IMAGINE Dubbing France

OUTER BANKS SEASON 4 (part 1) is now live on Netflix. What happens when 6 Pogues finally get their hands on the gold they’ve been searching for? Higher stakes, more to lose. Season 4 of OBX comes to Netflix today and on November 7th. French version by IMAGINE Dubbing France. Trailer : https://lnkd.in/gwKV6DyK =========================================== La saison 4 de OUTER BANKS (partie 1) est maintenant disponible sur Netflix. Que se passe-t-il lorsque six Pogues mettent enfin la main sur l'or qu'ils cherchaient depuis longtemps ? Les enjeux deviennent plus élevés, mais ils ont aussi plus à perdre. OUTER BANKS saison 4 commence aujourd'hui, avec les derniers épisodes disponibles le 7 novembre. Version française par IMAGINE France. Bande annonce FR : https://lnkd.in/efQDNK-6 #dubbing #french #imaginedubbing #doublageimagine #outerbanks #series4 #OBX #pogues #success #netflix #season4 #france

SPOILER ALERT with Jim Parsons: Based on Michael Ausiello’s best-selling memoir “Spoiler Alert: The Hero Dies,” the film is a heartwarming, funny and life-affirming story of how Michael and Kit’s relationship is transformed and deepened when one of them falls ill. Available now on Netflix. French version by IMAGINE Dubbing France. Trailer : https://lnkd.in/ehXcxQeU =========================================== Spoiler Alert : Adaptation des mémoires du journaliste Michael Ausiello, récit des onze mois passés entre le moment où son compagnon s'est vu diagnostiquer un cancer en phase terminale, et le décès de ce dernier. Disponible dès maintenant sur Netflix. Version Française par IMAGINE France. #spoileralert #JimParsons #SallyField #BenAldridge #imaginedubbing #imaginefrance #doublage #doublagefrancais #dubbing #frenchdubbing #french

🎉 10 ans de Netflix en France : Notre sélection des projets marquants ! 🎉 Chez IMAGINE Dubbing France, nous avons eu l'opportunité de travailler sur des œuvres incroyables pour Netflix. Chaque projet est une aventure, une rencontre avec des univers singuliers et fascinants. À l'occasion des 10 ans de Netflix en France, nous voulions célébrer cette collaboration avec une sélection de titres sur lesquels nous avons adoré travailler. 🙌 🔝 Notre Top 10 : 1️⃣ Squid Game : https://lnkd.in/epG4zypQ 2️⃣ Lupin : https://lnkd.in/dDUgSTv 3️⃣ Outer Banks : https://lnkd.in/efQDNK-6 4️⃣ Ratched : https://lnkd.in/ewQ7X7AQ 5️⃣ Sweet Tooth : https://lnkd.in/eVhj9yhY 6️⃣ Top Boy : https://lnkd.in/eXpnnh2s 7️⃣ Snowpiercer : https://lnkd.in/eTpvAMGJ 8️⃣ La Défense Lincoln : https://lnkd.in/eCmCHCwe 9️⃣ Vinland Saga : https://lnkd.in/eSwrEtsc 🔟 Love is Blind : https://lnkd.in/e_gzGJ-3 Nous sommes fiers d'avoir contribué à rendre ces séries et films accessibles à un large public francophone, tout en respectant les nuances et la richesse de chaque œuvre. 🎬🎧 Merci à Netflix pour leur confiance et à tous les talents qui ont participé à cette aventure avec nous. Nous avons hâte de doubler encore plus d'histoires captivantes dans les années à venir ! #Doublage #NetflixFrance #10ansNetflix #VoixOff #Traduction #TeamImagine #French #Dubbing #SquidGame #Lupin #OuterBanks #TopBoy #Ratched #SweetTooth #Snowpiercer #LincolnLawyer #VinlandSaga #LoveIsBlind

THE CIRCLE Season 7 is now live on Netflix! The Ultimate Game of Social Media, Strategy and Game Playing is Back! Who will survive the most brutal season yet? Clever catfish, shady tactics and game-changing twists collide as a new group of players competes for $100,000 in the most cutthroat season to date. French version by IMAGINE Dubbing France. Trailer: https://lnkd.in/eqRHqc5k =========================================== THE CIRCLE Saison 7 est disponible sur Netflix ! Imposteurs, tactiques douteuses et rebondissements décisifs se mélangent alors qu’un nouveau groupe de joueurs se bat pour remporter 100 000 $ dans la plus impitoyable des saisons. Version Française par IMAGINE FRANCE. #imagine #imaginedubbing #netflix #voiceover #thecircle #realityseries #dating #secret #catfish

IMAGINE recherche un(e) « Chargé(e) d’Accueil et Administration » pour un poste permanent en CDI dès que possible. ⬇️ Détails du poste ci-dessous ⬇️ Quelles missions ? Rattaché à la Direction Générale, le Chargé(e) d’Accueil et Administration a en charge : - L’accueil des visiteurs - La gestion du planning - Le traitement de tâches administratives Et plus précisément... Accueil : - Accueil physique des visiteurs - Contrôle du respect du protocole d’accueil - Accueil téléphonique et redistribution des appels entrants - Réception/envoi des colis - Réservation de taxis pour les VIP - Mise à jour des procédures d’accueil Planning - Contact et planification des ingénieurs son sur les programmes Administratif - Scan et dépôt des contrats sur les plateformes dédiées - Aide ponctuelle à la création des contrats - Saisie de données (NDA, coûts) sur notre logiciel de production COMPETENCES REQUISES Savoir-Faire : - Maîtrise des techniques d’accueil et de la relation clients, - Maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel et Power Point), - Anglais : intermédiaire Savoir-être : - Excellent relationnel, - Sens du service, - Assiduité, - Dynamique, - Rigueur, - Organisation, - Autonomie, Formation : - Bac à Bac + 2 dans le domaine de l’assistanat ou de la gestion - Première expérience souhaitée Infos pratiques : - Poste basé à Issy-les-Moulineaux (Métro 12 : Mairie d’Issy) - 35h/semaine : 9h30 – 17h30 - Participation à 50% carte Navigo - Ticket Restaurants - Mutuelle - Salaire : SMIC Qui sommes-nous ? IMAGINE est une société de post-production depuis plus de 30 ans spécialisée dans le Doublage, le Voice Over et les prestations de laboratoire (e-servicing, restauration, gestion de catalogue, etc…). Société à taille humaine, notre culture d’entreprise est axée sur 3 valeurs : l’agilité, la cohésion et la créativité. IMAGINE dispose de deux sites (le site historique à Issy-les-Moulineaux et le site de Paris 8) avec 10 Studios, 3 salles de montage et un laboratoire multilingue. Candidature (Lettre de Motivation et CV) à envoyer à : recrutement@imagine.ac

IMAGINE recrute un(e) chargé(e) de production - Localisation / Doublage avec un minimum de 2/3 ans d'expérience (CDD / freelance). Candidature (Lettre de Motivation et CV) à envoyer à : recrutement@imagine.ac

CLIPPED SEASON 1 is live on Disney+. The downfall of Los Angeles Clippers owner Donald Sterling, amid the team's drive to win a championship under coach Doc Rivers. French version by IMAGINE Dubbing France. Trailer : https://lnkd.in/egs9ndpy =========================================== CLIPPED Saison 1 est disponible sur Disney+. Les coulisses de l'équipe des Clippers de Los Angeles sous la direction Doc Rivers, qui s'efforce de remporter un championnat, pendant la chute imminente du propriétaire de l'équipe, Donald Sterling. Version française par IMAGINE France. #dubbing #french #imaginedubbing #doublageimagine #clipped #series1 #LaurenceFishburne #success #disneyplus #season1 #france

THE VEIL SEASON 1 is live on Disney+. Starring Elisabeth Moss, this spy thriller explores the surprising and fraught relationship between two women who play a deadly game of truth and lies on the road from Istanbul to Paris and London. One woman has a secret, the other a mission to reveal it before thousands of lives are lost. In the shadows, the CIA and French DGSE must work together to avert potential disaster. French version by IMAGINE Dubbing France. Trailer : https://lnkd.in/e_wXgmDD =========================================== THE VEIL Saison 1 est disponible sur Disney+. Une série d'espionnage qui explore la relation surprenante et délicate entre deux femmes qui jouent à un jeu mortel de vrai ou faux sur la route d'Istanbul à Paris et Londres. Dans l'ombre, des agents de la CIA et de la DGSE travaillent main dans la main pour éviter la catastrophe. Version française par IMAGINE France. #dubbing #french #imaginedubbing #doublageimagine #veil #series1 #ElisabethMoss #SteveKnight #success #disneyplus #season1 #france

THE BOYFRIEND is a new genre Japanese reality dating show, now available on Netflix. It is the nation's first same-sex dating program. In today’s Japan, nine men who love men must spend the summer in the same house. They work together to manage a coffee truck. Some will develop very strong friendships, other will fall madly in love. Their days together take place under the watchful but kind eyes of a jury.  Watch these nine men share the highs and lows of their stories with us.  A romantic reality show, full of subtlety and emotion. French version by IMAGINE Dubbing France. Trailer: https://lnkd.in/ea_ugkMq =========================================== THE BOYFRIEND, la nouvelle série de téléréalité de rencontre japonaise d'un genre nouveau, est disponible sur Netflix. Sur fond de culture japonaise, neuf hommes qui aiment les hommes vont devoir passer l’été dans la même maison et travailler ensemble pour tenir un coffee truck. Certains vont tisser des liens d’amitié très forts, d’autres tomberont éperdument amoureux. Les jours passent, sous l’œil bienveillant d’un jury qui vibre avec nous devant les multiples rebondissements que nous réserve l’émission. Une téléréalité romantique, tout en finesse et en émotion. Version Française par IMAGINE FRANCE. #imagine #imaginedubbing #netflix #voiceover #theboyfriend #realityseries #dating #samesex #romance #japanese

LISA FRANKENSTEIN: A coming of RAGE love story from acclaimed writer Diablo Cody (Jennifer’s Body) about a misunderstood teenager and her high school crush, who happens to be a handsome corpse. After a set of playfully horrific circumstances bring him back to life, the two embark on a murderous journey to find love, happiness… and a few missing body parts along the way. Available now on most VOD platforms. French version by IMAGINE Dubbing France. Trailer : https://lnkd.in/ekhwC23p =========================================== Lisa Frankenstein : 1989. Une lycéenne solitaire et impopulaire réanime accidentellement le cadavre d'un beau jeune homme d'un autre siècle. Elle l'aide à s'adapter à la vie moderne et à en faire l'homme de ses rêves. Disponible dès maintenant en VOD sur la plupart des plateformes. Version Française par IMAGINE France. #lisafrankenstein #frankenstein #universal #imaginedubbing #imaginefrance #doublage #doublagefrancais #dubbing #frenchdubbing #french