Escola Cidade Jardim | PlayPen

At PlayPen, our students' safety goes beyond the physical environment of the school. We believe that the training of our team is also a fundamental part of this process. Therefore, our entire team participated in a first aid training, focusing on immediate preparation and protection in emergency situations. This training reinforces our continuous commitment to safety, well-being, and meticulous care for everything that impacts our students' learning!

Here at Playpen, we believe that team development begins with valuing the practices that educators themselves bring to the table. The expertise of a school is not only technical, it is also essentially cultural. That is why we have invited Marta Diéz, one of our Year 1 educators, to lead training sessions on developing speech awareness and bilingual literacy techniques for the benefit of the entire Primary Years and Final Years teams. Would you like to know how this directly impacts our students? Check out the reel.  🇧🇷 Na PlayPen, acreditamos que o desenvolvimento da equipe de professores começa valorizando práticas bem executadas pelos nossos próprios educadores. Os saberes de uma escola não são somente técnicos, mas também são alicerçados na cultura escolar. Por isso, pedimos a nossa educadora de 1° ano, Marta Diéz, conduzir uma formação sobre desenvolvimento da consciência fonológica e técnicas de letramento bilíngue a toda equipe de Infantil e Anos Iniciais. Quer saber como isso impacta diretamente nossos alunos? Confira no carrossel.

Tivemos o prazer de receber Luiza Sassi, diretora do Instituto GayLussac — Uma das escolas mais prestigiadas do Rio de Janeiro e do Brasil, parte do grupo Cognita Schools — acompanhada de membros de sua equipe de coordenação pedagógica. Como escola autorizada do PYP, compartilhamos nosso expertise com o Instituto Gaylussac, que começa a trilhar esse caminho na educação internacional. Nossa equipe gestora, sob a liderança da diretora Soraia Dale-Harris, apresentou as práticas e valores aplicados no dia a dia, refletindo o pioneirismo que construímos ao longo de mais de 42 anos. Foi uma honra contribuir para o fortalecimento de nossa rede educacional, e juntos, seguimos aprendendo e crescendo, com a certeza de que a colaboração entre escolas inspira o futuro da educação. #EducaçãoInternacional #PYP #PioneirismoNaEducação #InstitutoGaylussac #PlayPen #IB  ----- We had the pleasure of welcoming Luiza Sassi, Head of the Gaylussac Institute - one of the most prestigious schools of Rio de Janeiro and Brazil, and part of the Cognita group - accompanied by her team of pedagogical coordinators. We had the chance of sharing our journey of becoming a certified PYP school with the Gaylussac Institute, which is starting down this path of international education. Our management team, led by Soraia Dale-Harris, talked about the practices and values of the school, which are reflections of the pioneering spirit we have built up for over 42 years. It is an honor to be able to strengthen our educational network, and we will surely continue to learn and grow together, with the certainty that collaboration between schools shall remain the cornerstone of the future of education.

Salvaguarda em Foco é mais do que um programa; é um compromisso com a saúde, a segurança e o bem-estar de toda a nossa comunidade escolar. Com foco em três pilares — Ciclo de Palestras para Pais, Circuito da Saúde e Mostra de PSHE —, o programa garante a proteção e o cuidado que nossos alunos merecem. Fique atento às nossas comunicações internas para acompanhar cada um desses pilares e entender como essa política é aplicada em nossa escola. A Salvaguarda é composta por protocolos que priorizam a segurança e a individualidade de cada estudante. Para mais informações, acesse nosso site. ----- Safeguarding in Focus is more than a program; it is a commitment to the health, safety, and well-being of our entire school community. Through its three main approaches — a Parent Lecture Cycle, a Health Circuit and the PSHE Showcase — the program helps to ensure the protection and care that our students deserve. Stay tuned to our internal communications to keep track of each program and better understand how this core policy is employed in our school. Safeguarding consists of protocols that prioritize safety and value the individuality of each student. For more information, please visit our website.

Hoje, expressamos nossa profunda gratidão aos professores, que com dedicação e carinho, ajudam a construir o futuro de nossos alunos. Reconhecemos o papel essencial que desempenham, inspirando, orientando e apoiando cada estudante em sua jornada. Agradecemos por todo o empenho e cuidado, preparando nossos alunos para um futuro cheio de possibilidades. Feliz Dia dos Professores! #IBworldschool #bilingualschool #escolabilínguesp ----- Today we take the time to express our deepest gratitude for the teachers in our community, who help build the future of our students with so much love and care. We acknowledge the crucial role they play in inspiring, guiding, and supporting each student along their own journey. Thank you for all your hard work and dedication in preparing our students for a future filled with possibilities. Happy teacher's day!

Você sabe qual é o tipo de bilinguismo do seu filho? Afinal, nem todo bilinguismo é igual! A forma como aprendemos uma segunda língua impacta o cérebro de maneiras diferentes. Crianças que falam e escrevem ativamente em dois idiomas desenvolvem vantagens cognitivas significativas, como melhora no foco, raciocínio, flexibilidade e muito mais! Para explorar esse tema em profundidade, convidamos a neurocientista Elaine Torresi para falar sobre o impacto do bilinguismo no desenvolvimento cognitivo infantil. Especialista em Neurociência e Psicolinguística, Elaine compartilhou insights valiosos sobre como o bilinguismo molda a estrutura cerebral e promove benefícios duradouros. ----- Do you know what is your child's type of bilingualism? After all, not all bilinguals are the same! The way we learn a second language impacts the brain in various ways. Children who actively speak and write in two languages develop significant cognitive advantages, such as improved focus, reasoning, flexibility, and more! To explore this topic in depth, we invited neuroscientist Elaine Torresi to talk about the impact of bilingualism on child cognitive development. A specialist in Neuroscience and Psycholinguistics, Elaine shared valuable insights into how bilingualism shapes brain structure and promotes lasting benefits.

Na Escola Cidade Jardim|PlayPen, a segurança de nossos alunos e colaboradores é uma prioridade absoluta. Durante o período de férias escolares, nossa equipe passou por uma capacitação intensiva para membros da Brigada de Incêndio, conduzida por um profissional altamente qualificado e credenciado. Este treinamento essencial é parte integrante do nosso compromisso contínuo com a proteção de todos. Seguindo um protocolo robusto de políticas de salvaguarda, implementamos medidas e práticas rigorosas para garantir a segurança de crianças e adultos em nosso ambiente escolar. Assim, estamos sempre prontos para agir em emergências e minimizar possíveis riscos. Estamos orgulhosos de criar um ambiente escolar mais seguro e acolhedor para todos! Para saber mais sobre nossas políticas de Salvaguarda, visite nosso site. ----- At Escola Cidade Jardim|PlayPen, the safety of students and employees is our utmost priority. During the school holiday period, the Fire Brigade team underwent intensive training, conducted by a highly qualified and accredited professional. This is an essential part of our ongoing commitment to protect our community. In accordance to our robust safeguarding policy protocol, we have implemented rigorous measures and practices to ensure the safety of children and adults within our school environment. All this has prepared the team to take proper action during emergencies and minimize possible risks. We are proud to be able to create a safer and welcoming school environment for everyone! To learn more about our Safeguarding policies, please visit our website.

Estamos nos preparando para receber todos vocês para um novo semestre repleto de novidades! Quer saber o que vem por aí? Fique ligado nas nossas redes sociais para saber tudo sobre os novos projetos, eventos e muito mais! #educaçãosp #IBworldschool #HolisticEducation #bilingualschool #escolabilínguesp ----- We are getting ready to welcome everyone back for a brand-new semester, with many updates in store! Want to know what's in our plans? Stay tuned to our social media to learn all about the new projects, events and more!

Quando falamos sobre referência educacional, sempre pensamos no International Baccalaureate (@iborganization), que é reconhecido por sua abordagem internacional e por promover uma educação holística que prepara os alunos para serem cidadãos responsáveis e bem-informados. Dentro do IB, promovemos 10 atributos que compõem o perfil dos nossos estudantes. Arraste para o lado e conheça esses atributos: Garanta a vaga do seu filho! Matrículas abertas. Acesse o link no nosso perfil ou entre em contato pelo WhatsApp. #educaçãosp #IBworldschool #HolisticEducation #bilingualschool #escolabilínguesp ----- When talking about references in education and methodology, our first thought is always of the International Baccalaureate (IB), a globally recognized approach for promoting a holistic education that sets students up to become responsible and well-informed citizens. Based on the IB approach, we promote 10 attributes that make up the profile of our students. Swipe to get a look at these attributes: Secure your child's spot! Enroll Now. Click the link in our profile or get in touch through WhatsApp.