🔎 Dans le cadre de l’exposition « Maîtres et merveilles. Peintures germaniques des collections françaises (1370-1530) » présentée du 4 mai au 23 septembre 2024, le musée Marmottan Monet prête respectivement trois œuvres de ses collections au musée des Beaux-Arts de Dijon (1 œuvre) et au musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon (2 œuvres). Ce projet est l’aboutissement d’un programme de recherche mené par l’INHA depuis 2019, qui recense près de 500 œuvres présentes sur le territoire national et produites dans les régions germanophones du Saint-Empire romain germanique pendant le Moyen Âge et la Renaissance. À l’occasion de cet événement, sont exposées les œuvres Crucifixion, anciennement attribuée à Martin Schongauer (aujourd’hui Maître de la Crucifixion de Blaubeuren (Ulm, Souabe), Vierge à l’Enfant, anciennement attribuée à Michel Heider (aujourd’hui à un atelier actif à Constance) et Descente de croix, d’Hans Mielich (1516-1573), actif à Munich (Bavière). Ces œuvres, ayant appartenu à Jules Marmottan, ont bénéficié de restaurations majeures (Carol Fierle et Elsa Vigouroux, Patrick Mandron pour le support bois) grâce aux généreux soutiens de l’association des Amis du musée Marmottan Monet et de l’Académie des beaux-arts. À leur retour, les 3 œuvres inscrites dans le programme « Répertoire des peintures germaniques dans les collections françaises (1370-1550) » de l’INHA bénéficieront d’un accrochage exceptionnel au 1er étage du musée pour permettre au public de venir les (re)-découvrir à partir du 20 novembre 2024. 🇬🇧 As part of the exhibition "Maîtres et merveilles. Peintures germaniques des collections françaises (1370-1530)", the musée Marmottan Monet is lending three works from its collections to the Musée des Beaux-Arts de Dijon (1 work) and the Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie de Besançon (2 works) respectively. This project is the result of a research programme conducted by the INHA since 2019, which has identified almost 500 works in France produced in the German-speaking regions of the Holy Roman Germanic Empire during the Middle Ages and the Renaissance. On this occasion, the works Crucifixion, Vierge à l’Enfant and Descente de croix, all once owned by Jules Marmottan, have undergone major restoration work thanks to the generous support of the Friends of the Musée Marmottan Monet association and the Académie des Beaux-Arts. On their return, the 3 works will be given a special display on the museum's first floor so that the public can come and (re)discover them from 20 November 2024. 🖼 Maître de la Crucifixion de Blaubeuren Le Christ en Croix, avec saint Jean l’Evangéliste et les trois Marie Vers 1490 – 1500 🖼 La Vierge à l’Enfant dans le jardin d’un château Vers 1490 – 1500 🖼 Hans Mielich La Descente de Croix 1536 © musée Marmottan Monet / Studio Christian Baraja SLB Vues de l'exposition « Made in Germany » au musée des Beaux-Arts et d'Archéologie de Besançon : © J.-C. Lett
-
-
-
-
-
+1