CN

Les mouvements de céréales du CN ont progressé de 41 % lors de la semaine 30 du calendrier céréalier, puis de 10 % supplémentaires dans la semaine 31. Nous restons concentrés sur notre plan de reprise après les périodes de froid intense à travers les Prairies qui ont affecté la performance. Pour en savoir plus : www.cn.ca/cereales

CN’s grain movements increased by 41% in Week 30 of the grain calendar, followed by an additional 10% improvement in Week 31. We remain focused on executing our recovery plan after extreme cold across the Prairies impacted performance. Learn more: www.cn.ca/grain #WestCdnAg

Congratulations to all of Progressive Railroading’s 2025 Women of Influence in Rail—especially our very own Leslie-Anne Lewis! 👏 Leslie-Anne, this well-deserved recognition is a testament to your dedication to fostering inclusion at CN. We are incredibly proud of you!

Félicitations à toutes les femmes les plus influentes du secteur ferroviaire 2025 de Progressive Railroading—et tout particulièrement à notre collègue Leslie-Anne Lewis ! 👏 Leslie-Anne, cette reconnaissance bien méritée témoigne de ton dévouement à favoriser l'inclusion au CN. Nous sommes infiniment fiers de toi !

18 jours en ligne sur 28 en février ont été marqués par un froid si intense que, pour assurer la sécurité, nous avons dû faire circuler des trains plus courts sur une grande partie du réseau du CN. Ceci a eu un impact sur le transport des céréales et des autres marchandises. Nous poursuivons nos efforts pour accélérer la reprise.

18 days in a row in February, (over 60% of the month) had cold so severe that, to protect safety, we needed to run shorter trains on significant portions of CN’s network affecting the movement of grain and other goods. We continue to work around the clock on our recovery. #WestCdnAg

L’ÉcoChampionne du CN Colette Disbrowe fait une différence ! Au Campus du CN à Winnipeg, Colette a trouvé une façon de réduire les déchets en recyclant l’équipement de protection individuelle (ÉPI). Grâce à son initiative, des gilets de sécurité, des casques et bien d’autres articles sont détournés des décharges et réutilisés. 🌱 Lisez l’histoire complète et découvrez comment de petits gestes peuvent avoir un grand impact : https://lnkd.in/eH4FGgUJ

CN EcoChampion Colette Disbrowe is making a difference! At the CN Campus in Winnipeg, Colette saw an opportunity to reduce waste by recycling Personal Protective Equipment (PPE). Thanks to her efforts, used safety vests, hard hats, and more are being diverted from landfills and given a second life. 🌱 Read the full story to see how small changes can make a big environmental impact: https://lnkd.in/ef-XEmc5

CN railroaders and their families had an amazing time celebrating St. Patrick’s Day in Montreal and Chicago! Lively music, festive floats, and an unbeatable Irish spirit made for an incredible celebration! ☘️🚂 A huge thank you to everyone who joined in the fun!

Les cheminots du CN et leurs familles ont eu beaucoup de plaisir à célébrer la Saint-Patrick à Montréal et à Chicago ! De la musique dynamique, des chars festifs et un esprit irlandais imbattable ont contribué à une célébration incroyable ! ☘️🚂 Un grand merci à tous ceux qui ont participé à la fête !