外科手術をする蟻を発見
- 2024/07/12
- 18:47
2024年7月10日付けのLe Mondeル・モンド紙が「科学と医療」特集ページの第8面に「外科手術をする蟻」のことを書いています。署名者は、いつものようにNathaniel Herzberg氏、記事の題名は「La fourmi, habile chirurgienne」です。この記事の電子版のリンクを貼っておきます。件の蟻の学名は「camponotus spp」だということです。残念ながら日本語名は見当が付きません。「この蟻が外科手術をする」ことの発見者は、ドイツのWürzbu...
「陸棲の蛭(ひる)は跳躍もする」という報告を専門家がつい最近まで信用しなかった
- 2024/06/28
- 20:24
2024年6月26日付けのLe Mondeル・モンド紙の「科学と医療特集」の第8面の記事を見て、「あれっ!?」と思いました。「Les sangsues sautent aussi」(蛭は跳躍もする)と題してあるのです。まるで、「蛭(ひる)に跳躍能力のあること」が最近ようやく判ったような書き方です。この記事の電子版は、6月23日付けです。F爺の経験F爺は、雨季のネパールで一度、蛭に吸い付かれました。接触した瞬間に麻酔液を注入されてしまうため、何も感じ...
アリストテレスやプリニウスは珊瑚を植物だと思っていた
- 2024/06/10
- 19:24
2024年6月5日付けのLe Mondeル・モンド紙の「科学と医療」特集ページの第8面に、珊瑚(さんご)に関する記事が載っています。署名は、いつものNathaniel Herzbergナタニエル・エルズベルグ氏です。記事の題名は「Les coraux, des bêtes sexuelles」。電子版のリンクを貼っておきます。記事の後半に珊瑚の生殖方法の説明がありますが、特にF爺の興味を惹いたのは、導入部です。要約します。導入部の要約【ヨーロッパの古代には、「珊...
「授乳」する両棲類
- 2024/03/14
- 18:40
両棲類の生き物の中に、卵から孵(かえ)った幼虫に「授乳」するものが見つかったそうです。2024年3月13日付けのLe Mondeル・モンド紙が「科学と医療特集」の第八面で伝えています。「Un amphibien qui donne du lait」(授乳する両棲類がある)という題で、署名者はFlorence Rosierフロランス・ロズィエ夫人です。この記事の電子版は「Un amphibien qui nourrit ses petits avec du lait」という題 です。画像を見ると《蚯蚓(みみず)...
女王のいない種類の蜂
- 2023/10/05
- 17:28
2023年10月4日付けのLe Mondeル・モンド紙の「科学と医療特集」の第8面にNathaniel HERZBERG氏の署名記事が載っています。この記事の題は、「Bonne mère, l’abeille charpentière」。電子版は、10月2日付けで、定期購読者でない人には冒頭部分しか読めません。それも2分間だけ。でも、画像を見ることは出来ます。蜂にもいろいろあって、# 女王蜂もいなければ# 社会性が無く (= 集団で巣を作らず)# 蜂蜜を蓄えず# 黄色と黒の縞模様...
象虫(ぞうむし)は蜜蜂に次ぐ花粉運び屋
- 2023/06/10
- 04:15
6万種「蟻(あり)」や「蜂」や「蝶」にも多数の種(しゅ)がありますが、「象虫」は、何と6万種を超える昆虫の総称だそうです。2023年6月7日付けのLe Mondeル・モンド紙の「科学と医療」特集ページの第八面で得たばかりの知識です。記事の題名は「Le charançon, discret pollinisateur」。この記事の電子版は、6月4日付けです。題名も少し違います。定期購読者でない人は、二分間しか読めません。花粉運び屋象虫に関してF爺の得た次の...
二倍体ではなく「キメラだった」ことの分かった雄の蟻
- 2023/05/11
- 00:08
2023年5月10日付けのLe Mondeル・モンド紙の「科学と医療」特集の第八面に、必ずキメラとして生まれる種類の雄の蟻のことを報告する記事が載っています。「De vraies chimères chez les fourmis」という題です。F爺式の非逐語訳は、こうなります。【蟻の中には、神話ではない本物のキメラがいた】この記事の電子版は、5月7日付けです。定期購読者でない人は、2分間しか読めません。「キメラ」の現代の意味現代の科学者は、「キメラ...