Vous visez à renforcer l’image de marque et à stimuler les ventes. Comment pouvez-vous équilibrer les deux dans le marketing produit ?

Balancing brand image and sales is all about ensuring they work in harmony rather than in competition. Start by getting crystal clear on what your brand stands for and what resonates with your audience. Your sales strategy should then reinforce these brand values at every touchpoint. For instance, if your brand is known for premium quality, your promotions and messaging should consistently highlight that value, even in the context of driving sales. When your campaigns are aligned with both your brand’s unique identity and what your customers care about, you’re more likely to see sustainable growth in both brand equity and sales performance.

Time is critical in a project like this. Put on the table a detailed and organized Gantt work plan for the project, so that you can meet the deadlines in line with the sales forecast. Such a plan is essential for anyone managing a brand.

Align messaging with your brand values, leverage storytelling, and maintain consistency across channels. Focus on customer needs, offer value-added promotions, and create quality content. Harmonize long-term brand value with immediate revenue goals.

Para lograr un equilibrio entre el fortalecimiento de la imagen de marca y el impulso de las ventas en el marketing de productos, es esencial combinar estrategias que refuercen la identidad de la marca mientras se generan conversiones. Comienza creando un mensaje de marca coherente que conecte con los valores y necesidades del cliente, aplicándolo de manera uniforme en todos los canales. Complementa esta estrategia con acciones de marketing directo, como promociones y ofertas, que estimulen las ventas a corto plazo. La clave es mantener la consistencia de la marca mientras se ejecutan tácticas que incentiven la compra.

Honestly, these two goals are not in conflict. You can enhance brand image and drive sales together. Increased brand awareness attracts more customers and boosts their willingness to pay. A successful marketing strategy should integrate both above-the-line investment and below-the-line campaigns.

I think consistent storytelling is key here. Your brand image should be consistently integrated into every touchpoint with your audience, from social media posts to product packaging. I think a strong, cohesive narrative makes your brand memorable and trustworthy, which ultimately drives sales and products adoption.

Considero que es fundamental alinear el Negocio, la Marca y el Entorno, para que el Storytelling sea coherente, es decir, hay que enfocar los esfuerzos en estos tres aspectos para que el mensaje sea convincente y el cliente pueda así mismo identificarse con nuestra historia.

La propuesta de valor es inevitablemente un punto a tomar en cuenta. no solo a nivel de empresas o corporaciones, sino en construcción de marca, marca personal, productos y servicios. Trabajar consistentemente en desarrollar una propuesta de valor potente siempre será un poderoso aliado tanto para el equipo de Marketing como para el equipo de ventas

To truly balance boosting brand image with driving sales, focus on creating authentic connections rather than just transactions. For instance, consider hosting a live Q&A session where customers can directly interact with your team. This not only strengthens your brand’s credibility but also provides real-time feedback that can enhance your product. By making customers feel heard and valued, you build lasting loyalty that naturally translates into increased sales

An effective go-to-market strategy should incorporate media investment and immediate promotions as a call to action. Promotions do not cheapen brand image; instead, they motivate consumers to purchase and help capture market share. The promotional scheme also depends on whether the product is a fast-moving consumer good or a luxury item. Remember, promotions don’t have to be price discounts; there are various ways to encourage purchases. Consult your trade marketing manager for more ideas. :-)