和评理|聚焦夏季达沃斯:推进包容可持续发展 各国应以更旷达胸襟拥抱绿色转型

来源:中国日报网
2024-06-26 20:22 
分享
分享到
分享到微信

备受全球关注的世界经济论坛第十五届新领军者年会(又称“夏季达沃斯论坛”)6月25日在中国辽宁大连正式拉开帷幕。

本届论坛吸引了来自近80个国家和地区的约1600位各界各行业“领军者”出席,他们将围绕论坛主题“未来增长的新前沿”展开探讨,分享真知灼见。

本次夏季达沃斯论坛的召开,反映出国际社会对共同推进包容可持续发展的信心。当前,全球经济频频遭遇“保护主义”逆风,不确定性增多,通胀高企、债务加剧等问题也都给复苏带来挑战。

在此背景下,本次达沃斯论坛也为各国政策制定者、企业界人士以及学者们提供了平台,借此汇聚各家智慧,挖掘新技术革命的潜力,共同助力全球经济战胜增长挑战。

当前,一部分发达经济体对中国出口的新能源车、光伏产品等征收了惩罚性关税,但事实上,中国的新能源产品有助于各国缓解通胀压力,也为全球应对气候变化作出了积极的贡献。

各国如果只考虑自身利益的最大化,为此甚至不惜“开历史倒车”,搞“脱钩断链”,其结果只会是割裂地区之间经济联系,给国家间的合作制造出更多的障碍。一心要构筑“小院高墙”,结果也只会是抬高全球经济的运行成本,激化阻碍经济增长的矛盾和纷争。

对此,中国国务院总理李强在本届夏季达沃斯论坛开幕式上的致辞中就指出,正确的选择应该是以更高远的视野、更宽广的胸襟来对待发展问题,在共同做大蛋糕中寻求自己的合理利益,既为世界经济注入持久动力,也为自身发展打开一片新天地。

“在开辟新前沿的过程中,不应该是你输我赢的零和博弈,而应该是你追我赶的共同成长。”李强总理表示。他呼吁各国深化科技交流合作,并强调“小院高墙圈不住对手的发展,只会困住自己的手脚”。

“我们应敞开胸怀、紧密协作,摒弃阵营对立,反对脱钩断链,维护产业链供应链稳定畅通,推进贸易和投资自由化便利化,引导推动全球化健康发展,汇聚世界经济增长强大合力。”李强总理指出。

“中国新产业的快速兴起,彰显了企业在创新中的主体作用。企业处在市场最前沿,对需求变化的感知最敏锐,进行创新的愿望也最强烈。我们着力打造市场化、法治化、国际化营商环境,破除限制市场准入和公平竞争的不合理规定,促进各类创新要素向企业聚集,大力弘扬优秀企业家精神,推动企业创新活力充分释放。”李强总理表示。

在力争充分释放企业创新潜力,为自身高质量发展提供源源不断的“新质生产力”的同时,中国也正在积极努力,与志同道合的伙伴们共同打造全球经济增长的“新前沿”,为世界经济的发展与可持续增长提供助力。

发展永无止境,探索亦无止境。期待本届达沃斯论坛能够吸引更多志同道合者,共同“解锁”技术革新与未来发展的更多合作可能,为全球经济的复苏与世界的绿色转型贡献力量。

本文编译自《中国日报》6月26日社论

原标题:Countries must be broad-minded so world can better tap potential of tech and green frontiers

出品:中国日报社论编辑室 中国日报中文网

编译:涂恬 编辑:李海鹏

【责任编辑:涂恬】

为你推荐

换一批
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
  翻译: