Beginning of the burning of the village of Um Zeifa in Darfur after the Janjaweed looted and attacked.

Что такое геноцид?

Raphael Lemkin (right) with Ambassador Amado of Brazil (left) before a plenary session of the General Assembly at which the Convention ...

Рафаэль Лемкин (справа) с послом Бразилии Амаду (слева) перед началом Пленарного заседания Генеральной Ассамблеи, на котором была утверждена Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него. Дворец Шейо, Париж 11 декабря 1948 года.

Credits:
  • United Nations Archives and Records Management Section

До 1944 года слова "геноцид" не существовало. Это специальный термин, обозначающий преступные действия, совершаемые по отношению к какой-либо группе людей с целью ее уничтожения. Права человека, изложенные в американском Билле о правах (первые 10 поправок к Конституции США) или во Всеобщей декларации прав человека ООН от 1948 года, касаются прав личности.

В 1944 году польский юрист еврейского происхождения Рафаэль Лемкин (1900-1959) дал определение нацистской политике систематического уничтожения европейских евреев. Он предложил термин "геноцид", соединив греческое слово genos, что означает "род, племя", с латинским caedo — "убиваю". Предлагая этот термин, Лемкин имел в виду "координированный план различных действий, направленных на уничтожение жизненно важных основ существования национальных групп и самих этих групп как таковых". Спустя год Международный военный трибунал в Нюрнберге (Германия) обвинил нацистских лидеров в "преступлениях против человечности". Слово "геноцид" было включено в обвинительный акт, но как описательный, а не правовой термин.

Representatives of four states who ratified the Genocide Convention on October 14, 1950: (seated, left to right) Dr.

Представители четырех государств, которые ратифицировали Конвенцию о геноциде 14 октября 1950: (сидят, слева направо) д-р Джон П. Чанг (Корея), д-р Жан Призе-Марс (Гаити), президент Ассамблеи Посол Насрола Энтезам (Иран), посол Жан Шовел (Франция), г-н Рубен Эскивель де ла Гуардиа (Коста-Рика), (стоят, слева направо) д-р Иван Керно (Ассистент Генерального секретаря по правовым вопросам), г-н Трюгве Ли (Генеральный секретарь ООН), г-н Мануэль А. Фурньер Акуна (Коста-Рика), и д-р Рафаэль Лемкин (главный инициатор принятия Конвенции о геноциде). Озеро Саксес, Нью-Йорк, 14 октября 1950 года.

Credits:
  • United Nations Archives and Records Management Section

Поскольку ужасные подробности Холокоста получили широкий резонанс в мировом сообществе, а также во многом благодаря непрестанным усилиям самого Лемкина, 9 декабря 1948 года Организация Объединенных Наций одобрила "Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него". Эта конвенция объявляла геноцид преступлением, которое нарушает нормы международного права; подписавшие конвенцию государства обязывались "принимать меры предупреждения" против него и "карать за его совершение". Конвенция определила геноцид следующим образом:

Под геноцидом понимаются следующие действия, совершаемые с намерением уничтожить, полностью или частично, какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу:
(a) Убийство членов такой группы;
(b) Причинение серьезных телесных повреждений или умственного расстройства членам такой группы;
(c) Предумышленное создание для какой-либо группы таких жизненных условий, которые предполагают ее полное или частичное физическое уничтожение;
(d) Применение мер, рассчитанных на предотвращение деторождения внутри такой группы;
(e) Насильственная передача детей из одной группы в другую.

После процесса над главными военными преступниками, дело которых разбирал Международный военный трибунал в Нюрнберге, Соединенные Штаты провели там же еще ряд судебных процессов по делам о военных преступлениях; они вошли в историю как Последующие (Малые) Нюрнбергские процессы. Девятый по счету процесс Американского военного трибунала в Нюрнберге касался членов айнзатцгрупп (оперативных карательных отрядов), которые обвинялись в убийстве евреев и людей других национальностей за линией восточного фронта. В этом видеофрагменте, показывающем вступительную речь обвинения, обвинитель от США Бен Ференц объясняет различие между военными преступлениями и преступлениями против человечности. В этой речи Ференц осуждает геноцид.

Credits:
  • National Archives - Film

Хотя в истории было много случаев применения насилия по отношению к различным группам людей, даже после того как Конвенция уже вступила в силу, осознание интернациональным сообществом понятия "геноцид", а также развитие соответствующей правовой практики относится к двум определенным историческим периодам: время с момента введения термина в обиход до момента принятия его в международном законодательстве (1944-1948) и период его активного использования при создании международных трибуналов, призванных карать за это преступление (1991-1998). Предупреждение геноцида — второй основной принцип конвенции — это проблема, с которой все еще сталкиваются как целые нации, так и отдельные люди.

Thank you for supporting our work

We would like to thank Crown Family Philanthropies, Abe and Ida Cooper Foundation, the Claims Conference, EVZ, and BMF for supporting the ongoing work to create content and resources for the Holocaust Encyclopedia. View the list of all donors.

Glossary

  翻译: