十(shí)分(fēn)端(duān)庄(zhuāng)和(hé)有(yǒu)礼(lǐ)貌(mào)。【例文】在(zài)重(zhòng)要(yào)的(de)场(chǎng)合(hé)，我(wǒ)们(men)应(yīng)该(gāi)毕(bì)恭(gōng)毕(bì)敬(jìng)地(dì)对(duì)待(dài)所(suǒ)有(yǒu)来(lái)宾(bīn)。【出所】《诗经·小雅·小弁》：“维桑与梓，必恭敬止，靡瞻匪父，靡依匪母。”后世据此典故引申...毕(bì)恭(gōng)毕(bì)敬(jìng)

盲人摸象-（後半を推測してみて）

盲(máng)人(rén)摸(mō)象(xiàng)-各(gè)执(zhí)一(yì)词(cí)盲(máng)人(rén)摸(mō)象(xiàng)-各(gè)执(zhí)一(yī)见(jiàn)【解説】物事に対する理解と認識が不完全であることを喩えます。比(bǐ)喻(yù)对(duì)事(shì)情(qing)的(de)了(liǎo)解(jiě)或(huò)认(rèn)识(shi)不(bù)全(quán)面(miàn)。【出所】此典出自宋代释道原《景德传灯录》卷二十四，“众盲摸象，各说异端，忽闻明眼人又作么生？”【物事】古时候，有个皇帝召集了一批瞎子，让他们各摸大象的部分部位。等他们摸完了，然后逐个问他们：“大象是什么样子的？”摸象牙的人说：“大象像一个长萝卜。”摸耳的人说：“它像一张簸箕。”摸头的人说...盲人摸象-（後半を推測してみて）

盛(shèng)气(qì)凌(líng)人(rén)

盛(shèng)气(qì)凌(líng)人(rén)【解説】本来の意味は傲慢な勢いで人を圧倒するということです。傲慢で威圧的な態度を形容します。原(yuán)来(lái)的(de)意(yì)思(si)是(shì)以(yǐ)骄(jiāo)横(hèng)的(de)气(qì)势(shì)压(yā)人(rén)；形(xíng)容(róng)傲(ào)慢(màn)自(zì)大(dà)，气(qì)势(shì)逼(bī)人(rén)。【例文】他(tā)在(zài)会(huì)议(yì)上(shàng)总(zǒng)是(shì)盛(shèng)气(qì)凌(líng)人(rén)，完(wán)全(quán)不(bú)顾(gù)他(tā)人(rén)的(de)意(yì)见(jiàn)。【出所】左师触詟愿见，太后盛气而胥之。...盛(shèng)气(qì)凌(líng)人(rén)

咏(yǒng)柳(liǔ)

咏(yǒng)柳(liǔ)贺(hè)知(zhī)章(zhāng)碧(bì)玉(yù)妆(zhuāng)成(chéng)一(yí)树(shù)高(gāo)，万(wàn)条(tiáo)垂下(chuíxià)绿(lǜ)丝(sī)绦(tāo)。不知(bùzhī)细(xì)叶(yè)谁(shuí)裁(cái)出(chū)，二月(èryuè)春风(chūnfēng)似(sì)剪刀(jiǎndāo)。【解説】これは物を描いている詩です。詩の中には、二月の新しい柳は春風が吹く場合で、柔らかく細かい葉が緑で優美であるということを描いていて、早春の活力及び春の到来を喜ぶ詩人の気持ちを十分に表します。这(zhè)是(shì)一(yī)首(shǒu)咏物诗(yǒngwùshī)。诗(shī)中(zhōng)描写(miáoxiě)...咏(yǒng)柳(liǔ)

姜太公钓鱼-（後半を推測してみて）

姜(jiāng)太(tài)公(gōng)钓(diào)鱼(yú)-愿(yuàn)者(zhě)上(shàng)钩(gōu)【解説】騙される可能性がある事を喜んでやるということを喩えます。比(bǐ)喻(yù)甘(gān)愿(yuàn)去(qù)做(zuò)可(kě)能(néng)吃(chī)亏(kuī)上(shàng)当(dàng)的(de)事(shì)。【例文】这(zhè)家(jiā)餐厅(cāntīng)不(bù)打(dǎ)广告(guǎnggào)，老板(lǎobǎn)坚持(jiānchí)“姜太公(jiāngtàigōng)钓鱼(diàoyú)，愿者上钩(yuànzhěshànggōu)”的(de)经营(jīngyíng)理念(lǐniàn)，但(dàn)却(què)吸引(xīyǐn)了(le)大批(...姜太公钓鱼-（後半を推測してみて）

亡(wáng)羊(yáng)补(bǔ)牢(láo)

【解説】ヒツジが逃げたてからでも羊小屋を修復するのが遅くないということを指します。問題が発生した後で、将来の更なる損失を避けるために問題の解決方法を見つけるということを喩えます。指(zhǐ)羊(yáng)逃跑(táopǎo)了(le)再(zài)去(qù)修补(xiūbǔ)羊圈(yángjuàn)，还(hái)不算(búsuàn)晚(wǎn)。比喻(bǐyù)出(chū)了(le)问题(wèntí)以后(yǐhòu)想(xiǎng)办法(bànfǎ)补救(bǔjiù)，免得(miǎnde)以后(yǐhòu)继续(jìxù)受(shòu)损失(sǔnshī)。【出所】见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。（《战国策·楚策四》）后人由此提炼出成语“亡羊补牢”。【物語】楚顷襄王是战国时期楚国的国君，他一直...亡(wáng)羊(yáng)补(bǔ)牢(láo)

草把做灯-（後半を推測してみて）

草(cǎo)把(bǎ)做(zuò)灯(dēng)--粗(cū)心(xīn)（芯(xīn)）【解説】細かいところに注意を払わなく、又は物事をやるのが全面的ではない人を形容します。前半の「草を使ってランプを作る」従来のランプ（照明器具）は通常、ランプの芯を光源とします。このランプの芯は綿糸や他の可燃性材料で作られましたから、安定して燃焼し且つ発光できます。しかし、ランプの芯の代わりに草を使う場合は、草が燃えるけど、ランプの芯のように安定し発光し続けることができないし、燃焼時に大量の煙と灰が発生して、効果が非常に悪いです。後半の「粗心（芯）」中国語で、“芯”と“心”は発音が同じです。実は人の心を指します。“粗心”とは、人が物事をやるのが真面目ではないという意味です。このしゃれ言葉の中には同音異義語を巧みに使いま...草把做灯-（後半を推測してみて）

前(qián)功(gōng)尽(jìn)弃(qì)

前(qián)功(gōng)尽(jìn)弃(qì)【解説】今までの努力が全部無駄になったということを指します。指(zhǐ)以(yǐ)前(qián)的(de)努(nǔ)力(lì)全(quán)部(bù)白(bái)费(fèi)了(le)。【例文】她(tā)在(zài)最(zuì)后(hòu)一(yí)刻(kè)放(fàng)弃(qì)了(le)比(bǐ)赛(sài)，之(zhī)前(qián)的(de)训(xùn)练(liàn)和(hé)付(fù)出(chū)都(dōu)前(qián)功(gōng)尽(jìn)弃(qì)。【物事】春秋战国时期，秦国通过商鞅变法，国力迅速增强。到秦昭王时，秦国已经发展成为经济军事大国。为了成就霸业，秦昭王派左庶长白起为大将，率兵攻打韩国。韩国一面抵抗，一面向魏国求救。魏国见韩...前(qián)功(gōng)尽(jìn)弃(qì)

夏日(xiàrì)绝句(juéjù)

夏日(xiàrì)绝句(juéjù)李(lǐ)清(qīng)照(zhào)生(shēng)当作(dàngzuò)人杰(rénjié)，死(sǐ)亦(yì)为(wéi)鬼(guǐ)雄(xióng)。至今(zhìjīn)思(sī)项羽(xiàngyǔ)，不肯(bùkěn)过(guò)江东(jiāngdōng)。【解説】生きている時に人間の間で傑出した人物になり、死んだら幽霊の間で英雄になります。今まで項羽を懐かしんでいます、彼は戦死しても決して江東に帰らないからです。この詩は悲憤の感情を述べました。備考：項羽は歴史の人物であり、戦争で失敗したから、江東の人間に顔向けする面目がありませんでした。活着(huózhe)应当(yīngdāng)做人(zuòrén)中(zhōng)的(de)豪杰(háojié)，死(s...夏日(xiàrì)绝句(juéjù)

墙上茅草 -（後半を推測してみて）

墙(qiáng)上(shàng)茅(máo)草(cǎo)–随(suí)风(fēng)两(liǎng)边(biān)倒(dǎo)【解説】文字通りの意味は、壁角の茅は、風が吹くと、片方に倒れるということです。状況に応じて立場を変えやすい人が自分の原則と立場を持たず、いつも外界の変化に応じて自分の態度又は選択を変えますということを喩えます。墙头(qiángtóu)上(shàng)的(de)茅草(máocǎo)，因为(yīnwéi)风(fēng)一(yī)吹(chuī)就(jiù)会(huì)倒向(dǎoxiàng)一边(yìbiān)。这个(zhège)比喻(bǐyù)常用(chángyòng)来(lái)形容(xíngróng)那些(nàxiē)善于(shànyú)随(suí)情势(qíngshì)而(ér)...墙上茅草-（後半を推測してみて）

卧(wò)薪(xīn)尝(cháng)胆(dǎn)

【解説】本来の意味は薪（たきぎ）の上に寝たり、食事と寝る前に胆汁の苦い味を舐めたりすることです。人が勤勉であり一生懸命に努力しているということを形容します。睡觉(shuìjiào)睡(shuì)在(zài)柴草(cháicǎo)上(shàng)，吃饭(chīfàn)睡觉(shuìjiào)都(dōu)尝一尝(chángyīcháng)苦胆(kǔdǎn)。形容(xíngróng)人(rén)刻苦(kèkǔ)自励(zìlì)，发奋图强(fāfèntúqiáng)。【出所】宋·苏轼《拟孙权答曹操书》：“仆受遣以来；卧薪尝胆；悼日月之逾迈而叹功名之不立。”【物語】春秋时期，吴越两国相邻，经常打仗，有次吴王领兵攻打越国，被越王勾践的大将灵姑浮砍中了右脚，最后伤重而亡。吴王死后，他的儿子夫差继位。三年以后，夫差带兵前...卧(wò)薪(xīn)尝(cháng)胆(dǎn)

三十六计—（後半を推測してみて）

三(sān)十(shí)六(liù)计(jì)–走(zǒu)为(wéi)上(shàng)计(jì)【解説】原は敵に抵抗できない時に逃げるのが得策だということを指します。事情がどうしようもない状況になって逃げる以外に良い方法がないということを形容するに用いられます。原指无力抵抗敌人，以逃走为上策。指事情已经到了无可奈何的地步，没有别的好办法，只能出走。【出所】《南齐书·王敬则传》：“檀公三十六策，走是上计。汝父子唯应急走耳。”【物事】南北朝时期，齐明帝暴病而死，王敬则仓卒在东面起义，朝廷十分震惊。东昏侯在东宫召集手下密议反叛，派人登楼观察，看到征虏亭发生火灾，说王敬则来了，假装要走。有人告诉王敬则，王敬则讥笑檀道济父子逃走不负责任。全师避敌①。左次无咎，未失常也②。①全师避敌：全军退却，避开强敌。②左次无咎...三十六计—（後半を推測してみて）

狐(hú)假(jiǎ)虎(hǔ)威(wēi)

狐(hú)假(jiǎ)虎(hǔ)威(wēi)【解説】本来の意味は、狐が虎の威を借り百獣を脅すということです。後は、他人の権勢を頼りにして人を虐めたり脅したりするということを譬えます。原(yuán)义(yì)是(shì)狐狸(húli)假借(jiǎjiè)老虎(lǎohǔ)的(de)威势(wēishì)吓唬(xiàhu)百兽(bǎishòu)，后(hòu)比喻(bǐyù)仰仗(yǎngzhàng)或(huò)倚仗(yǐzhàng)别人(biérén)的(de)权势(quánshì)来(lái)欺压(qīyā)、恐吓(kǒnghè)人(rén)。【出所】荆宣王（楚宣王）问群臣曰：“吾闻北方之畏昭奚恤也，果诚何如？”群臣莫对。江乙对曰：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也。天帝使我长（zhǎng，以……...狐(hú)假(jiǎ)虎(hǔ)威(wēi)

鹿(lù)柴(chái)

鹿(lù)柴(chái)王(wáng)维(wéi)空(kōng)山(shān)不(bú)见(jiàn)人(rén)，但(dàn)闻(wén)人(rén)语(yǔ)响(xiǎng)。返(fǎn)景(jǐng)入(rù)深(shēn)林(lín)，复(fù)照(zhào)青(qīng)苔(tái)上(shàng)。【解説】この詩は唐代詩人王維が景色を描いている詩です。当該詩の中に「山の中には静かで、人の姿が見えず、人の話し声しか聞こえない。夕日の光が深い森に直接的に差し込んだり、暗い場所の苔を照らしたりする」という光景を描いていました。这(zhè)是(shì)唐代(tángdài)诗人(shīrén)王维(wángwéi)描绘(miáohuì)景色(jǐngsè)的(de)诗(shī)。描绘(miáohuì)...鹿(lù)柴(chái)

蚕豆开花—（後半を推測してみて）

蚕(cán)豆(dòu)开(kāi)花(huā)–黑(hēi)心(xīn)【解説】文字通りの意味は、ソラマメの花が咲いた時に、花の中心が黒いということを指します。今心が暗く残酷な人を喩えます。本(běn)义(yì)是(shì)指(zhǐ)蚕(cán)豆(dòu)开(kāi)的(de)花(huā)，花(huā)心(xīn)是(shì)黑(hēi)色(sè)的(de)。现(xiàn)比(bǐ)喻(yù)比(bǐ)喻(yù)人(rén)心(xīn)黑(hēi)，阴(yīn)狠(hěn)。【由来】主にソラマメの花の外観特徴に基づいています。ソラマメの花が咲いた時に、その花びらが白いけど中心が黒いです。この現象により「蚕豆开花-黑心」という諺は、外見が善良であり親切に見えますけど内面が暗くあくどい人を形容するのに用...蚕豆开花—（後半を推測してみて）

恭(gōng)敬(jìng)不(bù)如(rú)从(cóng)命(mìng)

【解説】お世辞言葉です。相手が自分に遠慮してくれる時には、不適切に感じるけど、相手の命令に背くのもよくないですという場合に用いられます。多(duō)用(yòng)在(zài)对(duì)方(fāng)对(duì)自(zì)己(jǐ)客(kè)气(qi)，虽(suī)不(bù)敢(gǎn)当(dāng)，但(dàn)不(bù)好(hǎo)违(wéi)命(mìng)。【出所】宋·释赞宁《笋谱》卷下：“恭敬不如从命，受训莫如从顺。”【物語】很久以前，有一个刚过门的新媳妇。虽然她贤惠勤劳，但是公公婆婆总是看她不顺眼，不满意她的所作所为。有一年的冬天，婆婆突然要这个儿媳妇给她做笋汤喝。儿媳妇一边答应着一边就给婆婆做，一会儿工夫就给婆婆做好了，并送到了饭桌上。另一个儿媳对此感到十分奇怪，问她说：现在是寒冬腊月，哪来的...恭(gōng)敬(jìng)不(bù)如(rú)从(cóng)命(mìng)

八仙过海—（後半を推測してみて）

八(bā)仙(xiān)过(guò)海(hǎi)-各(gè)显(xiǎn)神(shén)通(tōng)【解説】八人の仙人は海を渡る時に舟を使わず各自の法術を持っていると伝えられますから、民間で「八仙过海-各显神通」という諺があります。競い合うために自分のスキルと方法を出したということを喩えます。相传(xiāngchuán)八仙过海(bāxiānguòhǎi)时(shí)不用(búyòng)舟(zhōu)船(chuán),各(gè)有一套(yǒuyítào)法术(fǎshù).民间(mínjiān)因(yīn)有(yǒu)“八(bā)仙(xiān)过(guò)海(hǎi),各(gè)显(xiǎn)神(shén)通(tōng)”的(de)谚语(yànyǔ).后(hòu)以(yǐ)比喻(bǐyù)各自(gèzì...八仙过海—（後半を推測してみて）

奋(fèn)不(bú)顾(gù)身(shēn)

奋(fèn)不(bú)顾(gù)身(shēn)【解説】人がある情況で、目標や任務に達成するため、自分の安全や生命危険を考えませんということを形容します。形容(xíngróng)人(rén)在(zài)某些(mǒuxiē)情况(qíngkuàng)下(xià)，为了(wèile)达成(dáchéng)目标(mùbiāo)或(huò)任务(rènwu)，不(bù)考虑(kǎolǜ)自己(zìjǐ)的(de)安全(ānquán)或(huò)生命(shēngmìng)风险(fēngxiǎn)。【例文】在(zài)地震(dìzhèn)中(zhōng)，他(tā)不顾一切(búgùyíqiè)地(dì)跑(pǎo)进(jìn)倒塌(dǎotā)的(de)建筑物(jiànzhùwù)里(lǐ)，奋不顾身(fènbúgù...奋(fèn)不(bú)顾(gù)身(shēn)

赠(zèng)孟浩然(mènghàorán)

赠(zèng)孟浩然(mènghàorán)李(lǐ)白(bái)吾(wú)爱(ài)孟(mèng)夫子(fūzǐ)，风流(fēngliú)天下(tiānxià)闻(wén)。红颜(hóngyán)弃(qì)轩(xuān)冕(miǎn)，白首(báishǒu)卧(wò)松(sōng)云(yún)。醉(zuì)月(yuè)频(pín)中(zhōng)圣(shèng)，迷(mí)花(huā)不(bù)事(shì)君(jūn)。高(gāo)山(shān)安(ān)可(kě)仰(yǎng)，徒(tú)此(cǐ)揖(yī)清(qīng)芬(fēn)。【解説】この詩は唐代詩人李白の詩です。この詩は詩人孟浩然の風雅かつ自由な性格を推賞して、作者の深い敬慕を表現しています。《赠(zèng)孟(mèng)浩(hào)然(r...赠(zèng)孟浩然(mènghàorán)

只许州官放火—（後半を推測してみて）

只(zhǐ)许(xǔ)州(zhōu)官(guān)放(fàng)火(huǒ)-不(bù)许(xǔ)百(bǎi)姓(xìng)点(diǎn)灯(dēng)【解説】文字通りの意味は、役人が放火したり無謀な行為をしたりすることは許されているが、庶民が照明用のランプを点すことは許されていないということです。権力者が何をしてもいいですけど、普通人が正当な活動さえも限られるということを指します。字面(zìmiàn)意思(yìsi)为(wéi)允许(yǔnxǔ)当官(dāngguān)的(de)放火(fànghuǒ)胡作非为(húzuòfēiwéi)，不(bù)允许(yǔnxǔ)老百姓(lǎobǎixìng)点灯(diǎndēng)照明(zhàomíng)，指(zhǐ)有(yǒu)权(quán)有(yǒu)势(shì)...只许州官放火—（後半を推測してみて）

闭(bì)门(mén)思(sī)过(guò)

【解説】ドアを閉じて自分の過ちを反省します。关(guān)起(qǐ)门(mén)来(lái)反(fǎn)省(xǐng)自(zì)己(jǐ)的(de)过(guò)错(cuò)。【例文】他(tā)意(yì)识(shí)到(dào)自(zì)己(jǐ)的(de)错(cuò)误(wù)后(hòu)，便(biàn)闭(bì)门(mén)思(sī)过(guò)，希(xī)望(wàng)能(néng)从(cóng)中(zhōng)吸(xī)取(qǔ)教(jiào)训(xùn)。【物語】西汉昭帝在位时，燕人韩延寿曾做东郡太守。他善于听取部下的劝告，积极采纳好的建议。他在东郡当官三年，号令严明，办案坚决迅速，结果坏人坏事大大减少，使东郡成为当时全国治理最好的一个郡县。后来，韩延寿又当上了左冯翊的太守。在任上的前几年，他从不...闭(bì)门(mén)思(sī)过(guò)

猪八戒照镜子—（後半を推測してみて）

猪(zhū)八(bā)戒(jiè)照(zhào)镜(jìng)子(zi)--里(lǐ)外(wài)不(bú)是(shì)人(rén)【解説】文字通りの意味は、鏡の中にも外にも「猪八戒」であり、「人間」ではないということです。物事を行うのは両方が満足せず、あちこちで皆に文句を言われたということを喩えます。字面(zìmiàn)意思(yìsi)是(shì)：镜子(jìngzi)里面(lǐmiàn)和(hé)外面(wàimiàn)都是(dōushì)猪八戒(zhūbājiè)，都(dōu)不是(búshì)“人(rén)”。比喻(bǐyù)做事(zuòshì)两面(liǎngmiàn)不(bù)讨好(tǎohǎo)，到处(dàochù)都(dōu)受(shòu)人(rén)埋怨(mányuàn)。【例文】本来(b...猪八戒照镜子—（後半を推測してみて）

水(shuǐ)落(luò)石(shí)出(chū)

【解説】水が落ちると、水底の石が現れるようになりました。事の真相が明らかになったことを譬えます。指(zhǐ)水(shuǐ)落(luò)下(xià)去(qu)，水(shuǐ)底(dǐ)的(de)石(shí)头(tou)就(jiù)露(lù)出(chū)来(lái)，比(bǐ)喻(yù)事(shì)情(qing)的(de)真(zhēn)相(xiàng)完(wán)全(quán)显(xiǎn)露(lù)出(chū)来(lái)。【出所】宋·欧阳修《醉翁亭记》：“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。”后人由此合成“水落石出”这个成语。【物語】宋神宗当皇帝的时候，采用王安石的变法政策，苏轼因不赞成新法，和王安石辩论。那时王安石很为神宗所器重，苏轼敌不过他，被贬到湖北当团练副使，他在黄州...水(shuǐ)落(luò)石(shí)出(chū)

赠(zèng)汪(wāng)伦(lún)

赠(zèng)汪(wāng)伦(lún)李白(lǐbái)李白(lǐbái)乘(chéng)舟(zhōu)将(jiāng)欲(yù)行(háng)，忽(hū)闻(wén)岸上(ànshàng)踏歌(tàgē)声(shēng)。桃花(táohuā)潭(tán)水深(shuǐshēn)千(qiān)尺(chǐ)，不及(bùjí)汪(wāng)伦(lún)送(sòng)我(wǒ)情(qíng)。【解説】この詩は、唐代の詩人李白が桃花潭で遊んでいた時に地元の親友汪倫に書いてあげた別れの詩です。この詩には、李白が船に乗って離れようとするときに、汪倫が歌を歌って彼を見送るという情景が描かれて、汪倫と李白の間の深い友情が表現されています。備考：桃花潭、現在、中国安徽省涇県西南50㎞这(zhè)首(shǒu)诗(shī)...赠(zèng)汪(wāng)伦(lún)

牛郎约织女—（後半を推測してみて）

牛(niú)郎(láng)约(yuē)织(zhī)女(nǚ)--后(hòu)会(huì)有(yǒu)期(qī)【解説】別れた後再会のチャンスがあるということを指します（別れる時にお互いに慰めることによく用いられる）。指(zhǐ)以(yǐ)后(hòu)有(yǒu)见(jiàn)面(miàn)的(de)时(shí)候(hou)(用(yòng)在(zài)分(fēn)别(bié)时(shí)安(ān)慰(wèi)对(duì)方(fāng))。【物語】牛郎织女是美丽的民间传说故事。相传天河东岸有织女，是天帝的孙女，年年月月机织云锦天衣，容貌不暇流整，天帝怜其劳累又单身独处，便允许她嫁给河西牛郎。织女婚后沉醉于夫妻生活不再织锦。天帝大怒，责令其与牛郎分离返回河东。从此只准每年七月七日相会一次。相会时天下乌鹊齐集天河...牛郎约织女—（後半を推測してみて）

价(jià)值(zhí)连(lián)城(chéng)

【解説】物品が極めて貴重であると形容します。“价(jià)重(zhòng)连(lián)城(chéng)”という言い方もあります。形(xíng)容(róng)物(wù)品(pǐn)极(jí)其(qí)珍(zhēn)贵(guì)。也(yě)作(zuò)“价(jià)重(zhòng)连(lián)城(chéng)”。【出所】《史记·廉颇蔺相如列传》：“赵惠文王时；得楚和氏璧；秦昭王闻之；使人遗（wèi）赵王书；愿以十五城请易璧。”【類義語】无(wú)价(jià)之(zhī)宝(bǎo)【反対語】一(yì)文(wén)不(bù)值(zhí)价(jià)值(zhí)连(lián)城(chéng)

兔子尾巴—（後半を推測してみて）

兔(tù)子(zi)尾(wěi)巴(ba)–长(cháng)不(bù)了(liǎo)【解説】1.物事をやるのに根気がなく、長期的に一つの物事をし続け得ないと喩えます。2.邪悪な人及び邪悪な力が長期的に続かないことを形容します。1.比(bǐ)喻(yù)办(bàn)事(shì)没(méi)有(yǒu)耐(nài)心(xīn)，没(méi)有(yǒu)长(cháng)性(xìng)！2.多(duō)用(yòng)来(lái)形(xíng)容(róng)邪(xié)恶(è)之(zhī)人(rén)，邪(xié)恶(è)势(shì)力(lì)不(bú)会(huì)长(cháng)久(jiǔ)。【物事】在很久以前，其实动物们都没有尾巴。蚊子叮在老黄牛的身上，牛只好忍着痛；松鼠不能有个安身的家……动物们的生活都不方便。...兔子尾巴—（後半を推測してみて）

一(yī)字(zì)之(zhī)师(shī)

【解説】一つの文字を直した先生を指します。他人の詩文を直して当該詩文をより美しくならせるので先生と呼ばれるということに用いられます。指(zhǐ)改正(gǎizhèng)一(yī)个(gè)字(zì)的(de)老师(lǎoshī)；多(duō)用于(yòngyú)改正(gǎizhèng)别人(biérén)诗文(shīwén)中(zhōng)的(de)一(yī)个(gè)字(zì)，使(shǐ)诗文(shīwén)增色(zēngsè)，而(ér)被(bèi)称为(chēngwéi)老师(lǎoshī)。【出所】宋·陶岳《五代史补》：“齐己作《早梅》诗，有‘前村深雪里，昨夜数枝开。’之句，郑谷改‘数枝’为‘一枝’，齐己下拜，时人称郑谷为一字师。”后世据此典故引申出成语“一字之师”。【物語】唐朝有个和尚，法号叫...一(yī)字(zì)之(zhī)师(shī)

秋(qiū) 夕(xī)

秋(qiū)夕(xī)唐(táng)·杜(dù)牧(mù)银(yín)烛(zhú)秋光(qiūguāng)冷(lěng)画屏(huàpíng)，轻(qīng)罗(luó)小(xiǎo)扇(shàn)扑(pū)流萤(liúyíng)。天(tiān)阶(jiē)夜色(yèsè)凉(liáng)如(rú)水(shuǐ)，卧(wò)看(kàn)牵牛(qiānniú)织女星(zhīnǚxīng)。【解説】この詩で、失意の女官（宮中に仕える女の官吏）の孤独な生活と寂しい心境を描いています。此(cǐ)诗(shī)写(xiě)失(shī)意(yì)宫(gōng)女(nǚ)孤(gū)独(dú)的(de)生(shēng)活(huó)和(hé)凄(qī)凉(liáng)的(de)心(xīn)境(jìng)。【訳文】银(yín)...秋(qiū)夕(xī)

泼出去的水—（後半を推測してみて）

泼(pō)出(chū)去(qù)的(de)水(shuǐ)--收(shōu)不(bù)回(huí)【解説】ぶっかけた水は回収できなくなりました。事が既に決まって、取り消すことができないということを譬えます。原(yuán)指(zhǐ)泼(pō)出(chū)去(qù)的(de)水(shuǐ)收(shōu)不(bù)回(huí)来(lái)了(le)。比(bǐ)喻(yù)事(shì)情(qing)已(yǐ)成(chéng)定(dìng)局(jú)，难(nán)以(yǐ)挽(wǎn)回(huí)。【物語】商朝末年，有一个足智多谋的人物，姓姜，名尚，字子牙，人称姜太公。因为祖先受封于吕，又名吕尚。他辅佐周文王、周武王攻灭商朝，建立周朝，立了大功。姜太公曾在商朝当过官，因为不满纣王的残暴统治，弃官而走，隐居在陕西渭水河...泼出去的水—（後半を推測してみて）

开(kāi) 天(tiān) 辟(pì) 地(dì)

【解説】この成語は二つの意味があります。一つは、新天地を開き、苦労して創業して、今までに例のない雄大な事業を創造したということを指します。二つは、今までなかったこと、有史以来初めてのことを指します。该(gāi)成语(chéngyǔ)有(yǒu)两种(liǎngzhǒng)意思(yìsi)，第一(dìyī)种(zhǒng)意思(yìsi)是(shì)指(zhǐ)开辟(kāipì)天地(tiāndì)，艰苦创业(jiānkǔchuàngyè)，多(duō)形容(xíngróng)创造(chuàngzào)了(le)空前(kōngqián)宏伟(hóngwěi)的(de)事业(shìyè)；第二(dìèr)种(zhǒng)意思(yìsi)是(shì)指(zhǐ)以(yǐ)前(qián)从(cóng)未(wèi)...开(kāi)天(tiān)辟(pì)地(dì)

万事俱备—（後半を推測してみて）

万(wàn)事(shì)俱(jù)备(bèi)--只(zhǐ)欠(qiàn)东(dōng)风(fēng)【解説】一切の準備が整って、最後一つの重要条件しか欠けないということを譬えます。“万事俱备，只欠东风”という成語もあります。比(bǐ)喻(yù)一(yí)切(qiè)都(dōu)准(zhǔn)备(bèi)好(hǎo)了(le)，只(zhī)差(chà)最(zuì)后(hòu)一(yī)个(gè)重(zhòng)要(yào)的(de)条(tiáo)件(jiàn)。【出所】明·罗贯中《三国演义》第49回：“欲破曹公，宜用火攻；万事俱备，只欠东风。”【例文】我们(wǒmen)现在(xiànzài)是(shì)万事俱备(wànshìjùbèi)，只欠东风(zhǐqiàndōngfēng)，只要(zhǐyào)机...万事俱备—（後半を推測してみて）

白(bái) 面(miàn) 书(shū) 生(shēng)

【解説】顔立ちが色白な学者です。実務経験が乏しく本の知識しか知らない学者を譬えます。面(miàn)孔(kǒng)白(bái)净(jìng)的(de)读(dú)书(shū)人(rén)。形(xíng)容(róng)缺(quē)少(shǎo)实(shí)践(jiàn)经(jīng)验(yàn)，只(zhǐ)有(yǒu)书(shū)本(běn)知(zhī)识(shi)的(de)读(dú)书(shū)人(rén)。【出所】《宋书·沈庆之传》：“陛下今欲伐国；而与白面书生辈谋之；事何由济！”【例文】他(tā)是(shì)个(gè)手(shǒu)无(wú)缚(fù)鸡(jī)之(zhī)力(lì)的(de)白(bái)面(miàn)书(shū)生(shēng)。【物語】南北朝的时候，有一个人叫做沈庆之。沈庆之从小就非...白(bái)面(miàn)书(shū)生(shēng)

山(shān)行(xíng)

山(shān)行(xíng)杜(dù)牧(mù)远(yuǎn)上(shàng)寒(hán)山石(shānshí)径(jìng)斜(xié)，白云(báiyún)深处(shēnchù)有人家(yǒurénjiā)。停车(tíngchē)坐(zuò)爱(ài)枫林(fēnglín)晚(wǎn)，霜叶(shuāngyè)红(hóng)于(yú)二月(èryuè)花(huā)。【解説】この詩では、詩人が秋の山行時見た風景を描いて、感動的な秋の景色図を表して、詩人の喜びと豪快かつ楽観的な精神を表現しました。此(cǐ)诗(shī)描绘(miáohuì)秋日(qiūrì)山(shān)行(háng)所(suǒ)见(jiàn)的(de)景色(jǐngsè)，展现(zhǎnxiàn)出(chū)一(yī)幅(fú)动人(d...山(shān)行(xíng)

两口子唱戏—（後半を推測してみて）

两(liǎng)口(kǒu)子(zi)唱(chàng)戏(xì)--一(yí)唱(chàng)一(yí)和(hè)两(liǎng)口(kǒu)子(zi)唱(chàng)戏(xì)--夫(fū)唱(chàng)妇(fù)随(suí)【解説】直訳したら、夫妻がオペラを歌う時に、一人が歌い、一人がハーモニーをするということを指します。今、二人の心が通じ合うこと及び二人がお互いに協力し、助け合うことを譬えます。原(yuán)形(xíng)容(róng)两(liǎng)人(rén)心(xīn)意(yì)相(xiāng)通(tōng)，现(xiàn)也(yě)比(bǐ)喻(yù)两(liǎng)人(rén)互(hù)相(xiāng)配(pèi)合(hé)，互(hù)相(xiāng)呼(hū)应(yìng)。两口子唱戏—（後半を推測してみて）

笨(bèn) 鸟(niǎo) 先(xiān) 飞(fēi)

【解説】能力が低い人は、後手に回ることを恐れて予め行動するということを譬えます。謙遜によく使われます。比(bǐ)喻(yù)能(néng)力(lì)差(chà)的(de)人(rén)惟(wéi)恐(kǒng)落(luò)后(hòu)而(ér)提(tí)前(qián)行(xíng)动(dòng)，多(duō)用(yòng)于(yú)自(zì)谦(qiān)。【物語】关汉卿《状元堂陈母教子》故事来源于《宋史》的记载，是写相府门第的陈母“训子攻书”、“求官应举”的故事。北宋时，陈母生有三个儿子和一个女儿，她要三个儿子都考中状元，博取紫授金章，以光宗耀祖。为了激励三个儿子进取，未等儿子们入试就造好了状元堂。适逢举场从三年一度改为一年一开，大儿陈良资、二儿陈良叟都依次在两年里考中了状元，攀蟾折桂，换上了紫袍。而第三子...笨(bèn)鸟(niǎo)先(xiān)飞(fēi)

仇人相见—（後半を推測してみて）

仇(chóu)人(rén)相(xiāng)见(jiàn)-分(fèn)外(wài)眼(yǎn)红(hóng)【解説】敵が顔を合わせると、お互いに更に激怒させるということを指します。“仇(chóu)人(rén)见(jiàn)面(miàn)–分(fèn)外(wài)眼(yǎn)红(hóng)”とも言えます。仇(chóu)敌(dí)碰(pèng)在(zài)一(yì)起(qǐ)，彼(bǐ)此(cǐ)更(gèng)加(jiā)激(jī)怒(nù)。也(yě)可(kě)以(yǐ)说(shuō)成(chéng)“仇(chóu)人(rén)见(jiàn)面(miàn)–分(fèn)外(wài)眼(yǎn)红(hóng)”。【出所】元(yuán)·李(lǐ)政(zhèng)远(yuǎn)《还牢末》第一(dìyī)折(zh...仇人相见—（後半を推測してみて）

水(shuǐ) 滴(dī) 石(shí) 穿(chuān)

【解説】絶えず滴った水滴は石を穿つことができると指します。たゆまず努力して、わずかな力を集めて、信じられないほどの成果を達成することもできますということを譬えます。指(zhǐ)水滴(shuǐdī)不断(búduàn)地(dì)滴(dī)，可以(kěyǐ)滴(dī)穿(chuān)石头(shítou)；比喻(bǐyù)坚持不懈(jiānchíbúxiè)，集(jí)细微(xìwēi)的(de)力量(lìliàng)也(yě)能(néng)成就(chéngjiù)难(nán)能(néng)的(de)功劳(gōngláo)。【物語】朝时，有个叫张乖崖的人，在崇阳县担任县令。当时，崇阳社会风气很差，盗窃成风，甚至县衙的钱库也经常发生钱、物失窃的事件。张乖崖决心要抓住一个机会，好好杀一杀这股歪风。有一天，他终于找到...水(shuǐ)滴(dī)石(shí)穿(chuān)

凉州(liángzhōu)词(cí)

凉州(liángzhōu)词(cí)王翰(wánghàn)葡萄(pútáo)美酒(měijiǔ)夜光杯(yèguāngbēi)，欲(yù)饮(yǐn)琵琶(pípá)马上(mǎshàng)催(cuī)。醉(zuì)卧(wò)沙场(shāchǎng)君(jūn)莫(mò)笑(xiào)，古来(gǔlái)征战(zhēngzhàn)几(jǐ)人(rén)回(huí)？【解説】この詩には、出征前の盛大且つ豪華な酒宴及び兵士たちが豪快に酒を飲む場面を描き、命の危険を顧みない兵士たちの闊達かつ奔放な思想を表します。此(cǐ)首(shǒu)诗(shī)渲染(xuànrǎn)了(le)出征(chūzhēng)前(qián)盛大(shèngdà)华贵(huáguì)的(de)酒筵(jiǔyán)以及(yǐjí)战士们(z...凉州(liángzhōu)词(cí)

千里送鹅毛—（後半を推測してみて）

千(qiān)里(lǐ)送(sòng)鹅(é)毛(máo)—礼(lǐ)轻(qīng)情(qíng)意(yì)重(zhòng)【解説】私が貴方に贈ったプレゼントは貴重な物ではないけど、貴方への愛情がすごく深いですということを表します。表(biǎo)示(shì)虽(suī)然(rán)我(wǒ)送(sòng)的(de)礼(lǐ)物(wù)不(bù)贵(guì)重(zhòng)，但(dàn)我(wǒ)对(duì)你(nǐ)的(de)情(qíng)意(yì)却(què)很(hěn)深(shēn)厚(hòu)【物語】唐朝贞观年间，回纥国是大唐的藩国，一次，回纥国为了表示对大唐的友好，便派使者缅伯高带了一批珍奇异宝去拜见唐王。在这批贡物中，最珍贵的要数一只罕见的珍禽――白天鹅。缅伯高最担心的也是这只白天鹅，万一有个三...千里送鹅毛—（後半を推測してみて）

既(jì) 往(wǎng) 不(bù) 咎(jiù)

【解説】過去の過ちを責めないようになります。对(duì)过(guò)去(qù)犯(fàn)的(de)错(cuò)误(wù)不(bú)再(zài)责(zé)备(bèi)。【出所】《论语·八佾》：“成事不说；遂事不谏；既往不咎。”【例文】你这只是小错误，只要能悔改，学校必然既往不咎，给予自新的机会。【類義語】不(bù)咎(jiù)既(jì)往(wǎng)不(bù)追(zhuī)既(jì)往(wǎng)既(jì)往(wǎng)不(bù)咎(jiù)

门缝里看人—（後半を推測してみて）

门(mén)缝(fèng)里(lǐ)看(kàn)人(rén)-把(bǎ)人(rén)看(kàn)扁(biǎn)了(le)【解説】限られた視点や限られた情報から他人を観察する場合は、他人に対する評価や見方を一方的で狭くならせます。他人を過小評価したり見下ろしたりする時によく用いられます。意思(yìsi)是(shì)从(cóng)有限的(yǒuxiànde)视角(shìjiǎo)或者(huòzhě)有限的(yǒuxiànde)信息(xìnxī)出发(chūfā)观察(guānchá)他人(tārén)，导致(dǎozhì)对(duì)人(rén)的(de)评价(píngjià)或(huò)看法(kànfǎ)片面(piànmiàn)、狭隘(xiáài)，常用(chángyòng)来(lái)形容(xíngrón...门缝里看人—（後半を推測してみて）

瞒(mán) 天(tiān) 过(guò) 海(hǎi)

【解説】わざと偽装した手段を繰り返して利用して相手を欺き、相手に警戒心を緩めさせた後、突然行動を取り、勝利の目的を達成するということを譬えます。故意(gùyì)一而再(yīérzài)、再而三(zàiérsān)地(dì)用(yòng)伪装(wěizhuāng)的(de)手段(shǒuduàn)迷惑(míhuò)、欺骗(qīpiàn)对方(duìfāng)，使(shǐ)对方(duìfāng)放松(fàngsōng)戒备(jièbèi)，然后(ránhòu)突然(tūrán)行动(xíngdòng)，从而(cóngér)达到(dádào)取胜(qǔshèng)的(de)目的(mùdì)【物語】相传，唐太宗曾率军远征辽东。当大军到达海边时，太宗举目远眺，见沧海茫茫、一望无边，大军很难渡过去，不由得心急如焚。大...瞒(mán)天(tiān)过(guò)海(hǎi)

长(cháng) 歌(gē) 行(háng)

长(cháng)歌(gē)行(háng)汉(hàn)乐(yuè)府(fǔ)青青(qīngqīng)园(yuán)中(zhōng)葵(kuí)，朝露(zhāolù)待(dài)日(rì)晞(xī)。阳春(yángchūn)布(bù)德(dé)泽(zé)，万物(wànwù)生(shēng)光辉(guānghuī)。常(cháng)恐(kǒng)秋(qiū)节(jié)至(zhì)，焜(kūn)黄(huáng)华(huá)叶(yè)衰(shuāi)。百(bǎi)川(chuān)东(dōng)到(dào)海(hǎi)，何(hé)时(shí)复(fù)西(xī)归(guī)？少(shào)壮(zhuàng)不(bù)努(nǔ)力(lì)，老(lǎo)大(dà)徒(tú)伤(shāng)悲(bēi)。【解説】この詩に...长(cháng)歌(gē)行(háng)

霸王敬酒—（後半を推測してみて）

霸(bà)王(wáng)敬(jìng)酒(jiǔ)-不(bú)干(gàn)也(yě)得(dé)干(gàn)【解説】覇王がお酒を勧める場合は、飲み干したくなくても飲み干さなければなりません。嫌いでも、強制されても、ある事もやらなければなりません。通常、強制される場合あるいは圧力の場合にある仕事任務を受けたり、完成せざるを得なく、選択の余裕がありませんということを形容します。在(zài)某些(mǒuxiē)情况(qíngkuàng)下(xià)，即使(jíshǐ)不(bù)愿意(yuànyì)或者(huòzhě)被(bèi)强迫(qiǎngpò)，也(yě)必须(bìxū)去(qù)做(zuò)某(mǒu)件(jiàn)事情(shìqing)。通常(tōngcháng)用来(yònglái)形容(xíngró...霸王敬酒—（後半を推測してみて）

顺(shùn) 手(shǒu) 牵(qiān) 羊(yáng)

【解説】ついでに他人のヒツジを引いて行くことを指して、勢いに乗って敵を捕らえてまたは他人を利用することを譬えます。現在、ついでに他人の物を持って行くことを譬えます。指(zhǐ)顺手(shùnshǒu)把(bǎ)人家(rénjiā)的(de)羊(yáng)牵(qiān)走(zǒu)；比喻(bǐyù)趁势(chènshì)将(jiāng)敌手(díshǒu)捉住(zhuōzhù)或(huò)乘机(chéngjī)利用(lìyòng)别人(biérén)；现(xiàn)比喻(bǐyù)乘机(chéngjī)拿走(názǒu)别人(biérén)的(de)东西(dōngxī)【物語】春秋时期，齐国大夫崔杼被齐庄公封为，上卿，执掌国政。齐庄公宠信崔杼，经常到他府上饮酒作乐。齐庄公是个好色之徒，他看到崔杼的妻子棠姜是...顺(shùn)手(shǒu)牵(qiān)羊(yáng)

背鼓上门—（後半を推測してみて）

背(bèi)鼓(gǔ)上(shàng)门(mén)–讨(tǎo)打(dǎ)【解説】鼓は打楽器であり、手で打ち鳴らされるものです。このしゃれ言葉は、自分が他人の家まで来て悩みやトラブルを求めることを指します。通常、ある人が悪影響をもたらす可能性があるかどうかにも関わらず、それでもそれをやり続け、不幸な結果を招いたということを形容します。鼓(gǔ)是(shì)一(yī)种(zhǒng)锤(chuí)击(jī)乐器(yuèqì),是(shì)被(bèi)捶打(chuídǎ)的(de)。指(zhǐ)自己(zìjǐ)主动(zhǔdòng)找上门(zhǎoshàngmén)去(qù)，自找麻烦(zìzhǎomáfan)或(huò)自讨苦吃(zìtǎokǔchī)。通常(tōngcháng)用来(yònglái)形容(...背鼓上门—（後半を推測してみて）

脚(jiǎo) 踏(tà) 实(shí) 地(dì)

【解説】しっかりした土地を踏んでいることを指して、真剣に物事をやることを譬えます。指(zhǐ)脚(jiǎo)踏(tà)在(zài)坚(jiān)实(shí)的(de)土(tǔ)地(dì)上(shàng)；比(bǐ)喻(yù)做(zuò)事(shì)踏(tā)实(shi)，认(rèn)真(zhēn)。【物語】司马光是北宋时期的史学家、政治家、散文家。他从小勤奋好学，对史书独有偏爱。在他很小的时候就立志要当历史学家。后来经过他不懈的努力，终于如愿以偿，成为一名对历史深有研究的史学家。宋英宗时，他被受命主编《资治通鉴》，他在编写过程中，经常是忙得废寝忘食，不分昼夜。他怕睡得时间过长而贻误工作，还特地做了一个圆木“警枕”，为的是不让自己睡得太安稳，以便早点起床写作。后来，在多位历史学家的协助下，他先后花了二十余年...脚(jiǎo)踏(tà)实(shí)地(dì)

绝(jué)句(jù)

绝(jué)句(jù)杜(dù)甫(fǔ)两(liǎng)个(gè)黄鹂(huánglí)鸣(míng)翠(cuì)柳(liǔ)，一行(yìxíng)白鹭(báilù)上(shàng)青天(qīngtiān)。窗(chuāng)含(hán)西(xī)岭(lǐng)千秋(qiānqiū)雪(xuě)，门(mén)泊(bó)东吴(dōngwú)万(wàn)里(lǐ)船(chuán)。【解説】この詩で、四つの独立してかつ異なるシーンを描きました。清新で軽快な景色を通じて、詩人の複雑な心情を託しました。時の流れに対する詩人の孤独且つ退屈な喪失感を表しています。此(cǐ)诗(shī)一句(yījù)一(yī)景(jǐng)，描绘(miáohuì)了(le)四(sì)幅(fú)独立(dúlì)不同(bùtóng)的(...绝(jué)句(jù)

老虎拉车—（後半を推測してみて）

老(lǎo)虎(hǔ)拉(lā)车(chē)-没(méi)人(rén)赶(gǎn)(敢(gǎn))老(lǎo)虎(hǔ)拉(lā)车(chē)-谁(shuí)赶(gǎn)(敢(gǎn))【解説】物事がとても難しく危ないですから、誰もやる勇気がない、即ち、それをやり遂げる度胸がある人がいない、ということを譬えます。“赶”と“敢”は漢字の発音が同じです。形容(xíngróng)事情(shìqing)非常(fēicháng)困难(kùnnan)，非常(fēicháng)危险(wēixiǎn)，没有(méiyǒu)人(rén)敢(gǎn)去(qù)做(zuò)。也就是说(yějiùshìshuō)，没有(méiyǒu)人(rén)有(yǒu)胆量(dǎnliàng)去(qù)完成(wánchéng)这(zhè)件...老虎拉车—（後半を推測してみて）

老(lǎo) 当(dāng) 益(yì) 壮(zhuàng)

【解説】年を取りましたけど、志が強くなることを指します；年を重ねたけど、体力と精神力が強くなったり、やる気が出したりするということを形容します。指(zhǐ)年纪(niánjì)大(dà)了(le)，志气(zhìqì)应当(yīngdāng)更(gèng)壮(zhuàng)；比喻(bǐyù)年纪(niánjì)老(lǎo)，但(dàn)体力(tǐlì)和(hé)精神(jīngshén)更加(gèngjiā)健壮(jiànzhuàng)或者(huòzhě)干劲(gànjìn)更(gèng)大(dà)。【出所】《后汉书·马援传》：“丈夫为志；穷当益坚；老当益壮。”【例文】孟(mèng)老(lǎo)先(xiān)生(sheng)做(zuò)事(shì)，比(bǐ)年(nián)轻(qīng)人(rén)还(hái...老(lǎo)当(dāng)益(yì)壮(zhuàng)

泥菩萨过江—（後半を推測してみて）

泥(ní)菩(pú)萨(sà)过(guò)江(jiāng)-自(zì)身(shēn)难(nán)保(bǎo)【解説】泥土で作られた仏像は水に浸ると壊れるようになります。他人を助けるどころか自分自身を守るさえできない、ということを譬えます。意思(yìsi)是(shì)泥塑(nísù)的(de)泥菩萨(nípúsà)在(zài)水(shuǐ)中(zhōng)会(huì)被(bèi)浸(jìn)坏(huài)。比喻(bǐyù)连(lián)自己(zìjǐ)都(dōu)保护(bǎohù)不了(bùliǎo)，更(gèng)顾不上(gùbúshàng)帮助(bāngzhù)别人(biérén)。【出所】丁玲《太阳照在桑乾河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。”泥菩萨过江—（後半を推測してみて）

凿(záo) 壁(bì) 偷(tōu) 光(guāng)

【解説】家が貧しくても懸命に勉強していることを形容します。形(xíng)容(róng)家(jiā)贫(pín)而(ér)读(dú)书(shū)刻(kè)苦(kǔ)学(xué)习(xí)的(de)事(shì)情(qing)。【物語】西汉时期，有一个少年叫匡衡，他特别希望能像学堂里的孩子那样，跟着老师读书。可是，他家里很穷，实在没有钱拿出来供他上学堂。于是，他经常一个人躲在学堂外面，安静地听着里面的读书声。一位亲戚看见他这么喜欢读书，很受感动，就抽空教他认字。日积月累，他终于可以自己读书了。匡衡买不起书，就想办法借书来读。那个时候的书都是十分贵重的，只有有钱人家才有。可是有钱人家怎么会轻易把书借给一个穷小子呢？为了能读到书，匡衡想出了一个好办法。村子里有个大户人家，家里有很多藏书。一天，他跑到那户人家求见主人...凿(záo)壁(bì)偷(tōu)光(guāng)

独(dú)坐(zuò)敬(jìng)亭(tíng)山(shān)

独(dú)坐(zuò)敬(jìng)亭(tíng)山(shān)李白(lǐbái)众(zhòng)鸟(niǎo)高飞(gāofēi)尽(jìn)，孤(gū)云(yún)独(dú)去(qù)闲(xián)。相看(xiāngkàn)两(liǎng)不厌(búyàn)，只有(zhǐyǒu)敬(jìng)亭(tíng)山(shān)。【解説】この詩は、詩人が一人で敬亭山の見物をする楽しみを述べて、その深い意味は、詩人の人生過程における孤独感を指します。この詩を通じて、詩人自分の孤独、才能を発揮できないこと及び詩人の確固たる信念を表しました。敬亭山：中国、安徽(あんき)省東南部、宣城県の北にある山此(cǐ)诗(shī)表面(biǎomiàn)是(shì)写(xiě)独(dú)游(you)敬(jìng)亭(tíng)...独(dú)坐(zuò)敬(jìng)亭(tíng)山(shān)

螃蟹过街—（後半を推測してみて）

螃(páng)蟹(xiè)过(guò)街(jiē)—横(héng)行(xíng)霸(bà)道(dào)【解説】横歩きして道路を占拠します。理不尽かつ横暴なことを譬えます。横(héng)着(zhe)行(xíng)走(zǒu),占(zhàn)着(zhe)道(dào)路(lù),形(xíng)容(róng)蛮(mán)不(bù)讲(jiǎng)理(lǐ),专(zhuān)横(hèng)的(de)意(yì)思(si)。【物語】说有这么一个奴才，叫姜为民，给四眼井旁的一个姓张的大渔霸看门，此人典型的势利眼，挺招人恨。这天，来了个老头，手里拿个碗。姜为民以为是要饭的，就皱着眉头喊：“去、去、滚一边去，免得招打!”老头不服气地嘟念说：“真是螃蟹过街———横行霸道，一个看门狗，有什么了不起的!”姜为民听了，一脚把老头踢倒...螃蟹过街—（後半を推測してみて）

纸(zhǐ) 上(shàng) 谈(tán) 兵(bīng)

【解説】理論倒れであり、実際の問題を解決することができないということを譬えたり、空論であり現実になることができないということも譬えたりします。比(bǐ)喻(yù)空(kōng)谈(tán)理(lǐ)论(lùn)，不(bù)能(néng)解(jiě)决(jué)实(shí)际(jì)问(wèn)题(tí)，也(yě)比(bǐ)喻(yù)空(kōng)谈(tán)不(bù)能(néng)成(chéng)为(wéi)现(xiàn)实(shí)。【物語】赵括是战国时期赵国名将赵奢之子，他从小就学习兵法，谈及军事。他曾与父亲赵奢谈论军事，赵奢挑不出他的毛病，但也不曾夸赞他。赵括的母亲问赵奢其中缘故，赵奢说：“战争是关乎生死存亡的大事，赵括却把它说得很简单。赵国不用赵括为将还好，如果用他为将，必使赵军遭受危难。”公元...纸(zhǐ)上(shàng)谈(tán)兵(bīng)

猫哭耗子--（後半を推測してみて）

猫(māo)哭(kū)耗(hào)子(zi)–假(jiǎ)慈(cí)悲(bēi)【解説】憐れみと同情のふりをすると譬えます。意(yì)思(si)是(shì)比(bǐ)喻(yù)假(jiǎ)装(zhuāng)怜(lián)悯(mǐn)、同(tóng)情(qíng)。【物語】一天，猫看老鼠们在开会，就知道老鼠要防自己了，他急忙跑回家，对着镜子自言自语地说：“这样下去可不行，到时候，我非饿死不可，我得想个计谋才行。”说完，猫就开始从长计议，但始终想不到可靠的办法。日子一天天过去，老鼠以为猫怕他们不敢出来，高兴得不得了。一次偶然的机会让猫开始行动了。老鼠们的长老去世了，老鼠们悲痛欲绝。不久后，猫知道了这件事，兴奋极了。在鼠长老举行葬礼的那天，猫的机会来了，他盛装出行去参加鼠长老的。葬礼，心里暗暗地说：“这样吧，我...猫哭耗子--（後半を推測してみて）

盲(máng) 人(rén) 摸(mō) 象(xiàng)

【解説】物事に対する理解が不完全であり、頑固であり、勝手に憶測をするということを譬えます。盲(máng)人(rén)摸(mō)象(xiàng)用(yòng)来(lái)比(bǐ)喻(yù)对(duì)事(shì)物(wù)了(liǎo)解(jiě)不(bù)全(quán)而(ér)固(gù)执(zhí)一(yì)点(diǎn)，乱(luàn)加(jiā)揣(chuǎi)测(cè)。【物語】有一次，几个盲人相携来到王宫求见国王，国王问他们说：“有什么事我可以帮你们吗？”盲人们答道：“感谢国王陛下的仁慈，我们天生就什么也看不见，听人说，大象是一种个头巨大的动物，可是我们从来没有看见过，很是好奇，求陛下让我们亲手摸一摸大象，也好知道大象究竟是什么样子的。”国王是个心地善良的人，便欣然应允了，于是命令手下的大臣说...盲(máng)人(rén)摸(mō)象(xiàng)

望(wàng)庐山(lúshān)瀑布(pùbù)

望(wàng)庐山(lúshān)瀑布(pùbù)李白(lǐbái)日照(rìzhào)香炉(xiānglú)生(shēng)紫(zǐ)烟(yān)，遥(yáo)看(kàn)瀑布(pùbù)挂(guà)前(qián)川(chuān)。飞流直下(fēiliúzhíxià)三千(sānqiān)尺(chǐ)，疑(yí)是(shì)银河(yínhé)落(luò)九天(jiǔtiān)。【解説】これは作者李白が廬山に隠居した時に書いた風物詩です。この詩には、廬山の滝の雄大な景色を生き生きと描いて、祖国の偉大な川と山に対する作者の無限な熱愛を反映しました。这(zhè)是(shì)作者(zuòzhě)李白(lǐbái)隐居(yǐnjū)庐山(lúshān)时(shí)写(xiě)的(de)一(yī)首(shǒu)风景...望(wàng)庐山(lúshān)瀑布(pùbù)

芝麻开花--（後半を推測してみて）

芝(zhī)麻(ma)开(kāi)花(huā)–节(jié)节(jié)高(gāo)【解説】ゴマは通常、下から上に花を咲かせるので、「人がどんどん昇っていき、生活がますますよくなる」と譬えるように用いられます。因为(yīnwéi)芝麻(zhīma)总是(zǒngshì)从(cóng)下(xià)往(wǎng)上(shàng)开花(kāihuā)的(de)，用于(yòngyú)形容(xíngróng)人们(rénmen)步步高升(bùbùgāoshēng)、生活(shēnghuó)越过(yuèguò)越(yuè)好(hǎo)之(zhī)意(yì)【知識シェア】芝麻的茎中间的“输送管道”很粗，养份会先被下面的叶及果实吸收，所以开花时从下面往上面渐渐开。花朵像喇叭花，不过很小，大约1厘米左右，只有白色的，结成的...芝麻开花--（後半を推測してみて）

不(bù) 拘(jū) 小(xiǎo) 节(jié)

【解説】人と付き合うときに細かいことに拘らないということを指します。指(zhǐ)待(dài)人(rén)处(chǔ)世(shì)不(bù)拘(jū)泥(ní)于(yú)细(xì)节(jié)上(shàng)的(de)小(xiǎo)事(shì)【物語】虞延是东汉时陈留（今河南开封）人。他出生的时候，头顶上方有个像白练的东西，渐渐升上天空。占卜者认为是吉祥的征兆。等他长大，身高八尺多，勇猛过人，能肩扛千金鼎疾步如飞。他年轻的时候担任户亭长的职务。王莽在位时宠幸魏贵人。魏贵人的门客放纵，虞延率领手下冲进他的家中逮捕了他。因此，虞延被魏贵人怨恨，官位不能升迁。虞延性格敦厚朴实，得到乡里人的赞誉。王莽末年，天下大乱。虞延披铠甲戴头盔，维护乡里的治安，抵御掠夺的强盗，很多人依赖他保全生命财产。虞延收养的妹妹在婴儿的时...不(bù)拘(jū)小(xiǎo)节(jié)

赶鸭子上架-（後半を推測してみて）

赶(gǎn)鸭(yā)子(zi)上(shàng)架(jià)-吃(chī)力(lì)不(bù)讨(tǎo)好(hǎo)【解説】完成できないことを譬えます。比(bǐ)喻(yù)做(zuò)不(bú)到(dào)。【他の言い方】赶(gǎn)鸭(yā)子(zi)上(shàng)架(jià)-办(bàn)不(bú)到(dào)。赶(gǎn)鸭(yā)子(zi)上(shàng)架(jià)--难(nán)为(wei)人(rén)赶(gǎn)鸭(yā)子(zi)上(shàng)架(jià)一(yī)有(yǒu)意(yì)为(wéi)难(nán)【例文】苗(miáo)世(shì)玉(yù)听(tīng)着(zhe)听(tīng)着(zhe)，有点(yǒudiǎn)沉(chén)不住(búzhù)气(qì)，心想(xīn...赶鸭子上架-（後半を推測してみて）

刻(kè) 舟(zhōu) 求(qiú) 剑(jiàn)

【解説】教義を守り、頑固で融通が利かない人を譬えます。刻(kè)舟(zhōu)求(qiú)剑(jiàn)一(yì)般(bān)比(bǐ)喻(yù)死(sǐ)守(shǒu)教(jiào)条(tiáo)，拘(jū)泥(ní)成(chéng)法(fǎ)，固(gù)执(zhí)不(bù)变(biàn)通(tōng)的(de)人(rén)。【物語】战国时，楚国有个人坐船渡江。船到江心，楚人一不小心，随身携带的一把宝剑滑落江中，他赶紧伸手去抓，可惜为时已晚，宝剑已经落入江中。船上的人对此感到非常惋惜。但那楚人似乎胸有成竹，马上掏出一把小刀，在船舷上刻上个记号，并且对大家说：“这是宝剑落水的地方，所以我要刻上一个记号。”大家都不理解他为何要这样做，也不再去问他。船靠岸后，那楚人立即在船上刻有记号的地方下水，去捞取掉落的...刻(kè)舟(zhōu)求(qiú)剑(jiàn)

七(qī)步(bù)诗(shī)

七(qī)步(bù)诗(shī)曹(cáo)植(zhí)煮(zhǔ)豆(dòu)燃(rán)豆(dòu)萁(qí),豆(dòu)在(zài)釜(fǔ)中(zhōng)泣(qì)。本(běn)是(shì)同(tóng)根(gēn)生(shēng),相(xiāng)煎(jiān)何(hé)太(tài)急(jí)?【解説】この詩は、作者は自分の実兄が自分を殺害しようとすることを知った後作ったものです。実兄曹丕に対する強い不満を表現して、封建統治グループ内部の残酷な闘争及び詩人自身の困難な状況、悲観的で憤慨した気持ちを反映しました。译文(yìwén)锅(guō)里(lǐ)煮(zhǔ)着(zhe)豆子(dòuzi)，豆秸(dòujiē)在(zài)锅底(guōdǐ)下(xià)燃烧(ránshāo)，豆子(dòuz...七(qī)步(bù)诗(shī)

新官上任-（後半を推測してみて）

新(xīn)官(guān)上(shàng)任(rèn)-三(sān)把(bǎ)火(huǒ)【解説】新任の役人が自分の才能と度胸を示すために最初にいくつかの影響力のある事をしなければならない、ということを譬えます。比喻(bǐyù)新(xīn)上任(shàngrèn)的(de)官(guān)总(zǒng)要(yào)先(xiān)做(zuò)几(jǐ)件(jiàn)有(yǒu)影响(yǐngxiǎng)的(de)事(shì)，以(yǐ)显示(xiǎnshì)自己(zìjǐ)的(de)才能(cáinéng)和(hé)胆识(dǎnshí)。【物語】诸葛亮据《三国演义》所述，三国时，诸葛亮当了刘备的军师，在短时间内连续三次火攻曹操。第一次火烧博望坡，使夏侯惇统领的十万曹兵所剩无几，第二次在新野，火攻水淹使曹仁、曹洪...新官上任-（後半を推測してみて）

九(jiǔ) 牛(niú) 一(yì) 毛(máo)

【解説】九頭の牛の体の一本の毛を指して、極めて大きい数量のうち、すごく小さくて取るに足らない数量を譬えます。指(zhǐ)九(jiǔ)头(tóu)牛(niú)身(shēn)上(shàng)的(de)一(yī)根(gēn)毛(máo)；比(bǐ)喻(yù)极(jí)大(dà)数(shù)量(liàng)中(zhōng)极(jí)微(wēi)小(xiǎo)的(de)数(shù)量(liàng)，微(wēi)不(bù)足(zú)道(dào)【類義語】一(yì)丝(sī)一(yì)毫(háo)【反対語】不(bú)计(jì)其(qí)数(shù)【物語】汉武帝（刘彻）听说李陵带着部队深入到匈奴的国境，士气旺盛，心里很高与。这时，许多大臣都凑趣地祝贺皇帝英明，善于用人。后来李陵战败投降，武帝非常生气，原来祝贺的大臣也就...九(jiǔ)牛(niú)一(yì)毛(máo)

山中无老虎-（後半を推測してみて）

山(shān)中(zhōng)无(wú)老(lǎo)虎(hǔ)-猴(hóu)子(zi)称(chēng)大(dà)王(wáng)【解説】有能な人材がいない場合、普通の人物でも主役になれるということを譬えます。比(bǐ)喻(yù)没(méi)有(yǒu)能(néng)人(rén)，普(pǔ)通(tōng)人(rén)物(wù)亦(yì)充(chōng)当(dāng)主(zhǔ)要(yào)角(jué)色(sè)。【出所】《晚清文学丛钞·冷眼观》第十四回：“靠著老子做过上海道，在城里面山上无老虎，猴子称大王弄惯了的脾气，陪著朋友来吃台把酒，就像是连四块下脚钱都是冤枉花的。”山中无老虎-（後半を推測してみて）

雪(xuě) 中(zhōng) 送(sòng) 炭(tàn)

【解説】他人が緊急に必要としている時に、物質的な助けを与えるということを譬えます。比(bǐ)喻(yù)在(zài)别(bié)人(rén)正(zhèng)急(jí)需(xū)的(de)时(shí)候(hou)给(gěi)以(yǐ)物(wù)质(zhì)上(shàng)的(de)帮(bāng)助(zhù)。【反対語】落(luò)井(jǐng)下(xià)石(shí)【例文】邻(lín)里(lǐ)街(jiē)坊(fang)的(de)帮(bāng)助(zhù)犹(yóu)如(rú)雪(xuě)中(zhōng)送(sòng)炭(tàn)，使(shǐ)他(tā)非(fēi)常(cháng)感(gǎn)动(dòng)。雪(xuě)中(zhōng)送(sòng)炭(tàn)

渡(dù)荆门(jīngmén)送别(sòngbié)

渡(dù)荆门(jīngmén)送别(sòngbié)李白(lǐbái)渡(dù)远(yuǎn)荆门(jīngmén)外(wài)，来(lái)从(cóng)楚国(chǔguó)游(you)。山(shān)随(suí)平野(píngyě)尽(jìn)，江(jiāng)入(rù)大(dà)荒(huāng)流(liú)。月(yuè)下(xià)飞天(fēitiān)镜(jìng)，云(yún)生(shēng)结(jié)海(hǎi)楼(lóu)。仍(réng)怜(lián)故(gù)乡(xiāng)水(shuǐ)，万(wàn)里(lǐ)送(sòng)行(xíng)舟(zhōu)。【解説】この詩は唐王朝詩人たる李白が青年期に漫遊する途中で書いた詩です。当該詩の中に、道中の見聞、感想及び自分の思念を述べました。幼...渡(dù)荆门(jīngmén)送别(sòngbié)