謎の言葉「霞を食う」
- 2023/03/11
- 00:29
定型句「□□を食う」シリーズを続けます。「霞を食う」の番です。結論を先に言うと、F爺にとっては「いつまでも解けないままの謎」の言葉です。「仙人」って何?F坊やは、ある時、「仙人みたいな人」という表現を耳にしました。何のことか解らなかったので、父に質問しました。【道教という名前の宗教の信仰だ。仙境という穢(けが)れの無い所に住んでいて、不老不死なんだそうだ】という答えでした。仙人を描いた絵も見せてくれまし...
「時間を食う」「予算を食う」
- 2023/03/02
- 20:11
「□□を食う」という構成の定型句シリーズを続けます。「時間を食う」特定の作業や用事が「時間を食う」と言えば、「多大な時間が掛かる」という意味です。「気が進まない」「もっと効率の良いやり方は無いのか」「そんな時間は、今は無い。後廻しにせざるを得ない」という含蓄があります。この定型句の「食う」を「食べる」で置き換えることは出来ません。「予算を食う」特定の事業や催しが「予算を食う」と言えば、「限りある予算...
「泡を食う」
- 2023/01/15
- 19:55
「泡を食う」という定型句があります。【突然の想定外の事態に驚き慌てて、一瞬どう対処するべきか判断できない】という意味ですが、どうして「泡」なのかも、どうして「食う」なのかも、謎です。世の中には、知ったかぶりの大好きな輩がいるようで、また、どんな嘘でも平気で鵜呑みにする輩も多いようで、ウェブ検索をすると、判で押したように、〈「慌てる」という動詞の「あわ-」だ〉という根拠の無い語源説が書いてあります。...