Canadian Council on Animal Care

The CCAC is in search of bilingual community representatives for its Assessment and Certification Committee! The role of a representative of the Canadian public is to provide the viewpoint of someone who has never worked with animals in science but who can speak as a citizen primarily concerned about why and how they are used for this purpose (e.g., community representatives on animal care committees). These individuals should have a general sense of public perspectives and concerns about animal-based research, teaching, and testing. Please visit our website for more information on the role. Nominations close on November 29, 2024. https://lnkd.in/gkd2K939

Le CCPA est à la recherche de représentants du public bilingue pour siéger au comité d’évaluation et de certification. Le rôle d’un représentant du public canadien est d’offrir le point de vue d’une personne qui n’a jamais travaillé avec des animaux en science, mais qui se soucie, en tant que citoyen, de comment et pourquoi les animaux sont utilisés à des fins scientifiques (p. ex. un représentant du public au sein d’un comité de protection des animaux). Ces bénévoles doivent avoir une bonne idée générale des perspectives et des préoccupations du public concernant les soins et l'utilisation des animaux en recherche, en enseignement et pour les essais. Visitez notre site Web pour de plus amples informations et pour soumettre votre candidature avant le 29 novembre 2024. https://lnkd.in/gmT4pYvf

Le CCPA procède à la mise en place d’un sous-comité composé d’experts bénévoles pour mettre à jour les "Lignes directrices du CCPA sur : révision de protocoles d’utilisation d’animaux d’expérimentation" (1997). Nous acceptons les mises en candidature de personnes qui ont de l’expérience dans l’élaboration et l’évaluation de révisions de protocoles, et dans le domaine de la santé animale, l’éthique, les soins et la gestion des animaux en science et le bien-être animal. Les mises en candidatures peuvent inclure les membres de comités de protection des animaux, les vétérinaires, les spécialistes du bien-être animal, le personnel de soins aux animaux, les chercheurs, les enseignants, les responsables d’installations pour animaux, les étudiants, les éthiciens et les représentants du public. Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur nom, leurs coordonnées, leur déclaration d’intérêt et leur curriculum vitae au CCPA au plus tard le 22 novembre 2024. https://lnkd.in/eAEeBRuK

The CCAC is forming a new subcommittee of volunteer experts to revise the "CCAC guidelines on: animal use protocol review" (1997). This opportunity is open to those with experience in the creation and evaluation of animal use protocols, as well as with animal health, ethics, animal husbandry, and animal welfare. Applicants can include animal care committee members, veterinarians, animal welfare scientists, animal care personnel, researchers, teachers, animal facility managers, students, ethicists, and community representatives. Interested individuals are invited to forward their names, contact information, statement of interest, and curriculum vitae to the CCAC by November 22, 2024. https://lnkd.in/e_sNuqYe

En mai 2024, le Conseil canadien de protection des animaux (CCPA) a lancé un vaste sondage auprès de ses parties prenantes afin de mieux comprendre les besoins de sa communauté et de recueillir des commentaires sur plusieurs sujets, évaluant ainsi la performance globale du CCPA et le niveau de satisfaction des parties prenantes. Sur les 2 140 intervenants (1 594 anglais et 546 français) qui ont répondu au sondage, le CCPA a reçu 429 réponses (328 anglais et 101 français), avec un taux de réponse moyen de 20 % (21 % anglais et 18 % français). Nous tenons à remercier tous ceux d’entre vous qui ont pris le temps de répondre à cette enquête approfondie. La dernière enquête du CCPA en 2018-2019 a donné lieu à une refonte du site Web, à l’introduction de nouvelles possibilités de formation virtuelle, à des mises à jour des lignes directrices et des politiques, à des documents de soutien supplémentaires aux lignes directrices et à une collaboration et une communication raffinées avec divers groupes d’intervenants. Le CCPA est également déterminé à mettre en œuvre des changements pour relever les défis soulevés dans cette plus récente enquête. Bien que certaines activités aient déjà été mises en œuvre, comme la série de séances d'apprentissage virtuel récemment annoncée, le Secrétariat du CCPA continuera de travailler avec ses comités permanents pour identifier des solutions potentielles aux préoccupations les plus urgentes, tout en travaillant avec les participants au programme sur certaines de ses initiatives plus vastes. Nous aimerions remercier tous les répondants au sondage et tous ceux qui ont fourni des commentaires au CCPA au fil des ans. Nous apprécions votre contribution et la reconnaissons comme un élément clé de notre succès. Si vous avez des questions ou des commentaires sur les résultats du sondage, n'hésitez pas à nous contacter.

In May 2024, the Canadian Council on Animal Care (CCAC) launched a widespread stakeholder survey to better understand the needs of its community and garner feedback on several topics, appraising the CCAC’s overall performance and level of stakeholder satisfaction. Out of the 2,140 stakeholders (1,594 English and 546 French) who received the survey, the CCAC received 429 responses (328 English and 101 French), with an average response rate of 20% (21% English and 18% French). We would like to thank all of you who took the time to respond to this comprehensive survey. The CCAC’s last survey in 2018-2019 resulted in a redesigned website, the introduction of new virtual training opportunities, updates to guidelines and policies, additional guidelines support materials, and refined collaboration and communication with various stakeholder groups. The CCAC is equally committed to implementing changes to address the challenges raised in this most recent survey. While some activities have already been implemented, such as the recently announced Virtual Learning Series, the CCAC Secretariat will continue to work together with its standing committees to identify potential solutions to stakeholders’ most pressing concerns, while also working with program participants on some of its larger initiatives. We would like to thank all respondents to the survey, and everyone who has provided feedback to the CCAC throughout the years. We value your input and recognize it as a key element to our success. Should you have any questions or comments on the CCAC satisfaction survey, please do not hesitate to contact us.

Le CCPA aimerait féliciter la Dre Lucie C. Côté, DVM, MBA qui a été nommée au poste de trésorière du CCPA. Sa contribution et son expertise seront essentielles dans ce rôle important. Merci, Lucie!

The CCAC would like to congratulate Dr. Lucie C. Côté, DVM, MBA who was recently appointed to the role of CCAC Treasurer. We look forward to her input and expertise in this vital position. Merci, Lucie!

Veterinarians and Researchers Needed for CCAC Ferrets Subcommittee! We are still looking for veterinarians and protocol authors with expert knowledge of the care and use of ferrets in science to revise its guidelines on ferrets. Both self-nominations and recommendations of suitable candidates are welcome. Please forward the name, contact information, statement of interest, and curriculum vitae of applicants to the CCAC Secretariat by October 25, 2024. https://lnkd.in/gUKZtdhC

Vétérinaires et scientifiques recherchés pour le sous-comité du CCPA sur les furets! Nous sommes encore à la recherche de vétérinaires et d'auteurs de protocoles qui ont des connaissances scientifiques en matière de soins et d’utilisation des furets en science pour mettre à jour les lignes directrices sur les furets. Nous vous invitons à faire parvenir le nom, les coordonnées, la déclaration d’intérêt et le curriculum vitae de tout candidat au Secrétariat du CCPA au plus tard le 25 octobre 2024. https://lnkd.in/gTVT_kVJ