Votre équipe est confrontée à la barrière de la langue. Comment pouvez-vous combler efficacement le manque de communication ?

Promote an open-minded culture that values diverse perspectives and fosters respect for different languages and cultures .Recognize the multilingual skills of team members as strengths, and encourage others to appreciate this diversity.

Having people of diverse background, sharing same workplace fosters creativity, and collaboration. It allow colleagues to learn from one another and understand a bit of the world.

Supporting people from different cultures can have immense effect on the working environment and general productivity overall. Creating a safe and respectful environment can only bring positive results.

To bridge language barriers, provide language training, use translation tools, and encourage clear and simple communication. Foster a supportive environment where team members can ask for clarification without hesitation. Encourage open dialogue and provide opportunities for feedback to ensure understanding.

Uma equipe com membros de diferentes países organiza um “Dia da Cultura”, onde cada pessoa compartilha algo único sobre sua cultura, como comida, música ou tradições. Isso não só aumenta a compreensão mútua, mas também fortalece o respeito e a inclusão dentro da equipe.

Imagine uma reunião onde alguns membros falam idiomas diferentes. A equipe usa uma ferramenta como o Microsoft Translator ou Google Translate para traduzir em tempo real as conversas ou os documentos, permitindo que todos entendam as discussões e participem ativamente.

Using today's technology to improve communication is a big step towards making things easy for everyone. Easy to use software for translating and writing, grammar correcting, should be available for everyone and should definitely become standard in a work place.

Em vez de usar jargões técnicos ou expressões locais que podem ser difíceis para alguém de outro país entender, a equipe decide adotar uma comunicação direta e clara. Em vez de dizer “Vamos alinhar os KPIs”, você poderia dizer “Vamos garantir que todos entendam nossas metas principais.”

Having understanding for someone's difficulty, being patient and helping along the way, is the only way for creating a great working environment. Putting someone down because of a minor misunderstanding, or someone having difficulty explaining something can have major consequences. Being patient towards your team is a simple, yet strong path towards creating a calm, respectful, trustworthy, place to work.

Uma reunião pode demorar mais quando há barreiras linguísticas. A equipe decide deliberadamente agendar mais tempo para discussões e incentiva os membros a fazer perguntas, garantindo que todos compreendam bem as informações antes de seguir em frente.

A empresa oferece cursos de idiomas gratuitos ou subsídios para que os membros da equipe aprendam o idioma principal de comunicação da equipe. Alternativamente, pode oferecer workshops sobre comunicação intercultural, ajudando a equipe a entender melhor as diferenças de comunicação entre culturas.

Organizar eventos sociais, como jantares de equipe ou atividades de team-building, onde os membros podem interagir em um ambiente mais descontraído. Isso ajuda a construir confiança e facilita a comunicação durante o trabalho. Por exemplo, um colega de equipe pode se sentir mais à vontade para pedir esclarecimentos durante uma reunião após ter passado tempo socializando com os outros membros da equipe fora do ambiente formal de trabalho.