Canadian Space Agency | Agence spatiale canadienne

Cette semaine sur la SSI : la collecte de données a commencé pour les expériences canadiennes en santé et en sciences de la vie, Space Health, CARDIOBREATH et Vascular Aging. 🍁 Dirigée par la Pr Carolyn McGregor, Ph. D., de l’Institut universitaire de technologie de l'Ontario, l’étude Space Health vise à évaluer le fonctionnement cardiovasculaire des astronautes sur la SSI en utilisant le biomoniteur, un maillot intelligent fabriqué au Canada, et une plateforme d'intelligence artificielle. 🍁 CARDIOBREATH, dirigée par le Pr Andrew Blaber, Ph. D., de l’Université Simon-Fraser, examine l'impact du vol spatial sur le cœur et les poumons des astronautes et aide à trouver des contre-mesures pour rendre les voyages dans l'espace plus sûrs. 🍁 L'étude Vascular Aging, dirigée par le Dr Richard Hughson de l'Institut de recherche sur le vieillissement Schlegel-Université de Waterloo, se penche sur d'autres risques pour la santé des astronautes, comme l'exposition au rayonnement et la résistance à l'insuline, un facteur de risque du diabète de type 2. Ces études réalisées dans l’espace permettent aussi d’approfondir les connaissances sur certaines réalités sur Terre, comme les conséquences de l’inactivité physique et les problèmes de santé chez les personnes âgées. 👉 Pour en savoir plus sur les expériences à bord de la Station : https://lnkd.in/eWXnzFp

This week on the ISS: Data collection has begun for the Canadian health and life science experiments Space Health, CARDIOBREATH, and Vascular Aging. 🍁 Led by Dr. Carolyn McGregor, AM, from Ontario Tech University, Space Health aims to assess astronauts’ cardiovascular function on the ISS by using the Canadian-made Bio-Monitor smart shirt system and an artificial intelligence computing platform. 🍁 CARDIOBREATH, led by Dr. Andrew Blaber at Simon Fraser University, looks at the impact of spaceflight on astronauts’ hearts and lungs and helps find countermeasures to make space travel safer. 🍁 The Vascular Aging study, led by Dr. Richard Hughson of the Schlegel-University of Waterloo Research Institute for Aging, examines other issues known to pose risks to astronauts' health, like radiation and insulin resistance, a precursor of Type 2 diabetes. These studies aren't just limited to space; they’re shedding light on the effects of physical inactivity and health issues faced by older adult populations on Earth. 👉 Learn more about the current experiments on the Station: https://lnkd.in/e2ZetM3

Today marks the final day of the Committee on Earth Observation Satellites plenary, during which we discussed biodiversity conservation efforts. Our Canadian RADARSAT Constellation Mission (RCM) helps keep our ecosystems healthy! For example, RCM data supports the Canadian Wetland Inventory’s objectives of mapping, restoring and monitoring wetlands, and assisting industry, governments and conservation groups in developing land-use policies and protocols. It also helps measure the performance of those policies and protocols towards landscape sustainability objectives. In addition, RCM data is essential for addressing farming challenges, sustainable forest management, wildlife habitat protection, and monitoring coastal erosion amongst other things. In addition, RCM data is also essential for addressing farming challenges, sustainable forest management, wildlife habitat protection, and monitoring coastal erosion amongst other things. 👉 To learn more about the potential of RCM data: https://lnkd.in/e5KdcGZ3 📸 ZargonDesign // C’est le dernier jour de la plénière du Comité sur les satellites d’observation de la Terre, où les discussions ont porté sur la protection de la biodiversité. Notre mission de la Constellation RADARSAT (MCR) nous aide à ce chapitre! Par exemple, les données de la MCR servent à réaliser les objectifs de l’Inventaire canadien des milieux humides : cartographier, restaurer et surveiller les milieux humides; aider l’industrie, les gouvernements et les groupes de conservation à élaborer des politiques et des protocoles d’aménagement du territoire. Elles servent aussi à mesurer l’efficacité de ces politiques et protocoles dans l’atteinte des objectifs de durabilité du territoire. Par ailleurs, les données de la MCR sont essentielles notamment en agriculture ainsi que pour la gestion durable des forêts, la protection des habitats fauniques, et la surveillance de l’érosion des côtes. 👉  Pour en savoir plus sur le potentiel des données de la MCR : https://lnkd.in/eqJeNSgR 📸 ZargonDesign.

Our sights are set on the Moon: new investments to further develop rover technologies. 🌑 Learn more: https://lnkd.in/gEJu4cmQ // La Lune dans notre mire : nouveaux investissements pour faire développer les technologies des astromobiles. 🌑 Plus d’info : https://lnkd.in/gmGidVQW

With biodiversity being a top focus at #COP16 and this year’s Committee on Earth Observation Satellites plenary currently taking place, this is a great opportunity to highlight the smartHarbour initiative. smartHarbour is a collaboration between the Canadian Space Agency, Services publics et Approvisionnement Canada | Public Services and Procurement Canada and the Montreal Port Authority. It focuses on developing solutions using satellite Earth observation to help protect our land and waters in the context of the terminal expansion project in Contrecoeur. By augmenting traditional field surveys with satellite data, we’ll be able to more effectively monitor shore erosion, fish habitats and wetlands in order to better understand and safeguard ecosystems both during and after construction. Thanks to satellite technology for a healthier planet! 💚 📸 1 : Canadian Space Agency, contains Copernicus Sentinel satellite data (2023) processed by Dromadaire Geo-Innovations through the EO Vista initiative. 📸 2 : Montreal Port Authority, photographer: Patrick Lauzon // Cette année, la biodiversité est au centre des discussions de la #COP16 et de la plénière du Comité sur les satellites d’observation de la Terre qui se déroulent actuellement. Voilà l’occasion idéale de présenter l’initiative intelliPort. intelliPort est menée en collaboration entre l’Agence spatiale canadienne, Services publics et Approvisionnement Canada et l’Administration portuaire de Montréal. Elle vise à trouver des solutions faisant appel à des données satellitaires afin de contribuer à la protection des terres et des eaux dans le contexte de l’expansion du Port de Montréal à Contrecœur. En complétant les relevés traditionnels sur le terrain avec des données satellitaires, on pourra surveiller plus efficacement l’érosion des berges, les habitats aquatiques et les terres humides afin de mieux comprendre et protéger les écosystèmes pendant et après les travaux de construction. Merci aux technologies satellitaires pour une planète en santé! 💚 📸 1 : Agence spatiale canadienne. Contient des données de la mission Sentinel de Copernicus (2023) traitées par Dromadaire Géo-Innovations dans le cadre de l’initiative EO Vista. 📸 2 : Administration portuaire de Montréal, photographe Patrick Lauzon.

Over the last few weeks, our colleagues have been testing the HIFIm (Physical Mind London) exercise device in the scope of an ongoing collaboration with the UK Space Agency. The HIFIm is integrated within a Connected Care Medical Module (C2M2) prototype. C2M2s are scalable integrated systems of advanced medical technologies. Designed for space application, they hold great potential for deployments in remote communities. Participants performed a full exercise program on the device and interacted with several components of the C2M2 developed by Canadian company baüne. One of these is an augmented reality human-machine interface, allowing users to visualize the data produced by the exercise device. Having exercise data seamlessly transferred to the C2M2 platform is just the start! These simulation activities will guide future technology development for more autonomous exercise sessions on long-duration space missions. This is no longer science fiction. // Au cours des dernières semaines, nos collègues ont testé l’exerciseur HIFIm dans le cadre d’une collaboration avec l’Agence spatiale du Royaume-Unis. L’appareil est intégré à un prototype de module médical de soins synergiques (M2S2). Les M2S2s sont des systèmes intégrés évolutifs de technologies médicales de pointe. Développés pour une utilisation spatiale, ils ont un grand potentiel pour des déploiements dans des communautés éloignées. Les participants ont suivi un programme d’exercice complet sur le HIFIm et ont interagi avec de nombreuses composantes du M2S2 développé par l’entreprise canadienne baüne. L’une d’elles est une interface de réalité augmentée humain-machine qui permet aux utilisateurs de voir les données produites par l’exerciseur. Le succès de la transmission de ces données à la plateforme du M2S2 n’est qu’un début! Ces simulations vont guider le développement de futures technologies pour encore plus d’autonomie lors des sessions d’exercice lors de missions spatiales de longue durée. Ce n’est plus de la science-fiction… 

CSA astronaut Joshua Kutryk recently participated in NASA’s underwater mission SEATEST 7 to test certain logistics operations for future missions to the Moon. It was taking place on a lunar habitat mockup off Santa Catalina Island in California, at a depth of about nine meters. 🤿 The main goal of SEATEST 7 was to optimize the transport of cargo from landers to crewed pressurized living volumes, like a rover or a lunar habitat. Why in the ocean? 🌊 Underwater, we can simulate partial gravity conditions like those astronauts will experiment on the Moon. Joshua Kutryk was assigned to a six-month mission on the International Space Station, which is scheduled to launch no earlier than 2025. By participating in SEATEST 7, he is contributing to the efforts of astronauts around the world to advance lunar exploration. // L’astronaute de l’ASC Joshua Kutryk a récemment participé à la simulation sous-marine SEATEST 7 de la NASA afin de tester certaines opérations logistiques des futures missions sur la Lune. La simulation s’est déroulée sur une maquette de base lunaire à environ neuf mètres de profondeur au large de l'île Catalina en Californie. 🤿 Le but principal de SEATEST 7 était d'optimiser le transport de matériel depuis les atterrisseurs jusqu'aux zones pressurisées destinées à l'équipage, comme un rover ou une base lunaire. Pourquoi dans l’océan? 🌊 Sous l’eau, nous arrivons à simuler partiellement les conditions de gravité qui sont semblables à celles que les astronautes vont expérimenter sur la Lune. Joshua Kutryk a été affecté à une mission de six mois à la Station spatiale internationale, dont le lancement est prévu pour 2025 au plus tôt. Sa participation à l’expédition SEATEST 7 contribue à l’effort collectif des astronautes internationaux pour l’avancement de l’exploration de la Lune.

Today, the CSA hosted a UK Space Agency delegation led by their CEO Paul Bate. The visit allowed for fruitful conversations on important topics such as the future of space exploration, deep-space health care and space resource activities. Thanks to the UKSA for being such an inspiring partner! 🚀 // L’ASC a accueilli aujourd’hui une délégation de l’Agence spatiale du R.-U. (UKSA) dirigée par son PDG, Paul Bate. Des échanges fructueux ont porté notamment sur l’avenir de l’exploration spatiale, les soins de santé dans l’espace lointain et l’exploitation des ressources spatiales. Merci à la UKSA d’être un partenaire si inspirant! 🚀

As #COP16 unfolds and discussions on global biodiversity continue, we’re hosting the Committee on Earth Observation Satellites (CEOS) plenary at our headquarters, where safeguarding biodiversity will be the central topic. We're also celebrating 40 years of international collaboration through CEOS, marking four decades of progress in Earth observation satellites to strengthen our understanding of ecosystems and safeguard the environment! From tracking forest health to watching wildlife habitats, we’re using satellite data to take real action in conservation. 🌱 📷 Patrick Lauzon, Montreal Port Authority // Au moment où se déroule la #COP16 sur la biodiversité, nous accueillons la plénière du Comité sur les satellites d’observation de la Terre (CEOS) au centre spatial John‑H.‑Chapman, où le sujet principal est la protection de la biodiversité. Nous soulignons d’ailleurs cette année le 40e anniversaire du CEOS, 40 ans de progrès dans le domaine des satellites d’observation de la Terre en vue de mieux comprendre les écosystèmes et de protéger l’environnement. Qu’il s’agisse de surveiller la santé des forêts ou les habitats fauniques, les données satellitaires nous sont utiles pour prendre des mesures de conservation concrètes. 🌱 📷 Administration portuaire de Montréal, photographe Patrick Lauzon.

Vous vous êtes déjà demandé comment l'exploration spatiale peut avoir des retombées dans votre vie? ✨ Dans un rapport récent, le Groupe international de coordination de l’exploration spatiale (ISECG) met en lumière les retombées de l’exploration spatiale. Nous sommes fiers de voir certains de nos projets présentés dans ce rapport. 👇