Metrolinx

Work is underway across the Ontario Line – from finalizing designs with new project partners, to excavating station sites, to building new bridges, we’re making progress on delivering new transit that will make it faster and easier to get across the city. https://bit.ly/3XX1bDA . . . Des travaux sont exécutés partout sur la future ligne Ontario – achèvement des conceptions avec les partenaires, excavation des sites de gare, construction de ponts – le nouveau réseau de transport en commun, qui permettra des déplacements plus rapides et faciles, progresse. https://bit.ly/3zzeVMC

On September 30, Metrolinx will recognize National Day for Truth and Reconciliation and Orange Shirt Day. This day serves as an opportunity to acknowledge, remember, and reflect on the history and enduring legacy of residential schools where over 150,000 First Nations, Métis and Inuit children were forcibly removed from their families and homes. Metrolinx staff are encouraged to take actions such as learning through Indigenous awareness training, attending community events like the Walk for Wenjack, and engaging in educational sessions. On September 26, Metrolinx colleagues learned about advancing reconciliation with Maurice Switzer, Bnesi, a citizen of the Mississaugas of Alderville First Nation. This year, Metrolinx’s frontline staff will be wearing orange shirts designed and printed by Nish Tees, an Indigenous-owned business in Peterborough. Read about Nish Tees and owner James Hodgson. https://bit.ly/3XAo13m . . . Le 30 septembre, Metrolinx soulignera la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation et la Journée du chandail orange. Cette journée est l’occasion de reconnaître, de se souvenir et de réfléchir à l’histoire et à l’héritage durable des pensionnats indiens où plus de 150 000 enfants des Premières Nations, métis et inuits ont été retirés de force de leur famille et de leur foyer. Le personnel de Metrolinx est encouragé à prendre des mesures telles que l’apprentissage grâce à la formation de sensibilisation aux Autochtones, la participation à des événements communautaires comme la Marche pour Wenjack et la participation à des séances éducatives. Le 26 septembre, des collègues de Metrolinx ont appris à faire progresser la réconciliation avec Maurice Switzer, Bnesi, un citoyen de la Première Nation des Mississaugas d’Alderville. Cette année, le personnel de première ligne de Metrolinx portera des chemises orange conçues et imprimées par Nish Tees, une entreprise appartenant à des Autochtones à Peterborough. En savoir plus sur Nish Tees et le propriétaire James Hodgson. https://bit.ly/4gKUJrR

Ani is one of our Station Safety Ambassadors (SSA). They are the frontline team that Metrolinx entrusts to help keep customers and communities feeling safe, offering visible customer service in our stations and on our property.  Metrolinx SSAs are responsible for detecting and deterring disorder at stations, and protecting the safety and security of customers and employees in station parking lots, platforms and buildings. Learn more about SSAs here: https://bit.ly/4eDINGt

Rail Safety Week is just one of the many ways Metrolinx works to keep our rail network safe. Whether you’re texting the help line when something doesn’t seem right, attending a safety pop-up, or reporting unsafe content online, your involvement makes a difference. Safety is teamwork. Read more here: https://bit.ly/3zxktXL . . . La Semaine de la sécurité ferroviaire n’est qu’un des nombreux moyens utilisés par Metrolinx pour assurer la sécurité de notre réseau ferroviaire. Que vous envoyiez un message à la ligne d’assistance lorsque quelque chose ne semble pas correct, que vous assistiez à un événement éphémère sur la sécurité ou que vous signaliez du contenu dangereux en ligne, votre implication fait une différence. La sécurité, c’est un travail d’équipe. Pour en savoir plus, cliquez ici: https://bit.ly/3MRVstw

Construction is now finished on Humber College station which will be a busy new stop for the Finch West LRT. We’re testing the line now. Humber College Station is the western terminus of the line, and the second of two underground stations. Light rail vehicles will enter the station through an extended portal that runs down the west side of Highway 27. . . . La construction est maintenant terminée à la station Humber College, qui sera un nouvel arrêt achalandé pour le TLR Finch West. Nous testons la ligne maintenant. La gare de Humber College est le terminus ouest de la ligne et la deuxième de deux gares souterraines. Les véhicules légers sur rail entreront dans la gare par un portail prolongé qui longe le côté ouest de l’autoroute 27.

Construction is now finished on all stations and stops along the Finch West LRT including Humber College Station, Finch West Station and every surface level stop in-between. Crews will continue testing the entire system to make sure it’s ready for TTC driver training and is safe and reliable before it opens to the public. Click here for more: https://bit.ly/3XxdoOP . . . Les travaux de construction sont maintenant terminés pour toutes les gares et arrêts le long du TLR de Finch West, y compris la gare Humber College, la gare Finch West et tous les arrêts de surface intermédiaires. Les équipes continueront de tester l’ensemble du système pour s’assurer qu’il est prêt pour la formation des conducteurs de la TTC et qu’il est finalement sûr et fiable avant son ouverture au public. https://bit.ly/3TAZhaj

Congratulations to Metrolinx’s Chief HR Officer Ramneet Aujla for being named Canadian HR Leader of the Year at the 2024 Canadian HR Awards! 👏 This award recognizes the HR professional at the executive level who has demonstrated outstanding leadership over last 12 months. Also extending congratulations to our CEO Phil Verster and our Health & Wellness team for being shortlisted in the categories of Canadian HR Champion and Excellence in Financial, Physical and Mental Wellness.   #Metrolinx #HRExcellence #MetrolinxProud #HRAwards #Leadership . . . Félicitations au chef des ressources humaines de Metrolinx, Ramneet Aujla, pour avoir été nommé leader canadien des ressources humaines de l'année aux Prix canadiens des RH 2024 ! Ce prix reconnaît le professionnel des RH au niveau de la direction qui a fait preuve d'un leadership exceptionnel au cours des 12 derniers mois. Nous félicitons également notre chef de la direction, Phil Verster, et notre équipe de santé et de bien-être d'avoir été présélectionnés dans les catégories du champion canadien des RH et de l'excellence en bien-être financier, physique et mental.

📰 This week in the Metrolinx Newsletter 📰  Excavation underway. Making strides as major construction advances on the Ontario Line 🚧   Revealing the past to build for the future. See the archaeological work that helps lay the foundation for the Hamilton LRT 🏺  Pillars of support. How Metrolinx works to support and benefit communities during construction and beyond 🏙️  Plus, affordable adventure. Autumn fun is just a PRESTO tap away 🍂 🚆  #metrolinx #newsletter #transit #ontario #toronto #trains #GOTransit #OntarioLine #Subway #LRT #Hamilton #HamiltonLRT #Community #Autumn #Fun #PRESTO 

Demolish a bridge that weighs as much as 15 jumbo jets in 72 hours? Challenge accepted. Check out behind-the-scenes footage from the removal of the Progress Avenue bridge to make way for the future Scarborough Centre Station. . . . Démolir un pont qui pèse jusqu’à 15 gros porteurs en 72 heures ? Défi accepté. Regardez les images des coulisses de l’enlèvement du pont de l’avenue Progress pour faire place à la future station Scarborough Centre.

Take a look at some of the archaeological work that recently took place in Hamilton! Investigative work like this is helping to pave the way for the future Hamilton LRT. This project will play a key role in the revitalization of Hamilton’s urban environment by transforming how residents travel across the heart of the city. Modern light rail service will connect key areas, destinations and institutions along Main Street, King Street and Queenston Road, creating a 14 kilometre multi-modal corridor and an enhanced streetscape. . . . Jetez un coup d’œil à certains des travaux archéologiques qui ont récemment eu lieu à Hamilton! Un travail d’enquête comme celui-ci aide à ouvrir la voie au futur TLR de Hamilton. Le projet de train léger sur rail de Hamilton jouera un rôle clé dans la revitalisation de l’environnement urbain de Hamilton en transformant la façon dont les résidents se déplacent au cœur de la ville. Un service moderne de train léger sur rail reliera les zones, les destinations et les institutions clés le long du chemin Queenston, de la rue Main et de la rue King, créant ainsi un corridor multimodal de 14 kilomètres et un paysage de rue amélioré.