一瞬「パソコンが壊れたか!?」と慌てる
- 2024/03/09
- 23:16
先ほどパソコンを開いたら、すぐに返信しなければならない日本語のメールが届いていました。「□□〇〇様」と打とうとしたら、画面に表われたのは、意味を成さないラテン文字の羅列。ラテン文字入力の印(しるし)「A」をかな入力の印「あ」に切り替えるのを忘れたか・・・と思って画面の右下のバーを見ましたが、間違い無く「あ」になっています。《何かを勘違いしたのだろうか・・・》やり直しましたが、結果は、さっきと同じ。ふと...
アンケートの纏め :「木の間隠れに」を見て「このまがくれに」と読めますか
- 2023/11/29
- 00:10
当ブログの記事〈「木の間隠れに」を見て「このまがくれに」と読めますか〉でお願いしたアンケートの纏めをします。コメントをお寄せになった「106」さん、「霧の晴れ行く蝸牛」さん、火狐さん、メールなどでご意見をお知らせくださった皆様、誠にありがとうございます。アンケートの質問アンケートの質問は、次の通りでした。とても短い記事ですから、全文を自己引用します。 ##### 一つ前の記事〈女体山から88番・大窪...
「木の間隠れに」を見て「このまがくれに」と読めますか
- 2023/11/21
- 00:06
アンケートのお願い一つ前の記事〈女体山から88番・大窪寺門前の「八十窪」まで〉で「このまがくれに」と打って「木の間隠れに」と表示させるつもりで漢字変換キーを押しました。そしたら、「この間が暮れに」だの「古野間が暮れに」だのというとんでもない文字列が出て来てびっくりしました。どうやらF爺の使っている端末機には、「木の間隠れに」という熟語が入っていないらしいのです。そのため、当該の記事では「木の間隠れ(こ...
外付けの日本語キー・ボードが正常に作動(^_^)
- 2022/08/12
- 04:29
8月12日付けの一本目の記事です。二本目は、日本時間で夕刻に掲載します。外付けの日本語キー・ボードを正常に作動させる方法がようやく見つかりました。キー・ボードを送ってくれた友人の何通目かのメールにあったやり方が上手(うま)く行ったのです。画面の表示が少し違っていたり、用語が同一ではなかったり、「隠して」あるものがなかなか見つからなかったりで苦労しましたが、粘った甲斐がありました。「漢字変換」も「カタカ...
日本語キー・ボードが届いた・・・けれど
- 2022/08/11
- 19:53
F爺の私生活の緊急ニュースです。今日に予定していた二本目の記事も数分後に掲載します。嬉しい心遣い日本に住んでいるある友人が、フランス語に適応したAZERTYキー・ボードで日本語文を作成するのに四苦八苦しているF爺を憐れんで、航空小包で日本語キー・ボードを送ってくれました。それが、今朝、無事に届きました。10時過ぎ、急用が出来て出掛ける直前でした。《出掛けてしまっていたら、受け取るのは明日か明後日になっていた...
フランス語用のAZERTYキー・ボードで日本語文を作成する苦労
- 2022/08/05
- 19:10
前置き 久々の大雨になるか今朝、6時20分ごろから15分ぐらい、かなりの雨が降りました。午後からは「大雨になる」という予報が出ています。さて、当たるのでしょうか。雨のお陰で、週末は一時的にせよ幾分熱気が収まるらしいのですが。本文日本で買って来て長年使ったパソコンの寿命がついに尽きたようです。一時しのぎに購入したフランス語用のAZERTYキー・ボードの付いたパソコンで日本語文を作成するのは、曲芸のようなもので...